Page 10 - DIARIO 07- DECEMBER 2021
P. 10

PAGINA 10                                                         DIARIO                                    DIAMARS 7 DECEMBER 2021
                                              E dolor di e grupo mas den necesidad ta wordo ignora y lubida
                 E falta di entrada na Ayaca y Ponche Crema




                                             • Placa a bira menos pa tur cu tabata depende di fin di aña
                                         • E circulacion tradicional di placa den dianan di fiesta a tranca

                ORANJESTAD (AAN)-  wordo considera e “eco-
                Ora  DIARIO  papia  di  nomia di sombra”.
                egoismo,  e  ta  papia  di  E entrada extra di hende
                e  dolor  di  tanto  Aru-   cu  ta  haci  cu  nan  por
                biano  cu  durante  e  ul-  paga tanto gasto cu nan
                timo  lunanan  di  2021  ta laga pa e lunanan aki.
                lo  no  ricibi  entradanan  Awe DIARIO ta solidar-
                cu  normalmente  nan  lo  io cu e grupo cu ta trata
                por a spera.Cuanto Aru-     na tur forma di bende un
                biano na 2021 atrobe lo  pastechi  mas.  Un  ayaca
                no tin entrada na ayaca,  mas.
                ponche  crema,  pan  de  DIARIO  ta  solidario  cu
                jamon,  costura,  trabou  mamanan cu ta traha den
                pa drecha cas pa topa cu  oficina  pero  anochi  ta
                temporada di Pasco?         cose  pa  asina  mas  pla-
                Na hopi cas di Aruba ta  ca  drenta  pa  paga  loke
                reina  mucho  mas  dolor  mester paga.
                cu e perdida di 12.6 por-   E dianan di fiesta ta mot-
                ciento di salario.          ibo pa placa extra drenta
                Na hopi cas na Aruba, no  pa paga gasto pa drecha
                por papia di entrada im-    auto cu mester keur. Pa
                portante  cu  temporada  cumpra  articulonan  cu
                di dianan di fiesta tabata  mester den cas.              accion  di  sindicatonan,  comprende kico ta dolor  pero  sin  hende  cu  placa
                trece y tabata yuda famia  Tradicionnan  di  fin  di     cu  tin  miembro  como  di Pueblo.                       pa  cumpra  nan  produc-
                henter  pa  celebra  aña  aña  ta  encera  cu  placa    nan  fuente  di  entrada  Dolor  di  e  personanan  tonan, cu cual nan tabata
                nobo.                       extra  ta  drenta  no  so-  pero  obviamente  no  ta  cu ayaca den nan freezer  paga nan gastonan!
                Di  kico  ta  wordo  papia  lamente  pa  fiesta  pero
                ora  bisa  cu  entrada  di  tambe  pa  haci  gastonan
                trahadornan di Gobierno  pa por cubri pa loke por            Ronnie Brunswijk di Suriname a
                mester baha cu 12.6 por-    produci.
                ciento?                     Aruba  ta  pasa  den  un     ricibi West African Diaspora Award
                Pa  e  grupo  economi-      situacion sumamente di-
                camente  mas  debil  den  ficil manera henter mun-       ABUJA:  Un  ceremonia
                comunidad  pero  tambe  do pero sigur como pais         di    entregamento      di
                pa trahadornan cu den e  cu ta depende di turismo,      premio  a  tuma  lugar  na
                temporada aki ta haya un  cu a cera su portanan.        Ayalla  Hotels  na  Abuja
                placa extra, e falta di pla-  Hopi  awe  mester  paga   (Nigeria),  unda  a  haci
                ca cu tin den circulacion  debe  extra  cu  no  por  a   entrega di e West African
                ta un problema serio.       paga pero tambe debenan
                Na ningun pais na mun-      cu bonus tabata cubri.      Diaspora  Distinguished
                do, hende tin e sumanan  Awe ni e salario ta com-       Leadership Award.
                cu e tabata tin pa dianan  pleto  na  un  cantidad  di      E aña aki tabatin cinco
                di fiesta.                   fuente di trabou y no por   nominado, entre cual Mia
                Pa rico cu un persona ta,  papia di bonus.              Amor  Mottley  (Prome
                su entrada lo ta menos.     E  grupo  di  pobernan      Ministro di Barbados), y
                Pa e gruponan mas debil  cu  den  e  temporada  aki     Ronnie Brunswijk (Vice
                den  comunidad,  esaki  por  a  bende  nan  bolo  y     President di Suriname).
                ta  nifica  cu  no  por  cu-  paga  drecha  un  dak  no      E premio di West African
                bri  gastonan  cu  tabata  tin  placa.  Esaki  ta  haci   Diaspora  Distinguished
                wordo paga cu tur e loke  cu e personanan cu den
                cushina,  costura,  trabou  nan  tempo  liber  tabata   Leadership Award 2021 a      nan pais.  Esaki ta socede  Nacional  na  Nigeria,  a
                extra ta produci a base di  drecha dak pa por drecha    wordo otorga finalmente       bao auspicio di Institute  subi escenario y a acepta
                tradicion.                  nan dak, tambe no tin e     na  e  Vice-President  di    of  Strategic  Customer  e  premio  na  nomber  di
                Awe cu Aruba ta wordo  entrada aki.                     Suriname,  esta  Ronnie      Service     and     Trade  Ronnie Brunswijk, kende
                menasa cu accion paso-      Comparti a e palabra di     Brunswijk.                   Management na Nigeria. no por a haci e viahe pa
                bra Aruba mester baha e  Pasco.  Comparti  alegria            Cu  e  premionan  aki      Na e ocasion aki, Dr.  Nigeria.    Riba  e  potret
                salarionan di trahadornan  pero tambe dolor.            na  Nigeria,  tur  aña  nan   Tajudeen  Obasa,  cu  ta  aki  por  mira  momento
                di  Gobierno,  DIARIO  Na  fin  di  2021  cayanan        ta  honra  personanan
                mester tene su bista fiha  di Aruba ta yena. No pa       particular di e diaspora,    un  di  e  miembronan  cu  e  Parlamentario  ta
                riba loke oficialemente ta  celebra  hunto,  pero  pa                                 hoben  mas  talentoso  di  ricibiendo e premio.
                                                                        cu tin un balor agrega pa    Parlamento di Asamblea
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15