Page 8 - bon-dia-aruba-20210603

a8 regional
Diahuebs 3 Juni 2021

Comercio entre Argentina y Brazil ta mehora cu pasonan fuerte

(MercoPress) - Comercio 12 porciento mas cu e mesun cu ta ilustra cu importacion zo di 2021. E expectativa di cuperacion di produccion in-
di Argentina pa Brazil a periodo na 2019, cu ta nifica y exportacion tabatin nan crecemento na Brazil con- dustrial cu lo crece cu cinco
yega su punto mas halto un deficit comercial di mas di volumen mas halto desde stantemente ta keda revisa na porciento, riba e average di
desde 2018. Segun e com- 520 miyon dollar te cu awor. Augustus 2018. E aumento halto, apesar di e situacion di cuater porciento di crece-
pania Ecolatina e expor- E documento ta basa riba data tabata debi na importacion cu salud den ambos pais. mento economico.
tacion di Argentina pa di e Ministerio di Desaroyo, a subi cu 186 porciento di aña
Brazil te cu Mei tabata 4.2 Industria y Comercio Inter- pa aña, cu ta representa un Hopi industria na Argentina E contribucion lo ta esencial,
biyon dollar, cu ta 33 por- nacional di Brazil. E incre- crecemento di 27 porciento a mustra nivelnan di activi- pa asina importacion tambe
ciento mas halto compara mento den e fluho comercial compara cu e luna, y expor- dad cu ta hasta riba e nivel- por crece, sin crea mas ero-
cu e periodo na 2020, pero a subi cu 147 porciento di aña tacion cu a crece cu 103 por- nan pre-pandemico, e rap- sion na e balance comercial
toch seis porciento mas pa aña na Mei, cu ta nuebe ciento di aña pa aña, cu ainda port Ecolatina ta ilustra. E favorabel cu a logra na 2020.
abou cu e mesun periodo porciento compara cu Mei ta 11 porciento mas abou cu e recuperacion ta grandemente Den e forma aki, Tesoreria lo
na 2019. 2019. mesun periodo na 2019. debi na aumento den prijs por usa reservanan pa paga
di comodidad, por ehempel obligacionnan internacional
Importacion for di Brazil ta- Comercio cu Brazil a subi E mehoracion aki di com- carni y galiña. Exportacion sin crea tension grandi riba
bata casi 4.8 biyon dollar, cu atrobe na Mei y ta indica ercio bilateral di producto lo aumenta cu como 15 por- e nivel di reservanan total,”
ta 55 porciento mas halto cu nivelnan mas halto cu e peri- ta refleha e bon resultado di ciento pa fin di 2021, segun Ecolatina ta bisa den su rap-
e mesun periodo di 2020 y odo prome cu e pandemia, ambos economia na comien- Ecolatina, cu ta danki na re- port.

Cu mas di un aña cera, Colombia ta habri frontera back cu Venezuela

(Reuters) - Ayera diaran- unda ainda tin un ciere di containernan grandi pa evita
son, Colombia a habri back frontera, e prefecto di e lo- e paso. E migrantenan ta sigui
e fronteranan cu Venezu- calidad di Ureña, Urley usa e trocha of paso informal,
ela despues di un ciere di Moreno, a bisa cu militarnan pa yega na teritorio di e pais
mas di 14 luna como parti a forsa e blokeo pa acceso bisiña, e prefecto a agrega.
di esfuersonan pa contene na e brugnan di e frontera.
e pandemia di Covid-19, Colombia ta e destino
aunke e transito lo wordo El a agrega cu por ehempel na principal di emigrantenan
haci di manera gradual y brug internacional Francisco Venezolano cu ta huy for
cu algun restriccionnan, di Paula Santander, cu ta uni di e crisis social y econom-
Gobierno a informa. Ureña cu e ciudad Colom- ico di e nacion petrolero.
biano di Cucuta, e funcio-
E pais sur Americano di 50 narionan militar a coloca un Actualmente, mas di 1.7 mi-
miyon habitante a cera su “muraya grandi” of panelnan yon di Venezolano ta biba na
frontera desde 17 di maart di di Venezuela, for di 12or di Colombia a anuncia cu lo mobil, pa evita aglomeracion Colombia, un cifra cu por au-
2020, ora pandemia a cuminsa. marduga di dia 2 di juni, sin tin orarionan y lo establ- di hende cu ta purba di crusa. menta den proximo lunanan
perhuicio cu lo sigui aplica e ece restriccionnan di en- cu e decision di e Gobierno
Un resolucion di Ministerio medidanan di bio-siguridad trada di acuerdo cu e ultimo Sinembargo, diaranson main- di presidente Ivan Duque di
di Interior ta autorisa “ap- estableci pa Ministerio di number di documento di ta no tabatin acumulacion di duna nan un statuut di pro-
ertura gradual di e pasonan Salud y Proteccion Social”. identidad di e personanan. hende pa pasa pa Colombia teccion temporal pa 10 aña.
terestre y fluvial di e fron- via e brugnan, den e cual di
tera cu Republica Bolivariano Autoridad di Migracion di Di banda Venezolano, na banda Venezolano tin poni

Mexico: A secuestra candidato Mexicano y su famia na estado di Guerrero

(EFE).- Un grupo arma Guerrero, diaranson ul- nacional di e partido Cle- nan social pa ultimo biaha bida”, e partido a skirbi riba
a secuestra Marilú Mar- timo e partido a informa. mente Castañeda a denun- diamars den oranan di atardi. Twitter diamars ultimo.
tínez Núñez y su famia, cia den oranan di marduga. “Prome Dios mi Cutzamala Martínez Núñez ken ta
e ta candidato Mexica- “A ser secuestra pa un grupo dia 6 di juni, nos ta bay sali defini su mes como “un ho-
no di e partido opositor arma. Nos ta exigi un re- Aunke ni e dirigencia di e victorioso. Claro cu si!”, ben cu entusiasmo” a cera su
Movimiento Ciudadano accion inmediato di auto- partido ni autoridadnan a el a skirbi na su Facebook. campaña 30 di mei ultimo cu
(MC) pa presidencia mu- ridadnan y di gobernador detaya e ora y e luga di e un evento na e zona conoci
nicipal di Cutzamala Hector Astudillo pa localisa suceso, Martinez Nuñez a E crimen ta sucede mientras como La Curva di Cutzamala.
di Pinzón, na estado di nan cu bida”, e coordinador publica un post riba su red- cu Mexico ta acumula mas di
780 agresion of delito global E municipio ta pertenece
contra politiconan, cu un na un zona conoci como
saldo di 89 politico asesina, Tierra Caliente, cu den
35 di nan tabata candidato, ultimo decada a bira un
segun e consultor Etellekt. zona cu presencia di cri-
men organisa y narcotrafico.
Den memey di un clima di
violencia, Mexico ta celebra “Na autoridadnan di Guer-
dia 6 di juni awor su elec- rero nos ta exigi pa nan haci
cionnan mas grandi di e su parti, Marilu Martínez
historia, ora 93.5 miyon ta Núñez y su famia mes-
yama pa vota y renoba e Ca- ter aparece awo. Pa via di e
mara di Diputado, 15 di 32 hechonan lamentabel aki no
gobernador, 30 congreso lo- por tin indiferencia. Haci
cal y 1.900 ayuntamiento. boso parti. Nos ta exigi elec-
cionnan sigur. Jessica Orte-
“Esaki ta e periodo elector- ga, coordinado nacional di
al mas violento di historia. hende muhe di MC a bisa.
No por ta posibel cu par-
ticipa den politica ta nifica
cu bo ta pone den riesgo bo