Page 21 - bon-dia-aruba-20211207
P. 21
A21
reino Diamars 7 December 2021
Arubahuis a ricibi delegacion di Staten na nan yegada na Hulanda
Un delegacion di Staten
di Aruba a yega Hulanda.
Presidente di Staten mr.
Edgard Vrolijk a keda
ricibi diabierna ultimo na
aeropuerto Schiphol pa
Minister Plenipotenciario
Guillfred Besaril.
Awe dialuna 6 di december
e demas di e miembronan di
Staten a yega Hulanda. Di-
rector a.i. di Arubahuis mr.
Glenn Ling a bai ricibi e del-
egacion aki cu a consisti di
drs. Shailiny Tromp-Lee, mr. sur, Louisette Christians- E delegacion di Staten ta na Antillen”. Tambe nan lo tin
Gerlien Croes, Raymicheline Yarzagaray Msc y griffier di Hulanda pa participa na e otro compromisonan manera E potretnan ta cortesia di
Raymond Msc, drs. Marisol Staten mr. drs. Herman Hek. congreso “ Tien jaar na de un bishita na Raad van State y Arubahuis.
Lopez-Tromp, Miguel Man- ontmanteling Nederlandse Arubahuis.
Minister Pietersz-Janga ta cuminsa caso contra
ex-Inspector di Salud, Jan Huurman
recientemente, y tambe den e accionnan di ciruhano Mis- Misset na 2019, un reporte kir. Recientemente, Keli a ne-
un comunicado di prensa cu set dolorosamente ta expone cu ainda por lesa riba website nga di actua contra start di e
a entrega siman pasa. e debilidad di e actual Inspec- di Inspectorado di Salubridad unidad di dialisis na Hospital
torado di Salubridad Publico. Publico. Pues Inspector Keli Advent, loke ta viola e condi-
Huurman recientemente a E corte ta rechasa tur e acusa- tabata hopi fout den su re- cionnan di licencia, manera ta
publica un buki tocante su cionnan di e pashent pasobra porte, e ta haci blunder mane- demostra den mi instruccion
tempo como inspector y In- e reporte di inspeccion, cu ra un mucha. Un incidente di augustus 2017.
spector General di Inspecto- ta entrega, ta dudoso riba e of consecuencia di incompe- “Tres ehemplo di protege
rado di Salubridad Publico na puntonan mas basico. tencia. Of Keli ta corupto? En cuido ‘substandard’, den vio-
Corsou. todo caso, e ta fit den un pa- lacion di instruccionnan di e
Den su buki, Huurman ta “Prome les pa skirbi un bon tronchi den cual Keli a reverti Inspectorado. Si bo kier siña
delinea su experiencianan reporte ta cu e inspector re- intervencionnan hustifica pa tocante mas declaracionnan
contra un marco di e cul- sponsable cuidadosamente ta e firmante, sea of no riba in- sin sentido of incomprend-
(CuraçaoChronicle) – tura di sociedad Curasoleño. studia y corectamente ta pre- struccion di hefenan politico. ible di Keli, lesa mi buki re-
Minister di Salud di Cor- Pobresa extremo y rikesa senta e documentacion dis- cien tocante e Inspectorado
sou, Dorothy Pietersz- (corupto). Faboritismo y ponible, en particular e docu- “Ex-minister Camelia- di Salubridad Publico Cura-
Janga ta bay reporta di- racismo. Tension entre e mento di e pashent (y dentro Romer a suspende mi dos soleño.
famacion y calumnia poblacion originario y e ex- di dje e reporte di cirugia). aña pasa pasobra mi a pone
contra Jan Huurman. colonisador Hulandes. Prob- Na e punto aki, Corte ta duna rekisitonan den un instruc- E eror di rookie den e reporte
Den bista di e minister di lemanan economico mayor, e Inspector, den e caso aki Sr. cion pa training di pediatra di Misset no ta un incidente.
Salud, Medio Ambiente y financieramente den borde di Keli, un golpi fuerte. Keli ta Faries. Un rekisito sosteni Keli sea ta incompetente of
Naturalesa, e ex-Inspector bancarota. bisa ‘A’ pero e corte ta mus- pa un auditoria externo inde- corupto. Cua di e dos cu ta,
General di Salubridad Pu- tra ‘B’ a base di examinacion pendiente. Camelia-Romer e ta completamente no apto
blico ta violando su lim- E comunicado di prensa cu di documento ordinario. E despues a nombra Keli, pa ta hefe ehecutivo di e In-
itenan como profesional Sr. Huurman a entrega ta lo hues e ora ta conclui cu ciru- kende a reverti e instruccion spectorado di Salud. Keli
medico. siguiente: hano Misset a actual como a base di un rapport nobo in- ta un peliger pa salubridad
“Inspector Keli ta un peliger un proveedor di cuido rason- comprendible. publico di Corsou y mester
Segun e minister, e ex-in- pa salubridad publico di Cor- ablemente competente. reemplas’e miho awe cu ma-
spector ta dañando e imagen sou “El a haci mescos cu e restric- ñan.”
di su ministerio y e inspec- “Un formulacion casi identi- cionnan – tambe sosteni pa
torado cu su declaracionnan “E reciente veredicto despues co cu mi a usa den mi reporte un auditoria externo – cu mi Riba potret: Dr. Jan Huur-
den un buki cu el a publica di un keho y un demanda pa riba accionnan di ciruhano a impone riba internista Ba- man.
Cifranan di Covid na Bonaire finalmente
mustrando tendencia di reduccion
(bes-reporter) – E cifran- reduci na 15.1 porciento riba Mientras tanto, Departa-
an di infeccion di coro- diasabra y 5.5 porciento riba mento di Salubridad Publico
navirus na Bonaire final- diadomingo. ta hopi ocupa cu e cantidad
mente ta parce di mustra di infeccion. Sinembargo,
un tendencia di reduc- Pa motibo di un cantidad no solamente mester tene un
cion, cu menos infeccion y significante di hende cu a re- bista di ken a test positivo y
un cantidad menor di to- cupera, e cantidad total di ca- procesa e cantidad di test,
tal di casonan activo, com- sonan activo tambe a mira un sino tambe tene cuenta di ken
para cu anteriormente caida skerpi den e tres dia for a recupera. Como resultado,
den e siman. di 274 riba diabierna na 205 procesamento y presentacion
riba diadomingo; un reduc- di e cifranan tabata algo mas
Mientras cu diabeirna ainda cion di alrededor di un cuarta slow den dianan recien cu
tabatin un tasa di positividad parti. loke ta normalmente e caso.
di mas di 16 porciento, esaki a