Page 19 - bon-dia-aruba-20211103

A19
Diaranson 3 november 2021

Miguel Mansur (Accion21):

CAft vs Gobierno di Aruba

ACCION 21 kier un bi- cu hotelnan ta sold out pa de- mente pa asina por cuminsa nos finanzas imposibel. CAft di AZV lo subi pa e siguiente
aha mas recapitula loke cu cember 2021 nan a recomen- paga e debe nominal di 5.6 ta recomenda pa gobierno 10 añanan nos dilanti cu 200
Profesor Raymond Gra- da termina ambos ayudo pa 1 biyon florin. Cada ciudadano percura pa tin un Presupues- miyon florin. Si pa aña 2035
dus a trece dilanti durante di november 2021. SVB a in- bibando na Aruba tin un debe to APROBA prome cu dia 15 e gastonan ta wordo calcula
su rueda di prensa diabi- dica cu na 2020 nan a paga 59 di 55 mil florin riba su cabes di december 2021. Pa 2022 na 400 miyon esaki lo subi
erna ultimo, dia 29 di oc- miyon di mas den ayudo fi- SIN conta e interes acerca. Si gobierno mester produci awor na 650 miyon. Mirando
tober 2021. nanciero y te cu awor ta 8 mi- inclui e gastonan di proyec- un presupuesto balansa y pa e necesidad di produci 20
yon so nan a logra recupera. tonan PPP estima rond 1.4 - 2023 gobierno tin cu produci miyon extra pa AZV anual-
Gradus a informa cu ta su Nan a expresa cu SVB mes- 2.2 biyon, e debe ariba cabes un surplus di 1%. mente pa sigura su existencia
persona y Sra. Helen van ter di mas instrumento legal di cada Arubano ta 70 mil ta importante pa gobierno
der Wal so tabata presente na pa actua y Ley mester wordo florin manera treci dilanti pa Tambe CAft a hiba discusi- cumpli cu su palabracion di
rueda di prensa ya cu tin un aproba pa asina facilita nan e ACCION 21. onnan intenso cu gobierno rebaha gastonan di 60 miyon
posicion liber despues cu Sr. hermentnan necesario pa re- pa BAHA e gastonan ya cu den AZV anualmente.
Henk Kamp a wordo nombra cupera e otro 51 miyon. Nos E tempo pa actua ta awor y e esakinan ta sigui crece con-
Ministro di Defensa. Duran- ta core e riesgo cu Hulanda reto grandi di gobierno ta con stantemente. Al final CAft ta bisa cu Aruba
te 2 dia nan a reuni cu entre lo por trek af e suma di cual- pa hisa entradanan di pais Gobierno MESTER reduci tin su potencial, den Parke
otro Gobernador, Comision kier futuro ayudo di likides si Aruba mientras ta haci nos gastonan y NO bin cu mas Arikok, naturalesa, beach,
Fiho di Parlamento di Fi- SVB no recobra e placa. pais mas atractivo pa inver- belasting of subi tarifanan di cultura y ta un hopi bon pro-
nanzas, Ministro di Finanzas, sion. ACCION 21 su plan belasting pa pueblo bay paga. ducto turistico.
Ministerraad, CBA, SVB y Gobierno tambe tin su rol pa di reforma fiscal ta logra re- Gobierno MESTER cumpli Pa es motibonan tambe Aru-
AHATA. actualisa e sistema di belast- duci belasting, haci Aruba e cu baha gastonan di personal. ba (lesa= gobierno) mester
ing den forma di introduci destinacion mas atractivo pa Gobierno a traha ariba un bin cu:
Economia di Aruba ta re- reforma fiscal, introduccion inversion den nos region Y "Beleidsplan" pa baha gasto y -reforma den economia,
cuperando y economia ta di BTW y simplifica e pro- hisa entradanan di gobierno. esaki ta wordo logra door di -nan mester cumpli y entrega
premira di crece 13,9% e aña cesonan door di digitalisa Rediseñamento di nos mod- baha gastonan di overtime, presupuesto di pais Aruba
aki despues di un contraccion mas hopi cu ta posibel. E dis- elo economico no por warda, como tambe elimina e au- na tempo y esaki mester ta
di 22,3% na 2020. Na 2022 ta cusion ariba esaki a tuma de- keda sin actua ta garantisa mento periodico cu ambte- basa riba cifras nan real como
spera un crecemento di 7,1% masiado tempo caba y a bira pueblo di Aruba 20 aña di naarnan ta haya automatica- tambe e mester ta balansa,
y turismo a recupera te cu tempo pa Aruba tuma accion austeridad y mas dolor. mente. Gobierno tin e tarea -nan mester stimula e
75% compara cu 2019. Recu- pa caba di modernisa e siste- di concretisa esaki y otro re- “ondernemerschap”,
peracion den turismo a nifica ma di belasting. Segun Constitucion e Presu- cortenan pa 2022. -gobierno mester baha e “cost
un bahada drastico den des- puesto di Aruba mester wor- of doing business” pa empre-
empleo y te hasta tin scarse- Pa loke ta e Presupuesto di do entrega na Parlamento pa Pa loke ta AZV, su entradan- sanan,
dad di trahador den Horeca y Pais Aruba esaki tambe tin 1 di september tur aña. Aruba an ta consisti di zorgpremies y stimula industria ICT.
construccion. palabracionnan concreto riba ta e UNICO pais den Reino y landsbijdrage. Gobierno
nan den e Protocol entre sin un presupuesto aproba y a a priminti cu lo baha e gas- Gobierno di Aruba MESTER
Ainda tin 7500 trahador rici- Aruba y Hulanda. Y e prin- bira un TRADICION di en- tonan den AZV y lo incor- actua awor, nan mester kier
biendo loonsubsidie y 2700 cipal palabracion ta cu Aruba trega esaki mucho laat. Esaki pora esaki den e presupuesto haci esaki, pa asina nan por
persona ricibiendo FASE. mester yega na un surplus di ta mustra un habito hopi malo di pais Aruba di 2022. laga algo cla pa e siguiente
Mirando cu AHATA a indica 1% riba e presupuesto anual- mes cu ta haci saneamento di E proyeccion ta cu e gastonan generacionnan cu ta bin.

