Page 21 - bnd
P. 21

bista politico A21
                                                                                                                                             Diamars 15 Maart 2016

Rene Herdé (AVP):

  Critica Hulandes y di oposicion riba maneho financiero tabata infunda

     Critica di Hulanda         pa tuma MEDIDA contra           ro palabra y haci’e den menos     cit tabata 9.4% y cu e causa      busca otro cos pa papia riba
Apenas un luna pasa Sr. Bos-    Aruba. Oposicion di MEP y       tempo cu a palabra!               tabata mal maneho! Awe cu         dje. Ora Gobierno Hulan-
man y Gobierno Hulandes a       PDR a uza esaki pa critica e                                      e ponencia ey no ta cumbini       des a pone Gobernador wan-
bisa cu Aruba no ta cumpli      maneho financiero y a yama e            Wega cu cifra             nan mas, nan no kier ni papia     ta e presupuesto, AVP a bisa
cu e palabracionnan. Apenas     presupuesto irealistico. Nan    Un punto remarcabel den           di dje. Esaki ta e hipocresia di  y mustra cu e intervencion
un luna pasa a pidi pa gobier-  a bay tras di Hulandesnan sin   e rapport di CAFT ta cu           oposicion!                        Hulandes tabata innecesario,
no Hulandes bolbe interveni     busca drechi prome. Tur ta      awor nan ta bisa cu e deficit                                       inefectivo y ilegal, AVP a haya
                                troce e berdad. Nos ta corda    na 2014 tabata 5.8%. Segun             KB y intervencion            rason! Oposicion di MEP y
                                cu apenas un luna pasa ora      CFT, Bosman, MEP y PDR                        Hulandes	             PDR a bisa cu no mester wak
                                nos tabata trata e presupuesto  e deficit na 2014 tabata 9.4%.                                      ley. Mester wak finansas. Awe
                                e lider di MEP a cita y elogia  Awe no ta cumbini nan pa          E tema cu a domina tur dis-       nan no kier wak finansa tam-
                                e mes un Sr. Bosman cu ta si-   bisa cu e deficit tabata 9.4 y a  cusion den e ultimo tres aña      poco. Oportunismo miskiña
                                gui mal informa prensa Hu-      bah’e te na 2%. Awor nan ta       tabata e finansa publico. Se-     ta haci cu awe nan ta core pa
                                landes riba Aruba.              bisa cu e deficit di 2014 taba-   gun oposicion esey so mes-        e realidad y busca otro cos pa
                                 Hopi hende na Aruba y na       ta 5.8%. E inversion grandi       ter a papia di dje. Na januari    critica. Awor pueblo ta wak
                                Hulanda ta kere nan. Awe        di 180 miyon adicional den        nan no kier a cita e conseho      cu aunke mentira ta core
                                apenas un luna despues          e fondo di pensioen di traha-     di Raad van Advies. Awe nan       lihe, e berdad semper ta al-
                                CAFT mes ta bisa con e si-      donan di gobierno y maestro-      no kier ni lesa e rapport di      cance! Pueblo di Aruba no
                                tuacion real ta! Aruba no so-   nan di scol, cu tabata e moti-    CAFT. Pakico? Pasobra no ta       tin nada na politiconan opor-
                                lamente ta cumpli, pero ta      bo pa e deficit halto di 9.4%,    cumbini nan mas. Awor cu e        tunista cu ta cambia nan po-
                                surpasa e normanan financie-    diripiente no ta conta mas.       berdad di e maneho financie-      sicion segun ta cumbini nan
                                                                E tempo ey a bisa cu e defi-      ro ta sali na cla, oposicion ta   politicamente.q

Minister di Husticia:

