Page 2 - bon-dia-aruba-20211207
P. 2

A2   LOCAL
                  Diamars 7 December 2021

               Carta pa cobra subsidio salarial duna di mas a sali y por cobra retroactivo

                  Director di SVB ta sigura cu decreto ministerial riba e subsidio y FASE a anticipa e ley



            Tur  dunado  di  trabao  a  ter paga back, pa percura cu  den tres dia di trabao of yega  e ley ta na beneficio di comu-  riba e ponencia aki ta sinem-
            haya  notificacion  ayera  nan lo no kibra. “Pero no por  na un areglo di pago. Si e du-  nidad. No por pone provisi-  bargo cu e ley no tin ningun
            cu a base di e ley cu a pasa  exclui cu algun compania lo  nado di trabao no cumpli cu  onnan cu ta trece peso riba e  provision adicional cu no ta-
            Parlamento, a formalisa e  kibra, ya cu algun ya prome  e instruccion di deurwaarder,  ciudadano  cu  forsa  retroac-  bata den e decreto ministerial
            autoridad  di  SVB  pa  por  cu pandemia tabata luchando  e  funcionario  aki  lo  mester  tivo. E hecho cu kier pa com-  caba.  E  ley  nobo  ta  cubri  e
            cobra locual a paga di mas  pa  sobrevivi.  E  subsidio  di  pone  embargo  riba  e  com-  panianan paga back e subsidio  partinan aki. “E decreto Min-
            na  subsidio  salarial.  Ta  salario a duna nan un oxigeno  pania.  “Pero SVB ta spera cu  salarial di ricibi, no ta na ben-  isterial a bisa cu lo cobra back
            trata  e  ley  Subsidio  Sala-  pa un tempo.”             no  mester  yega  asina  leu,  y  eficio  di  e  companianan  aki  locual a ricibi sin derecho. E
            rial Temporario.                                          como tal ta urgi companian-  cu ta persona huridico. Riba  asunto  aki  a  keda  studia  pa
                                         Areglo di pago               an cu tin un debe di subsidio  dje, ya caba a haci pagonan di  huristanan  legislativo  y  el  a
            SVB  tin  tur  informacion  di  Pero  ta  tene  cuenta  si  cu  e  salarial, pa tuma contacto cu  loonbelasting  y  pago  di  pri-  pasa e evaluacion critico. Pero
            Servicio  di  Impuesto  riba  e  capacidad di pago di e com-  e  departamento  di  cobranza  manan social riba e sumanan  naturalmente  un  dunador
            cifranan  definitivo  di  2021  panianan  y  den  su  carta  na  di SVB pa haya informacion  ricibi. “E trahadonan cu si a  di  trabao  por  pidi  Corte  pa
            pa  asina  por  saca  afo  cua  dunadonan  di  trabao,  Jacobs  riba e debe, forma di pago of  haya  e  placa  mester  a  firma,  evalua e ley. Esey ta su dere-
            compania  a  haya  subsidio  ta informa cu tur dunado di  yega na un areglo di pago,” ir.  toch? Dus riba lomba di ken  cho,” tabata e observacion di
            salarial  di  mas  y  cua  a  haya  trabao  cu  a  ricibi  cobranza  Jacobs a bisa den su carta, cu  ta bay cobra e placa back?” ta  e Director di SVB ir. Edwin
            menos.  Manera  ta  conoci,  a  pa  paga  back  locual  a  ricibi  el a firma na number di Min-  e pregunta cu a haci.  Jacobs, MSc.
            determina  caba  cu  na  2020,  di  mas  na  subsidio  salarial,  ister di Finanzas y Cultura.  E problema cu por lanta ca-
            companianan a ricibi casi 73  lo  ricibi  un  carta  pa  recorda                       bez pa Gobierno cobra a base  Mandato
            miyon florin di mas na loon-  e pago specifica. Ta invita du-  Por cobra retroactivo   di un ley cu ta traha cu forsa  Mas ainda, e Landsverorden-
            subsidie, y segun Director di  nadonan di trabao pa denter di  Bon Dia Aruba a tuma con-  retroactivo, ta cu a presenta e  ing Instelling Ministers nobo,
            SVB  ir.  Edwin  Jacobs,  MSc,  10 dia despues di ricibi e carta  tacto cu ATIA pa mira con su  ley mucho laat na Parlamen-  esta  e  LIM  ainda  no  a  pasa
            awor ta concluyendo e calcu-  cu a sali ayera, pa sea paga of  miembronan  a  tuma  e  carta  to. For di mita di 2020 a avisa  Parlamento,  cu  ta  nifica  cu
            lacionnan pa 2021.           yega na areglo di pago. Den  y  segun  e  Director  Herrick  Gobierno cu tardanza cu for-  mester traha segun e ley actu-
            Mientrastanto e ley riba sub-  caso cu no bin reaccion, SVB  Henriquez,  ta  bay  tin  reac-  malisacion  di  loonsubsidie  al, a base di mandato. E Min-
            sidio salarial a pasa.       lo  manda  carta  recordatorio  cion riba e decision aki. Par-  y  FASE  por  crea  problema.  ister di Finanzas, Asuntonan
                                         (aanmaning)  unda  un  biaha  ticularmente  pa  motibo  cu  Pues ta preocupante cu a haci  Economia y Cultura ta keda e
            Awor cu e ley a pasa a bin e  mas ta brinda e oportunidad  diferente  hurista  a  informa  tur e gastonan di subsidio sa-  persona encarga cu SVB y no
            instrumentonan  pa  cobra  y  pa paga of cera un areglo di  entre otro Bon Dia Aruba cu  larial y FASE sin un areglo le-  e Minister di Finanzas y Cul-
            SVB lo ta riba caya pa cobra.  pago,  denter  10  dia  despues  berdad  por  duna  un  ley  un  gal adecuado.       tura, cu ta e mesun Minister,
