Page 9 - BNDIA ARUBA

A9
REINO Dialuna 5 Maart 2018

Clyde Van Putten ta haya Franco un ‘Reichscommissaris’

ORANJESTAD – E miem- gio Ehecutivo na februari. A intervencion violento, na bo Segun un mocion cu e Con- di munisipio extra-ordinario.
bro di e Conseho Insular di nombra Franco, e ex-presi- prestigioso Conseho”, sr. Van seho Insular di Sint-Eustatius Ta asina cu e poblacion a in-
Sint-Eustatius Clyde van dente di e parlamento di Cor- Putten ta skirbi den e peti- a tuma na mei di 2017, ‘e isla dica durante un referendum
Putten a yama e comisa- sou, temporalmente como cion. “Nos ta apela na NU a pidi mas biaha pa un dia- na 2005 di kier keda den An-
rio di gobierno, Marco- comisario di gobierno. pa cumpli cu su promesa sa- logo cu e gobierno Hulandes, tia Hulandes, loke no tabata
lino Franco un ‘Reich- grado pa yuda nos den tempo a base di respet mutuo y cu posibel mas despues di 10 di
scommissaris’. Franco lo Peticion na NU di emergencia. E tempo ey a e meta pa mehora y corigi e october di 2010.
ta goberna e isla a base di P’esey Van Putten a manda yega!” relacion actual entre e dos
un mandato, ‘algo no bisto tur miembro di Nacionnan gobiernonan’. Riba 6 di februari, sr. Genser
internacionalmente for di Uni (NU) un peticion, pa Sr. Van Putten ta skirbi mas a bolbe manda un carta pa
e era Nazi’. Esaki segun kita Hulanda su asiento den aleu den e peticion cu e ‘inva- “Pa medio di esaki mi ta duna Knops, cu e peticion pa un
Ret Karibense. e Conseho di Siguridad di sion actual di Sint-Eustatius ‘bo un ultimo oportunidad pa dialogo y pa draai e tuma-
NU. ta proba cu ainda Hulanda no e dialogo ey y mi ta sugeri ‘bo mento over di e gobernacion
E tensionnan entre Hulanda ta respeta ni NU ni su mes pa tuma pasonan inmediato di e isla bek. “Ta claramente
y Sint-Eustatius a yega na un ‘Promesa sagrado’ responsabilidadnan segun e pa evita accionnan (di inter- bisto tambe cu bo gobierno ta
culminacion ora gobierno ‘Nos ta entrega e capacidad Tratado.’ vencion) asina”, sr. Van Put- castigando e habitantenan di
Hulandes a kita e goberna- pa institui un avalancha di ten a avisa secretario di estado Sint-Eustatius pa nan scoge
cion di e isla for di e Cole- prohibicion contra uzo di Mocion Raymond Knops (Relashon- un gobierno (local) cu varios
nan di Reino, CDA) den un biaha a exigi pa respeta su
carta anteriormente e siman derechonan”, sr. Genser a
aki. Segun e, e accionnan di añadi.
Knops ta daña ‘e reputacion
y e imagen internacional di e Defende derecho di pueb-
Reino Hulandes structural- lo
mente’. “Mi ta exigi cu e gobierno
Hulandes ta stop y ta distan-
Na december Van Putten a cia su mes di su accionnan
yama e secretario di estado ilegal. Si esaki no sosode, e
arogante y un Napoleon gobierno di Sint-Eustatius
moderno. Na october tabatin lo actua di forma resoluto
cuestionamento di e politico pa defende e derechonan di
ora cu el a bisa durante un su pueblo na nivelnan tanto
conferencia di prensa na Cor- local como internacional, cu
sou cu ‘nan’ lo ‘mata y kima tur instrument huridico cu
e militarnan Hulandes den e tin”, sr. Genser ta avisa.
cayanan di Sint-Eustatius’.

Contra deseo di pueblo
Jared Genser, e abogado di e
gobierno di Sint-Eustatius, a
enfatisa den un carta di 20 di
december 2017 pa gobierno
Hulandes, cu Sint-Eustatius
no a scoge pa e status actual