Page 8 - bon-dia-aruba-20240105
P. 8

A8   REINO
                   Diabierna 5 Januari 2024
              Minister Ruisandro Cijntje tocante crisis na Aqualectra:

              “Retiro no ta absolve ningun hende di nan responsabilidad”


            (CuraçaoChronicle)        -                                                            no sa si tin un conexion entre  pa  e  motibonan  pa  cualkier
            Minister  di  Economia  di                                                             e dos evento aki.            situacion  cu  a  presenta  na
            Corsou,  ta  bisa  den  un                                                                                          Aqualectra.  Retiro  no  ta  ab-
            comunicado  di  prensa  cu                                                             Actualmente tin otro miem-   solve  ningun  hende  di  nan
            el  a  tuma  nota  cu  cierto                                                          bro cu ta keda den e Hunta  responsabilidad,”  e  minister
            documento  confidencial                                                                di Comisario di Aqualectra, y  a enfatisa den su comunicado
            y  tecnico  di  compania  di                                                           e proceso pa nombra e presi-  di prensa.
            utilities,  Aqualectra,  a                                                             dente  ta  progresando,  segun
            leak den medionan di co-                                                               e minister. Tin un candidato  Teniendo consideracion cu e
            municacion  apenas  dos                                                                bayendo den e proceso legal.  rapport  a  keda  distribui  den
            dia  despues  di  comienso                                                             Ademas  di  esaki,  gobierno  a  prensa, Cijntje urgentemente
            di aña.                                                                                inicia e procedura pa yena e  a solicita gobierno, Autoridad
                                                                                                   vacaturanan restante, incluy-  Forensico cu a haci e rapport,
            Cijntje  ta  bisa  cu  esaki  ta                                                       endo esnan cu a bira conoci  y tur individuo involucra cu
            lamentable ya cu esnan nom-                                                            formalmente  riba  dia  1  di  cualkier  responsabilidad  den
            bra den Hunta di Comisario                                                             januari ultimo.              Aqualectra pa dun’e e chens
            mester  sigur  protege  e  in-                                                                                      pa studia y trata e rapport di
            teresnan  di  e  compania  den                                                         “Relaciona  cu  e  parti  di  e  un manera profesional.
            cual nan ta nombra.                                                                    rapport  forensico  cu  a  keda  “Aqualectra ta crucial den nos
                                                                                                   cla, mi kier enfatisa cu tanto  bida y pa desaroyo economi-
            Diabierna ultimo, atardi laat,                                                         Hunta  di  Comisario  y  Bu-  co di Corsou. Ora tin black-
            a  e-mail  e  rapport  forensico                                                       reau Telecomunicacion y Post  out nos tur ta sufri y e pais ta
            na  management  di  Aqualec-                                                           (BTP) a cuminsa e investiga-  perde. Pues mi ta implora tur
            tra,  y  e  minister  tambe  a                                                         cionnan aki riba mi propuesta  hende  cu  ta  balora  e  avance
            ricibi  un  copia  di  e  e-mail                                                       y insistencia. Pa e motibo aki  di nos pais Corsou pa trata e
            aki.  “Naturalmente,  durante                                                          mi ta sostene completamente  rapport aki cu madurez y di
            temporada di fiesta, ta impo-                                                          cu  e  investigacionnan  aki  ta  un  manera  profesional.  Pa
            sible pa gobierno (AVA) of mi  Den  e  publicacion,  ta  mus-  pa  inicia  e  proceso  pa  nom-  tumando lugar pa duna clari-  awo,  como  representante  di
            mes como representante di e  tra  como  si  e  renuncia  di  e  bra un Presidente nobo pa e  dad riba asuntonan interno di  AVA  pa  Aqualectra,  mi  no
            accionista tin oportunidad pa  tres  miembro  di  Hunta  di  hunta  pa  salvaguardia  e  in-  e  compania.  Awo,  nos  mes-  ta  bay duna comentario riba
            tuma nota di e contenido te  Comisario  a  tuma  lugar  di-  teresnan di Aqualectra.   ter  analisa  e  resultadonan  di  e contenido di e rapport fo-
            cu mi studia y discuti esaki cu  ripiente.  Desde  30  di  no-                         e rapport pa pone rumbo pa  rensico te cu nos haya opor-
            esnan  responsable  pa  opera-  vember 2023, presidente di e  Dia  27  di  december,  final-  futuro di Aqualectra, pa bien-  tunidad  pa  formula  un  per-
            cion  y  servicio  di  compania  hunta a informa e minister cu  mente,  despues  di  varios  estar di pueblo di Corsou,” e  spectiva riba dje. E leak di e
            Aqualectra  of  como  e  enti-  for di dia 1 di januari 2024 e  luna,  e  rapport  forensico  a  minister ta bisa.  rapport  aki,  cu  apenas  a  bin
            dad cu a comisiona e rapport.  lo ta tumando su retiro ya cu  keda cla y riba dia 29 di de-                         den ultimo dianan di e siman
            Mi ta lamenta e manera con  e  tin  otro  compromiso  den  cember,  dos  otro  miembro  “Un cos cu mi kier enfatisa ta  di cambio di aña, ta provoca
            e  proceso  aki  a  desaroya,”  e  un institucion financiero.   di  Hunta  di  Comisario  di  cu, sea pa bon of malo, cada  hopi pensamento,” e minister
            minister a bisa.             Inmediatamente,  Cijntje  a  Aqualectra  a  dicidi  di  tuma  persona  responsable  mes-  a conclui.
                                         tuma e medidanan necesario  nan retiro. Cijntje ta bisa cu e  ter  responde  y  duna  cuenta


