Page 46 - awe2106_merged

20
20 Djaluna 20 yüni 2022

A RU B A
ARUBA
Inauguracion di Weganan Escolar

ORANJESTAD -- Dia- Weganan Escolar lo cumin- nan, nos adultonan den de- sion, trabou duro y discip- juni durante e gran campe-
bierna 17 di juni a tuma sa den juni, e entusiasmo a porte, bo ta mira cu no tin lina. Danki pa tur cos y pa onato di Weganan Escolar.
luga den Stadion Guill- cuminsa crece wardando e distincion. Tin union. Y e ta presente”. Prome Minister ta desea
ermo Prospero Trinidad, e dia aki yega. union aki den deporte y den Prome Minister ta haci tur scol, tur atleta hoben,
apertura di Weganan Es- Den nomber di Gobier- eseñansa ta locual cu nos invitacion pa Aruba henter, tur docente y tur mayor,
colar, WE Aruba. Prome no di Aruba, Prome Minis- kier logra. Uniendo forsa mayornan muy especial, pa hopi exito den e Weganan
Minister Evelyn Wever- ter a gradici especialmente nos por logra mucho mas! apoya nos muchanan henter Escolar. “Nos ta hopi or-
Croes tawata presente na e minister di Enseñansa y E tempo di Covid taba- e siman aki di 17 pa 25 di guyoso di boso caba”.
evento bunita aki na unda Deporte Endy Croes, pa su ta un tempo dificil pa nos
cu el a haya e oportunidad vision y determinacion den tur, especialmente pa nos
pa dirigi palabra durante e haci e soño aki posibel. muchanan y deportistanan.
ceremonia cu a tuma luga. Prome Minister a gradici Muchanan mester a keda
Presente tambe tawata IBISA, scolnan y diferente cas, no por a bay scol, no
Presidente di Parlamento stakeholder pa organisa por a practica deporte.
señor Edgard Vrolijk, par- e tremendo Weganan Es- P’esey, saliendo for di
lamentarionanan, minis- colar bou di e nomber We e pandemia di Covid, mi
ternan, invitadonan y e in- ARUBA. Prome Minister kier pidi un y tur, ban haci
vitado special Ser. Denzel ta felicita y gradici tambe e uzo di e forsa di deporte pa
Dumfries. Pero ta tur nos 35 scolnan cu a clasifica y brinda nos muchanan spe-
muchanan presente tawata lo competi contra otro den ransa y perspectiva y duna
mas importante durante 8 diferente disciplina. nan e balor y importancia
henter e evento. Despues cu “Deporte ta trece nos tur pa comparti alegria, fo-
algun tempo pasa cu Minis- hunto, pasobra ora nos mira mentando deporte”, Prome
ter Endy Croes a anuncia cu nos muchanan, nos hoben- Minister a expresa.
Na final di su disurso,
Prome Minister a dirigi
palabranan na Hulandes y
a gradici e strea di futbol
di Inter Milan Italia y Se-
leccion di Hulanda, señor
Denzel Dumfries cu tambe
tawata presente na e aper-
tura di We Aruba. “Aruba
ta considera bo un hereo
nacional. Bo ta un inspi-
racion pa nos muchanan.
Mi ta spera cu hopi di nan
lo sigui bo ehempel di pa-

Proyecto di camara di siguridad

na wardanan di polis

ORANJESTAD - Dia- rente proyectonan cu tin an- kende a duna un rond Social a sinta cu personal di aki por percura pa adkiri
huebs merdia, Minister di dando. Segun e mandatario, leiding y a expresa kico tur bedrijfsvoering di recher- e materialnan cu nan tin
Husticia y Asuntonan So- actualmente tin diferente ta e necesidadnan cu nan tin che, algemene dienst como mester di dje. Por ultimo,
cial Sr. Rocco Tjon, a bishi- proyectonan chikito an- actualmente como tambe e tambe di sectie bijzondere e mandatario a indica cu lo
ta warda di polis na San dando, pero cu ta sigur hopi prioridadnan di e personal. verordeningen, y a comu- sigui bishita e otro wardan-
Nicolas, pa asina combersa importante pa e personal. Ta A base di esaki, Ministerio nica cu ful e districtleiding. an, mirando cu tin diferente
cu e personal y alabes mira papia di proyectonan cu tin di Husticia y Asuntonan So- Manera ya a wordo men- proyectonan di limpiesa y
e trabounan cu a wordo haci di haber cu infrastrucutura, cial hunto cu alto mando di ciona na varios ocasion, iluminacion andando, cual
den cuadro di instalacion camaranan y access control Cuerpo di Polis lo delibera un di e mensahenan cu a ta hopi importante pa asina
di e camaranan di siguri- cual pronto lo bay bira un con lo por percura pa haci comunica na nan ta, cu tin eleva siguridad. Ademas di
dad na e wardanan. Dentro realidad. Durante e bishita inversionnan necesario pa e recursonan disponibel, esey, e proyecto di camara y
di poco lo bishita demas na warda di San Nicolas, por surpasa e retonan aki. pues ta importante pa haya di access control ta andan-
wardanan, pa asina brinda e Minister Tjon a combersa For di banda di Ministe- e peticionnan na ora, pa por do, pa amplia e siguridad pa
debido atencion pa cu dife- cu e districtschef Sr. Young, rio di Husticia y Asuntonan procesa esaki pa di e forma personal.