Prome Minister Evelyn Wever-Croes (MEP):

Conferencia 35 Aña Status Aparte – ‘Aruba ta di nos tur’

Durante conferencia di Nos Tur’. E aña aki ta con- a drenta e Status diferente aki un di dos conmemoracion di economico, social, educacio-
prensa di Gobierno di memora cu 35 aña pasa y esaki ta locual cu a contribui e importante acontecimen- nal y cultural.
Aruba dialuna mainta, Aruba a haya su Status na e exito di Aruba. Diferente to historico aki cu un otro Lo tin como invitado repre-
Prome Minister Evelyn Aparte dentro di Reino Gobierno y Parlamento, un evento informativo y educa- sentantenan di diferente sec-
Wever-Croes a anuncia e Hulandes. tras di otro a contribui na e tivo. Gobierno di Aruba ta tor y varios ex-mandatario cu
‘Conferencia 35 aña Sta- exito cu awe nos tur ta biba organisa un Conferencia ‘35 a ocupa posicionnan impor-
tus Aparte – Aruba Ta Di Dia 1 di Januari 1986, Aruba aden, nos dushi Aruba. aña di Status Aparte - Aruba tante durante e ultimo 35 aña
Ta Di Nos Tur’, durante cual cu a transcuri.
Na comienso di e aña aki, lo reflexiona riba e 35 añanan
danki na Minister Xiomara cu a transcuri, lo analisa unda Prome Minister a accentua
Maduro como Minister di nos tabata, unda nos ta y unda tambe cu e medidanan di
Cultura, a transmiti un serie nos lo kier yega como pais. 35 COVID19 ta vigente ainda,
di programa cortico titula ‘35 aña di Status Aparte a trece p’esey e invitadonan lo mes-
aña Status Aparte – Un lucha nos caminda cu nos ta awo ter ta limita. Lo pasa e Con-
cu a marca historia’. Durante pero ta hunto nos mester de- ferencia via medionan tradi-
di e programanan aki señor termina con nos ta duna con- cional y social pa asina henter
Nelson Oduber a brinda in- tenido na e futuro di Aruba y Aruba por sigui e Confer-
formacion riba diferente parti su Status Aparte. encia ‘35 aña Status Aparte -
importante di e lucha di Sta- Aruba Ta Di Nos Tur’ cu lo
tus Aparte y kico esaki a nifica Lo elabora riba kico Status tuma luga diamars dia 23 di
pa Pais Aruba. Aparte a nifica pa Aruba, kico november di 9’or pa 12’or di
tur nos a logra y con nos ta merdia. Pronto lo duna mas
Prome Minister a duna di awor. Tambe lo analisa con informacion di esaki. Keda
conoce cu lo cera e aña aki cu Aruba a desaroya riba tereno pendiente.