Page 2 - DIARIO 07- DECEMBER 2021

PAGINA 2 DIARIO DIAMARS 7 DECEMBER 2021
Caso ‘Apollo’ bayendo next-level
Otro siman e sospechoso den caso asesinato

di Poentje Castro lo ta dilanti Huez

Desde su asesinato, sig- cu por aporta na solucio- for di cashi y bolbe dune
ur como 1.001 hipotesis na e caso. un revision, y pa prome
a ser presenta for di tur DETENCION A biaha den historia di e
skina riba loke a socede. CAY: caso aki, un hende a keda

Teorianan di e.o. revan- Dialuna mainta 6 di deteni pa cu e caso di as-
cha, asunto di amor, September 2021, Minis- esinato.
debe atrasa, y djis rabia. terio Publico a emiti un Ministerio Publico a

E tempo ey no tabata ex- boletin pa splica cu de- indica cu e sospechoso
isti asina hopi security tencion a cay den inves- lo wordo presenta otro
camera na casnan man- tigacion di asesinato di siman Diabierna na for-
era ta e caso awor. Pero Poentje Castro. E team ma ‘pro-forma’ dilanti
si e bisiñanan ta corda cu investigativo a haci e Huez.
e brommer a sona duro y prome detencion e main- “Riba diabierna 17 di
a yega na e cas. ta ey den investigacion december venidero e
COLD-CASE: Na di asesinato di Poentje caso contra e sospecho-
ORANJESTAD (AAN): wordo descubri. Alarma April 2021, un team di Castro. Cu esaki e team so A.J.R. lo wordo trata
Manera ta conoci, taba- a ser bati y mesora a seya
ta na luna di April 2021 Apollostraat. Cuerpo Policial di Aru- ta considera di a detene pro-forma den Corte
un persona cu tabatin en- den Prome Instancia.
ba, riba peticion di Min-
cu diripiente Ministerio E tempo ey e sistema di
Publico a divulga cu nan BlackBerry tabata popu- isterio Publico, a traha volvimento den e asesi- E homber R. ta wordo
riba un revision (review) nato.
sospecha di asesinato di
a cuminza traha bek riba lar, y hasta e smartphone
e famoso caso di liquida- ey a wordo manda Hu- di e investigacion aki Mientras tanto un de- e conocido John A. ‘Po-
cu ta carga e nomber di tencion a cay, y hopi entje’ Castro riba 23 di
cion di e periodista di landa pa investigacion
television John Anthony forensico. “Apollo”. hende a keda contento december 2010.
E revision a hiba na cu Aruba a haya un Pro- Siman pasa huez-
‘Poentje’ Castro. Pa su conocemento
Poentje Castro di 47 relaciona cu e mundo di puntonan di referencia curador General nobo, comisario a duna ordo
concreto pa mas investi-
esta mr. Boot ter Steege, pa alarga detencion di e
aña di edad, a sali di su auto y desaroyo tecno-
cas e anochi di Diar- logico di motornan en gacion, a base di cual a cu a mira e importancia sospechoso en cuestion.
keda dicidi pa start e in-
pa saca e cold-case aki
anson 22 di December general, el a haya trabao
2010 pa cana den su cura di un persona cu tabata vestigacion di nobo.
y a bay na e entrada di taxateur pa daño di ve- Desde April 2021, nan
su garage unda su auto hiculonan envolvi den a traha cu dedicacion na
ta staciona. Aki un per- accident. activamente scucha tes-
sona riba motorcycle a Nuebe aña largo Po- tigonan cu por aporta na
tire mata. No ta conoci entje Castro a carga e soluciona e caso ‘cold
si el a tende boroto pafo show di TV cu yama “Un case’ aki. Ademas Cu-
y e mes a bay check, of Dia Den Bida”, cu tabata erpo Policial di Aruba y
si acaso un hende a yame un showcase intimo di Ministerio Publico taba-
pa sali pafo. varios persona local cu ta convenci cu tin hende
El a keda henter anochi di un angulo diferente ta- cu tin conocimento di e
y e madruga di Diahuebs bata pone spotlight riba caso, pero cu te ainda no
a papia nada.
23 di December benta nan bida, nan trabao, y
eybao, y te mainta el a nan logronan. September cu deten-
cion: Sinembargo na
Musica duro molestiando bario luna di September 2021
net exactamente 3.911
banda di 3’or di madruga dia despues cu a tire

ORANJESTAD (AAN): Tabata Diadomingo banda di 3:00 mata na su cas den Apol-
am, cu un unidad di Polis di Noord a ser manda den area di lostraat, Ministerio Pub-
Westpunt, den caya Ruby relaciona cu molester di musica. lico a anuncia cu nan a
Polisnan cu a presenta na e adres a bin nota cu di berdad e detene un persona.
musica ta sona duro. Polisnan a papia cu algun persona pre- Esaki a bin cu den e
sente. Asombrosamente ningun sa kende a organiza e fiesta,
ni sa kende ta responsabel di esaki. periodo prome, e team di
Polisnan a puntra esnan presenta pa cuminsa baha e sonido investigadornan a traha
relaciona cu e molester ta ocasiona pa esnan den vecindario. cu dedicacion na activa-
Esnan presenta a mustra comprension y nan a stop e musica. mente scucha testigonan
Central di Polis a worde notifica.