Page 15 - ARUBA BANK UPDATE
P. 15

REINO          Diahuebs 28 December 2017
                                                                                                                           A9


                 ‘Renobacionan di casnan destrosa na Saba a cuminsa’



            THE BOTTOM - E pueblo di Saba  a ricibi
            fondonan  pa  asina  reconstrui  e  casnan  cu  a
            wordo kibra pa horcan Irma. E capital di Saba
            y ciudad di St. Johns a sufri hopi daño despues
            di Horcan Irma cu a laga casnan y estableci-
            mentonan  kibra. Esaki ta segun e relato pu-
            blica pa Retkaribense.

            E contratistanan di construccion a haci na bid riba
            diferente casnan cu mester wordo renoba.”Mirando
            e alocacion di mi cas na St. John’s , e renobacionnan
            ta hopi mas dificil”, esaki ta locual e doño di e cas
            a bisa.

            E  minister  di  Buitenlandse  Zaken  en  Koninkri-  Personanan cu tabata tin un seguro di cas tambe a  cal, e Planning Bureau y doñonan di cas pa asina
            jksrelaties  a  subsidia  materialnan  di  construccion   ricibi ayudo y materialnan di e entidad publico di  duna un splicacion di e terminonan y condicionnan
            pa e renobacion di casnan cu a wordo completa-  Saba. Un propietario cu tabata sigura a expresa “mi  di e proyecto di renobacion. E renobacion total di
            mente destrui. E cargacion  aki ta consisti di palo,   dak di cas tabata stabiel pero cu e bientonan fuerte  ocho cas cu ta wordo subsidia cu materialnan ya
            zink,generatornan  cu  wasmashinnan,  camanan  y   un  dak  di  un  cas  a  kibra  di  mi.  Inmediatamente  caba ta den proceso. Despues di e reunion aki  e
            frishidernan.                                   brandweer y departamento di Obra Publico a yuda  contratistanan a cuminsa bishita casnan cu a wordo
                                                            kita tur mata di resto di dak for di mi cas. Mi ta hopi  afecta pa asina evalua y haci un bid pa e trabou.
            Productonan duradero                            afortuna pa por a sigui biba den mi cas despues cu
                                                            horcan Irma a pasa. Mirando cu mi tabata sigura mi  E prome fase ta pa renoba e daknan y ta spera cu es-
            Ademas e unidad di asuntonan social(SZW), a sub-  a haya mas opcionnan con pa renoba mi cas.”   aki lo caba pa maart 2018 prome cu e temporada di
            sidia productonan duradero na famianan cu a haya                                                horcan cuminsa. E tin suficiente fondo resta lo bay
            e golpinan directo di e horcan. Pa e famianan cu a   Contratistanan local                       pa fase dos cual ta drecha e bentananan, portanan y
            perde tur cos nan a ricibi clechi,cusinchi, set di sala                                         despues pa fase tres di cual ta verf e cas.
            y set di comedor.                               Tabata tin un reunion hunto cu e contratistanan lo-


            Nereida González secretario

                       insular di entidad


                         publico Boneiro
























            KRALENDIJK  -  Reci-         González a haci su mes cul-
            entemente Nereida Nerry  pabel  na  negligencia  di  su
            González  a wordo restau-    funcion of negligencia grave
            ra  cu  tur  honor  den  fun-  di  su  funcion  como  secre-
            cion  di  secretario  Insular  tario insular. Den e conseho
            di Entidad Publico Bonei-    huridico  ta  indica  tambe  cu
            ro. Esaki ta segun e relato  a base di datonan cu a inves-
            publica  pa  Boneiro  Awe.   tiga,  colegio  ehecutivo  por
                                         considera e alegacionnan for-
            Colegio Ehecutivo di entidad  mula den e decision di gobi-
            publico di Boneiro a dicidi cu  erno di 11 di augustus 2017,
            entrante 16 di december  ul-  como sin base. Colegio ehec-
            timo,  restaura  señora  Nere-  utivo  no  tin  ningun  motibo
            ida ‘Nerry’ González cu  tur  pa no sigui e conseho a base
            honor den su funcion como  di  resultado  di  e  investiga-
            secretario  insular  di  entidad  cion di e echo aki. Ta p’esey
            publico  di  Boneiro.  Esaki  a  mes a tuma e decision pa en-
            base di resultadonan di un in-  trante 16 di december 2017,
            vestigacion di echonan di un  restaura señora González cu
            consehero  huridico  externo.  tur  honor  bek  den  funcion.
            Den un reportahe definitivo  A informa tanto Conseho In-
            manda  pa  colegio  ehecutivo  sular, como representante di
            dia  12  di  december  ultimo,  reino y empleadonan publico
            e consehero huridico a duna  den servicio di colegio ehec-
            di  conoce  cu  no  tin  ningun  utivo di e decision aki.
            indicacion  cu  secretario  sra.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20