Page 5 - BNDIA ARUBA
P. 5

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Dialuna 5 Maart 2018



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
             RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo

                   Xiomara Arends                                              Tin  alternativa  pa  aumento  di
             Redaccion Ehecutivo                                               salario minimo?

             Sharina Henriquez(hefe di redaccion)                              Dialogo (publico) a cuminsa
             Cristian Soto Garcia(hefe suplente)
             Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)
             Esther Kiks-Martinus(redactor ehecutivo)  Despues di e prome shock di e anuncio di  costando  comunidad  placa,  loke  ta  berdad
                   Redaccion                      kier  aumenta  e  salario  minimo  drastica-  pero  tin  un  consideracion  importante  aki:
                  Benjamin Romero                 mente,  ta  parce  cu  den  prensa  e  debate  a  ora ta subsidia, no mester subsidia tur inefi-
                     Leo Maduro                   cuminsa.  Punto  di  bista  di  gremio  manera  ciencia... Restructura e compania y di biaha
                     Efraim Odor                  ATIA ta crusa cu expresion di parti di gobi-  tambe bin cu solucion practico pa parkeer, pa
                    Luis Villegas                 erno, talbes no e forma ideal, pero nan ta pa-  esunnan cu ta core auto, ta contribui. Si ta
             Ehecutivo di Benta                   pia. Den esey, nos tambe por contribui.   tene transporte pa trabao, y pa bay scol, na un
                                                                                            nivel aceptabel esaki ta un alivio grandi pa e
                 Marijke Croes-Luidens            Pa  cuminsa  e  salario  minimo.  Manera  bisa  hogarnan aki, sin cu e ta mishi cu e situacion
                  Mary Ann Oduber                 anteriormente, nos no ta na fabor di aumenta  interno di e empresanan.
                   Fotografo                      salario minimo y mucho menos na un nivel   E di dos aspecto importante ta acceso na vivi-
                                                  hopi mas halto cu e tendencia economico ac-
                     Dino Tromp                   tual ta indica. Esaki por resulta den aumento  enda pagabel. Nos ta mira cu satisfaccion cu
                 Aviso y Arte                     di prijs, y por lo tanto di inflacion, y mas des-  e ministro nobo encarga cu Infrastructura ya
                   Sandra Loefstop                empleo, pasobra e no ta incentiva crecemen-  ta tumando paso pa yega na tackle e asunto
                     Lisa Tromp                   to economico. Nos por mira na e momento  aki cu a keda demasiado tempo bao di radar
                                                  aki na Venezuela kico aumento continuo di  di gobernacion den ultimo añanan. Cu esey
                Administracion                    salario minimo ta haciendo, memey di un in-  nos no ta bisa cu tur aspecto di su plan, cu
                   Mariette Engelhart             flacion fuerte caba, y gobierno ta sigui print  nos no conoce den detaye ainda, lo resulta
                 Martha Arteta de Ariza           placa mientras cu no tin produccion real pa  viabel, pero nos ta reserva nos opinion pa ora

                  Distribucion                    apoya e emision di placa. Hopi empresa no  nos haya nan. En todo caso nos ta ripara cu
                                                  por  sigui  e  tendencia  di  nan  payroll,  ya  cu  riba algun punto cardinal e ministro a com-
                     Jenny Kelly                  mayoria no ta exporta, ni tin acceso na divisa  prende bon e tarea cu e tin su dilanti. Esey ta
                                                  di otro manera, y ta recuri na kita hende di  cu lo no tin suficiente tereno publico mas pa
                 Recepcionista                    trabao. Naturalmente cu cerca nos e situa-  emiti tereno pa traha cas den e forma tradi-
                                                  cion economico no ta asina dramatico, pero  cional, si nos kier resta algo di naturalesa ain-
                   Rachelle Danje                 e  mecanismo  economico  ta  mescos.  Un  da. Y esaki na su turno ta implica nos mester
                                                  payroll mas grandi sin cu negoshi ta crece ta  cuminsa construi bay halto. Esaki ta facil pa
                   Coleccion                      pone empresario dilanti e escogencia ey.  bisa y menos facil pa logra, tambe pasobra no
               Evelinda de Cuba - Tromp                                                     tur hende lo apoya e decision aki. Pero no tin
                                                  Y esaki ya ta un punto debil, pasobra sin e  alternativa.
                   Pre Press                      aportacion di e refineria nos lo cay te na un
                                                  nivel  di  solamente  1%  di  crecemento  eco-  Laga nos bisa esaki di siguiente manera: si bo
              Luis Fernando Arenas (Hefe)         nomico  e  aña  aki.  Un  aumento  di  1%  di  otorga tereno na un manera corecto of no,
                     Pablo Libre                  GDP ta menos di Afl. 50 miyon, di cual cu  un gran parti di esunnan cu a pidi lo keda
                      Press                       un poco suerte caha di gobierno lo mira 24  sin haya, simplemente pasobra no tin tanto
                                                  pa 25%, ban bisa Afl. 12 miyon. Nada di gaba  pa duna mas. Cu mas di 600 habitante (legal)
                 Roland Schenker (Hefe)           si nos mira e magnitud di e problema finan-  caba  pa  cada  kilometro  cuadra  nos  no  por
                    Omar Ramirez                  ciero di gobierno, pero ban laga e discusion  pretende di construi y biba como si fuera ta
                   Martin Boekhoudt               ey pa otro momento. Loke nos ta conclui cu  300 nan ta. Naturalmente esaki ta un proyec-
                                                  si no tin base pa un aumento substancial di  to di largo plaso den cual no inmediatamente
                     Francis Dirksz               salario minimo, y ademas e ta carece di sen-  lo mira e efecto di entrega di vivienda paga-
                                                                                            bel pa e grupo, grandi, cu no por bay banco
                                                  tido economico, bo no mester hacie, punto.
                 Colaboracion                                                               pa haya un prestamo, y por lo tanto no por
                 Assiociated Press                Ta  keda  e  pregunta  kico  si  bo  por  haci  pa  yuda nan mes, ni si nan haya un tereno.
                                                  alivia e situacion precario den cual e parti di
                   Ret Karibense                  comunidad cu e entradanan mas chikito ta.  Nos no gusta tende e berdad duro ey, pero
                Upload Media Aruba                Aki tin algun punto importante pa tene na  laga nos ripiti un berdad grandi cu no por ig-
                   Yakari Gabriel                 cuenta, unda si ta posibel pa haya algo pa e  nora: un di e paisnan mas prospero di mun-
                    Afiliacion                    carteranan chikito. Pa cuminsa e ampliacion  do, Hulanda, ta cubri cu un mayoria di vivi-
                                                  di  e  canasta  basico,  algo  cu  simplemente  enda construi den programanan di vivienda
                Sociedad Interamerica             mester  implementa,  pero  si  cu  e  control  popular, y no cu casnan di sector liber. Y un
                   di Prensa (SIP)                adecua. Tambe tin e posibilidad di subsidia  aspecto importante mas: esaki ta crea empleo
                                                  transporte publico, for di punto di bista cu  permanente  pa  hopi  aña,  cu  bon  planifica-
                   D IR E C C IO N                e ta beneficia esunnan cu no por afford un  cion. Ban busca solucion den e direccion aki
               Adres: Weststraat #22              vehiculo propio. Nos sa cu inmediatamente  na luga di purba manca economia.
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044      ta  cuminsa  grita  cu  awor  caba  Arubus  ta
               Email: noticia@bondia.com
                    aviso@bondia.com
               Website: www.bondia.com
               Facebook: @bondianoticia
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reprodi sin
             permiso di editor.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10