              Ta Hues a ordena pa para operacion di Aura Casino

ORANJESTAD- Minis-              varios persona cu tabata mal    Minister no sa si informacion     loke ta wordo publica den         Hues enfaticamente a para e
ter di Husticia, mr. Drs.       informa y manera cu el a bisa   robes a bin di FTA of e ta bin    un papelucho di Santa Cruz.       operacion di casino y na mo-
Arthur Dowers tabata            den un entrevista anterior, e   door cu algun hende ta mira       Pero eynan ta keda duna e         mento cu Hues a tuma e de-
presente den un reunion                                                                           impresion cu e minister di        cision aki, henter e ehercicio
diahuebs ultimo, dia 10 di                                                                        Husticia a cera e casino aki      di e casino a caba.
Maart, hunto cu su colega,                                                                        consecuentemente pone e           Minister Dowers a splica cu
drs. Paul Croes di Labor,                                                                         personanan aki perde nan          a papia cu sindicato y me-
pa reuni hunto cu sindi-                                                                          trabao y esey a splica e traha-   diador di gobierno y tin di
cato FTA, pa asina trata e                                                                        donan, cu no ta berdad.           un banda tin sindicato cu no
asunto di e grupo di tra-                                                                         E Minister tabatin e senten-      ta duna e informacion cor-
hado di Aura Casino.                                                                              cia caminda Hues a ordena         ecto of no ta compronde tur
                                                                                                  e operadonan di e casino, pa      e proceduranan y tambe tin
 Mientras tanto e grupo di                                                                        nan a bandona e casino aki        gruponan den comunidad y
trahado di dicho Casino a                                                                         dentro di 30 dia despues di e     specificamente partido MEP,
presenta na oficina di gober-                                                                     sentencia. Hues a ordena nan      pa tin un interes particular pa
nacion, pa un reunion cu e                                                                        pa paga $210mil cu nan tabata     crea mas tanto rabia y discor-
Minister di Labor, pero mi-                                                                       tin habri di huur na e doño       dia den comunidad y esey ta
rando cu nan tabata basta agi-                                                                    di e hotel y e cos mas prin-      venena hende cu informa-
ta y dado momento nan a pidi                                                                      cipal ta cu Hues a ordena pa      cion incorecto. Ta di supone
presencia di minister Dowers                                                                      nan a haci e casino aki bashi,    cu ora hende ricibi informa-
den e reunion aki.                                                                                saca tur loke ta di nan y pa      cion incorecto di diferente
Loke e Minister a realisa ta                                                                      nan bandona e casino cu tur       banda, cu ta haci cu nan no sa
cu ora el a presenta, tabatin                                                                     hende cu tabata traha pa nan.     kico pa kere. q

Rene Herdé (AVP):

           CAFT mes ta confirma e reduccion substancial di deficit

Segun tur experto financiero e          insa paga e debenan di ultimo 30 aña.    e punto aki. 2% ta e meta cu a fiha pa    ister ta hasta pio. E realidad a resulta
reto mas grandi di Aruba pa e           Pa drecha financia publico a fiha un     fin di 2016!                              cu e cifranan cu MEP a uza no ta cor-
ultimo añanan tabata e reduc-           cuadro financiero. Den e cuadro aki      Kier men cu a realisa e reduccion di      ecto. Cifranan di Cuentanan Anual
cion di deficit riba presupuesto.       y den e palabracionnan haci den ley      gasto y di e deficit na e nivel di 2% un  ta mustra cu AVP cu mas minister a
Prome cu haci esey gobierno di          di CAFT a fiha e norma pa reduccion      aña prome cu tempo. Anto sin tuma         gasta menos cu MEP cu 7 minister.
AVP a scoge pa inverti sumanan          di deficit e aña pasa 2015 na 3.7%.      medida manera CAFT a propone y cu         Awor cifranan di aña 2015 ta mus-
grandi den nos economia y infra-        Henter oposicion, Raad van Advies y      MEP/PDR a bisa cu lo tuma pa spanta       tra cu a reduci gasto y aumento di
structura pa sak'e di e abismo di       CAFT a bisa cu e presupuesto tabata      pueblo!                                   entrada via belasting atrasa cu com-
desaster cu MEP a bay lag'e aden.       irealistico y cu hamas lo por baha gas-                                            panianan debe. No cu medida estilo
Gobierno di AVP a inverti tambe den     tonan y aumenta entrada pa yega na e          Con a uza placa di pueblo            MEP pa suta pueblo. Banda di esaki
forsa di compra di esunnan cu un        norma di 3.7%.                           Ora di trata presupuesto di aña 2015,     pueblo mes ta wak na unda su placa ta
salario mas abou y pensionadonan.       Den su ultimo reportahe riba pre-        oposicion di MEP Y PDR a yama e           bay. No den saco di famia y amigonan
Awor cu esey a sosode y economia ta     supuesto y financia di 2015 CAFT         presupuesto irealistico, iresponsabel     manera den tempo di MEP, pero den
bek riba pia, a cuminsa drecha finan-   ta conclui cu e deficit pa 2015 a yega   y malgastamento di placa. Awor esey       proyectonan pa nos pais y den forsa
cia publico pa yega na e punto di pre-  2%. Hopi mas abou cu a palabra y         a resulta totalmente incorecto! MEP       di compra di trahadonan y pension-
supuestonan balansa y pa por cum-       den menos tempo cu a pone pa yega        a publica den corant cu gobierno di       adonan! Pero hasta esey MEP a yama
                                                                                 AVP lo ta malgasta placa y cu 9 min-      malgastamento di placa! q
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26