Page 20 - bon-dia-aruba-20211207
P. 20
A20 reino
Diamars 7 December 2021
Compania Hulandes ta cay victima di hacking cu 39,000
documento interno di gobierno publica online
(NLTimes/DutchNews) - Abiom, cio di belasting y consuladonan re-
e compania cu ta provee tecnolo- gional di siguridad y e red di C2000,
gia di comunicacion na e Minis- cual ta e red cu e servicio di emer-
terio di Defensa Hulandes, cuer- gencia Hulandes y e servicionan di
po policial, servicionan di emer- siguridad ta usa pa comunica cu otro.
gencia y siguridad a cay victima E red aki ta considera parti di e infra-
di hacking y secuestro di datos. structura critico di Hulanda.
Un total di 39,000 documento, in- E datonan publica por ser usa pa
cluyendo documentonan di identi- otro actividadnan criminal, den un
ficacion y invoice a ser revela online rango amplio cu ta inclui spionahe
despues cu e compania en cuestion, di corporacionnan te hasta e-mail cu
Abiom, a nenga di cumpli cu e de- e proposito di saca informacion per-
manda di LockBit. sonal y confidencial for di e victima
pa medio di pretende ta un ehecutivo
Grupo di secuestro di datos (practica of miembro di gobierno, cual tambe
cu sa yama ‘ransomeware’) LockBit sa yama ‘phishing.’
a publica documentonan interno on-
line, incluyendo comunicacionnan Te cu aworaki, Abiom no ta mustra
confidencial entre gobiernonan, di a paga e suma cu LockBit ta pidi. E
como un intento di forsa Abiom paga corant no por a contacta e companai
e suma cu nan ta pidi, De Volkskrant pa mas informacion.
a reporta despues di mira e datonan
publica den un ‘data leak.’ Mathijs Koot, experto di siguridad na
specialista di IT Secura, a bisa cu e
De Volkskrant a conta cu comunica- atake ta representa un tactica nobo di
cionnan confidencial y documenton- operadornan di ‘ransomware,’ unda
an stranhero a ser revela conhunta- cu na luga di warda e datonan priva,
mente cu invoice di cuerpo policial nan ta menasa di publica e informa-
cu tin balor di miyones di euro, y cion confidencial aki publico pa asina
unda cu ta duna detaye tocante e causa dano na e reputacion di nan
ekiponan usa pa e departamento di victima.
defensa y cuerpo policial. Tambe tin
datonan personal di varios ehecutivo, “Si e tipo di detayenan priva y con-
copia di paspoort y te hasta acuer- fidencial aki keda publica riba web-
donan cu a ser haci cu gobiernonan sitenan di ‘ransomeware,’ pa defini-
stranhero y companianan di afo. cion bo a perde bo derecho na con-
fidencialidad,” el a comenta. “Bo
Ademas di e servicionan antes men- mester asumi cu datonan sensibel y
ciona, Abiom ta provee servicio di confidencial te ainda ta den circula-
datonan na e Ministerio di Husticia, cion.”
divsion militar Navy, hospital, servi-
Capacidad di ICU na Hulanda lo expande cu 9% cuminsando for di awe
(NLTimes) - Debi na un
aumento den casonan Te cu awo, e hospitalnan a
severo di coronavirus, keda cu un cantidad di mas
hospitalnan Hulandes lo o menos 1,150 cama di ICU,
aumenta e cantidad di ca- den cierto momento mas,
manan den unidad di cui- den otro momentonan me-
do intensivo na 1,250 for di nos.
dialuna.
Expancion d e camanan den
Hospitalnan mester provee e ICU na 1,250 ta nifica cu e
camanan aki, cual ta nifica cu personanan cu ta duna cuido
nan lo mester baha e cantidad lo ser saca for di otro tarean-
di otro cuido cu nan por pro- an y lo mester uni na e ekipo
vee. Un vocero di e National den ICU. E autoridad di cui-
Coordination Center for PA- do di salud Hulandes NZa, a
tient Distirbution (LCPS) a reporta siman pasa cu 1 den
yama e decision aki “hopi do- 3 hospital ya no por provee
loroso” siman pasa. otro cuido a base di afspraak
mas. Esaki ta inclui proce-
E cantidad di pashentnan cu duranan manera operacion di
unidad di cuido intensivo, rudia of heup.
tambe yama ICU, semper
mester permanece bao di e Tambe, casi un tercer parti di
capacidad maximo. Semper e hospitalnan ya no por pro-
mester tin por lo menos 188 vee cuido critico consistente-
cama disponibel pa cualkier mente manera a planea ante-
caso unda cu mester interna riormente. “Esaki ta nifica cu
un persona di emergencia. E operacionnan y tratamenton-
cantidad aki no a ser yega den an pa cancer ta keda posponi
e periodo pasa. un of varios biaha.”