            Pero locual e ley no ta regla  di e di dos carta aki. Pero si en  forsa  retroactivo  manera  ta                    esta  mr.  Xiomara  Maduro.
            ta e forma con pa cobra. SVB  caso e dunado di trabao keda  e caso cu e Ley Subsidio Sa-  Decreto ministerial ta bisa  Segun  Jacobs,  entre  tanto  a
            ta  dispuesto  pa  yega  na  are-  sin reacciona, SVB lo manda  larial  temporal.  Pero,  unica-  cu por cobra back  coregi e ‘mandatering’  pero
            glo cu companianan cu mes-   un ‘dwangschrift’ pa sea paga  mente si e provisionnan den  Reaccion di Director di SVB  cu esey no ta kita afo cu SVB
                                                                                                                                tin e mandato caba conforme
                                                                                                                                ley pa cobra back.
                                                                                                                                Mas trahado inscribi
                                                                                                                                Locual  si  ta  un  bon  noticia
                                                                                                                                di SVB cu e cantidad di em-
                                                                                                                                pleadonan  inscribi  na  SVB
                                                                                                                                ta sigui e tendencia di crece-
                                                                                                                                mento. Atrobe a mira un au-
                                                                                                                                mento di e cantidad na luna
                                                                                                                                di  November  compara  cu
                                                                                                                                October di e aña aki. Remar-
                                                                                                                                cabel  ta  si  cu  e  cantidad  di
                                                                                                                                dunado di trabao a aumenta.
                                                                                                                                Segun  Jacobs,  e  pandemia  a
                                                                                                                                crea espacio pa mas compania
                                                                                                                                nobo lanta. “Semper tin hen-
                                                                                                                                de cu ta mira espacio den un
                                                                                                                                crisis pa haci negoshi. Pero tin
                                                                                                                                otro cu simplemente no por
                                                                                                                                sigui den e crisis, pues nan ta
                                                                                                                                bay cay.” Den concepto di Ja-
                                                                                                                                cobs, subsidio salarial a tene e
                                                                                                                                companianan aki na bida den
                                                                                                                                forma artificial, pero awor cu
                                                                                                                                e subsidio a para, nan no tin
                                                                                                                                e espacio pa por a restructura
                                                                                                                                nan finanzas y gasto, cu con-
                                                                                                                                secuencia  cu  nan  lo  cay,”  ir.
                                                                                                                                Jacobs a bisa Bon Dia Aruba.
   1   2   3   4   5   6   7