                       Mas di 3,900 persona saca for di Registro Civil na Sint Maarten



            (TheDailyHerald)  -  Mas                                                                                            y  e  departamento  mester  a
            cu  3,900  persona  di  dife-                                                                                       cuminsa un proyecto di limp-
            rente nacionalidad a keda                                                                                           iesa di su sistemanan. Docu-
            retira for di Registro Civil                                                                                        mentonan cu tabata necesario
            como  parti  di  un  proyec-                                                                                        a  keda  solicita  mediante  un
            to  di  limpiesa  cu  a  keda                                                                                       carta.  Esaki  ta  inclui  docu-
            identifica como necesario                                                                                           mento  manera  certificado  di
            despues  di  un  investiga-                                                                                         nacemento, casamento y cer-
            cion na 2010.                                                                                                       tificado di morto.

            E investigacion a mustra, en-
            tre  otro,  cu  e  sistema  tabata                                                                                  Hende cu a saca for di regis-
            contene  eror,  algun  persona                                                                                      tro pero ainda ta biba na Sint
            registra  no  tabata  bibando                                                                                       Maarten tin te awe diabierna
            na e pais, y tabata falta doc-                                                                                      pa  peticiona  corte  pa  keda
            umento  for  di  dossiernan.                                                                                        agrega na registro di votador.
            Tabatin  mas  cu  100  persona                                                                                      Snijders  a  b  isa  cu  tabatin
            kende  a  fayece  algun  tempo                                                                                      como ocho carta pa cu esaki
            atras kende den e sistema ai-  E  retiro  di  persona  for  di  e  ister  Silveria  Jacobs  a  invita  a  ser  saca  eroneamente  den   te  cu  conferencia  di  prensa
            nda  tabata  aparece  como  si   registro,  cu  a  cuminsa  na  Snijders pa duna claridad riba  sentido  cu  Departamento  di   diaranson, y tabata ricibiendo
            nan tabata na bida. E sistema   2021,  a  tuma  lugar  despues  preocupacion  tocante  e  pro-  Registro Civil no por a haya   mas. El a splica cu pa casonan
            tambe a mustra cu algun per-  cu  no  a  ricibi  contesta  di  ceso di des-registracion.  manera pa tuma contacto cu   unda  e  departamento  a  nota
            sona ya no tabatin residencia   hende cu a ricibi dos carta di                         nan.  El  a  insisti  cu  esaki  no   cu a saca un persona eronea-
            legal  valido  pa  e  pais.  Den   Registro Civil.        Jacobs a bisa cu e proceso di  ta nifica cu e persona no por   mente, e departamento ta bay
            algun caso, no tabatin activi-                            limpiesa no a cuminsa duran-  bolbe registra pa vota.     haci  e  peticion  na  corte  nan
            dad pa añas pa algun persona,   E informacion tocante e pro-  te  temporada  di  eleccion  ni                       mes. Otro hende por peticio-
            den  algun  instancia  desde   ceso di limpiesa a ser duna pa  den preparacion pa eleccion,  Snijders a splica cu e proceso   na corte pa nan mes. El a bisa
            1997 tempo cu a introduci un   cabesante  di  Departamento  destacando cu e tabata bin re-  a cuminsa despues di october   cu algun di e peticionnan na
            sistema  digital  y  algun  per-  di Registro Civil, Kathy Sni-  cordando  hende  desde  cu  el  2010, siguiendo investigacion   corte ta di hende cu reciente-
            sona tampoco a actualisa nan   jders durante e conferencia di  a asumi su cargo pa actualisa  cu  a  identifica  erornan.  El  a   mente a obtene nacionalidad
            paspoort den hopi aña.       prensa  di  Conseho  di  Min-  nan  adres  na  Registro  Civil.  bisa cu un resumen di trabao   Hulandes  y  kier  keda  añadi
                                         ister  diaranson.  Prome  min-  El a bisa cu algun persona por  cu mester a haci a keda emiti   den registro di votador.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13