Page 12 - BNDIA ARUBA
P. 12

a12   local
                  Dialuna 28 OctOber 2019
            Prome Minister Evelyn Wever-Croes:

                        ‘CAFT ta reconoce cu Gabinete Wever-Croes ta tumando paso

                                                   pa soluciona problema financiero’




























            ORANJESTAD  —  Con-          Gobierno pa logra y hasta ta  er-Croes  a  describi  e  desar-  manda Aruba un aanwijzing,  nos pais. Locual cu nos mes-
            seho  di  Minister  a  reuni  mustra cu nos lo ta miho para  oyonan  positivo  di  nos  pais.  segun e comunicado.   ter evita ta pa nos pais cay bek
            cu  CAFT  diabierna  ul-     cu den e protocol ta indica.   Economia y turismo ta creci-                            den  man  di  gobernantenan
            timo. CAFT di su banda a                                  endo, desempleo ta bahando,  Segun e comunicado, tambe  iresponsabel  cu  a  redobla  e
            trece dilanti cu e debe di  CAFT a expresa e preocupa-    y  pa  prome  biaha  den  hopi  a elabora riba e retonan, entre  debe di nos pais y riba dje ta-
            pais Aruba ta hopi halto, y  cion pa cu gasto di personal.  tempo  ta  trahando  riba  un  otro riba e tema di Venezuela  bata tin e curashi di pidi cada
            p’esey mester tuma decisi-   Ta  hopi  importante  pa  por  presupuesto balansa, sin defi-  y  e  situacion  cu  refineria.  E  ciudadano pa paga e debe bek,
            onnan  structural  pa  baha  controla nan miho y pa baha  cit. Ta p’esey Minister Presi-  reunion a bay den bon esfera.  cu orguyo. Riba cada baby cu
            e debe. Gobierno di Aruba  e gastonan aki. E unico forma  dent  a  expresa  su  desapunto  Ta  obvio  cu  CAFT  ta  sigui  nace  awe  tin  un  debe  di  40
            lo cuminsa baha e debe na  cu pais Aruba por sali sigur di  pa  e  conseho  di  CAFT  pa  preocupa y lo kier mira Gobi-  mil  florin.  Esaki  ta  e  resul-
            aña  2020,  momento  cu  e  e problemanan financiero, ta  duna Aruba un aanwijzing y a  erno tuma mas paso pa garan-  tado di e pio maneho finan-
            prome  surplus  wordo  re-   si baha e gastonan di person-  indica cu Gobierno ta mante-  tisa cu Aruba lo no cay nunca  ciero cu nos pais a pasa aden.
            alisa riba presupuesto.      al.  Tambe  CAFT  a  enfatisa  niedo su mes na e normanan  mas  den  e  problemanan  fi-  Entrante otro aña e rumbo ta
                                         e  importancia  di  e  Reforma  palabra  cu  Hulanda.  Tambe  nanciero cu nos pais ta aden.  cambia y nos ta cuminsa paga
            Segun un comunicado di go-   Fiscal, pa asina garantisa e en-  pa  loke  ta  trata  e  fondo  di  Gobierno tambe ta comparti  debe  bek.  Pa  asina  crea  un
            bierno, pa loke ta trata e aña  tradanan di gobiernonan den  Sociaal Crisisplan, Gobierno  e pensamento ey.         miho futuro pa nos yiunan y
            2019,  CAFT  a  indica  cu  e  futuro.                    di  Aruba  ta  manteniendo                                nan  yiunan”  Minister  Presi-
            norma  palabra  lo  wordo  al-                            su  mes  na  palabracionnan.  “Tanten  cu  nos  Gobierno  ta  dent  Evelyn  Wever-Croes  a
            cansa, y a expresa su recono-  Di  parti  di  Gobierno,  Min-  P’esey Gobierno ta desapunta  na  mando,  mi  por  garantisa  duna di conoce
            cemento pa e esfuersonan di  ister  President  Evelyn  Wev-  cu toch CAFT ta conseha pa  un bon maneho financiero di


                 WTTC y gobierno ta uni pa biahe piloto uzando tecnologia biometrico



            ORANJESTAD  –  World  transforma e biahe di e bi-         eficiencia.                  yon  cupo  di  trabou.  Cu  un  sosten  di  WTTC,  e  cuerpo
            Travel  &  Tourism  Coun-    ahero  door  di  uza  tecno-                              inversion  den  infrastructura  global  representando  sec-
            cil  (WTTC)  y  gobierno  logia  biometrico  pa  crea  Segun  un  comunicado  di  di aviacion nobo, incluyendo  tor priva bou su iniciativa di
            di  Aruba  ta  anuncia  un  un  experiencia  simpel  y  gobierno,  di  acuerdo  cu  e  pista,  terminal,  y  tecnologia  Seamless  Traveller  Journey,
            sociedad  nobo  pa  lansa  e  sigur  for  di  avion  pa  car  investigacion  mas  recien  di  manera  biometrica,  WTTC  representantenan  di  varios
            prome piloto cu ta vincula  rental pa check in na hotel  WTTC,  e  sector  di  biahe  y  ta calcula cu entre 12 miyon  industria  manera  aerolinea,
            aviacion  y  servicionan  di  mientras tambe ta mehora  turismo  ta  contribui  10.94%  pa 31 miyon cupo di trabou  aeropuerto,  hospitalidad,  lo
            destinacion ‘non-air’ cu lo  siguridad  na  frontera  y  di  GDP  mundial  y  319  mi-  den biahe y turismo por ser  por test varios tecnologia cu
                                                                                                   crea rond mundo pa 2028.     ta interconecta y traha pa me-
                                                                                                                                hora experiencia pa e biahero.
                                                                                                   ‘Aruba  Happy  Flow’  ta  e
                                                                                                   prome  facilitacion  ‘seamless’  Aruba  Happy  Flow  a  lansa
                                                                                                   di  biahero  cu  a  ser  lansa  na  na 2015 como resultado di e
                                                                                                   2015 y lo ser extendi cu e pi-  cooperacion  entre  gobierno,
                                                                                                   loto aki pa inclui car rental y  AAA, Royal Schiphol Group,
                                                                                                   check in na hotel. E lo permi-  ministerio di Husticia di Hu-
                                                                                                   ti biaheronan move mas efi-  landa,  Marechaussee  y  Vi-
                                                                                                   cientemente, mas lihe y mas  sion-Box.
                                                                                                   sigur a traves di cada parti di e
                                                                                                   experiencia di biahe, uzando  Pa e piloto innovativo aki, ex-
                                                                                                   tecnologia biometrico cu par-  tendiendo Happy Flow cu car
                                                                                                   ticipantenan piloto.         rental y hotel, biaheronan ye-
                                                                                                                                gando aeropuerto Reina Bea-
                                                                                                   Lansando  na  2020,  Aruba  trix  lo  por  uza  e  tecnologia
                                                                                                   Happy  Flow  hotel  and  car  biometrico  vanguardista  di
                                                                                                   rental  extension  lo  permiti  Vision-Box.  E  hotelnan  par-
                                                                                                   biaheronan  test  e  aplicacion  ticipando den e piloto aki ta
                                                                                                   di  tecnologia  biometrico  na  Divi Aruba Resorts y Bucuti
                                                                                                   cada  etapa  di  e  proceso  di  and Tara Beach Resort, y cu
                                                                                                   biahe, for di yegada, maneho  e  frankisia  local  Hertz  Car
                                                                                                   di  frontera,  coleccion  na  car  Rental como partner.
                                                                                                   rental y check in na hotel. Cu
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17