Page 14 - HOSPITAAL

A4 LOCAL
Dialuna 5 Maart 2018
Debi na demanda grandi
Vacuna di keintura geel a caba na Aruba

disponibel atrobe. "Manera cu ta bay biaha pa paisnan
esaki sosode nos lo informa unda cu tin keintura geel pa
comunidad mesora riba esa- proteha nan mes via di uza
ki." repelente contra sangura
regularmente y tambe pa bisti
Conseho paña cu manga y pia largo.
Aña pasa nos a trece dilanti cu Si na bo regreso bo presenta
mundialmente tin un scarse- sintoma di keintura, acudi
dad di vacuna contra keintura cerca bo dokter di cas mas
geel. E demanda pa e vacuna pronto cu ta posibel. Pa mas
aki ta creciendo, esaki pa mo- informacion por tuma con-
tibo cu diferente paisnan tin tacto cu seccion di malesanan
esaki como exigencia pa por contagioso na departamento
drenta e pais. Ta conoci cu di Salud Publico.
na Aruba den temporada di
vakantie di scol hopi di nos
hendenan ta bay cu vakan-
tie, tambe na e paisnan cu ta
exigi vacuna contra keintura
geel, segun e departamento.
Esaki ta haci cu e demanda na
Aruba pa vacuna contra kein-
tura geel mescos cu otro parti
mundo tambe ta subi.
Seccion di malesanan conta-
ORANJESTAD - Segun malesanan contagioso na de- sora cu organisacionnan in- gioso ta conseha tur persona
Departamento di Salud partamento di Salud a ricibi ternacional di salud y tambe
Publico, e cantidad sub- hopi hende cu a bin busca e paisnan den Caribe pa sondea
stancial di personanan cu vacuna preventivamente. "E posibilidad pa cumpra mas
a acudi pa vacuna con- cantidad di persona cu a acu- vacuna.
tra keintura geel no por di no por a wordo premira Pero lamentablemente no a
a wordo premira. Aki tres mirando cu añanan anterior e logra esaki riba termino corto
siman lo tin vacuna ob- demanda pa e vacuna aki bao segun departamento di Salud
tenibel atrobe. di nos residentenan no tabata Publico. E vacuna contra
asina halto", e departamento a keintura geel no ta uno facil
Siman pasa Departamento di laga sa. pa haya debi na e diferente
Salud Publico a anuncia cu epidemianan cu tin. Esaki
entrante 1 di maart lo cum- Demanda grandi ta haci cu e proceso pa haya
insa controla tur turista cu Mirando e demanda grandi, vacuna bek na Aruba lo tarda
ta procedente di paisnan en- seccion di malesanan conta- tres siman. Departamento di
demico pa keintura geel riba gioso a conclui cu ta bay tin Salud Publico ta premira cu
nan prueba di vacuna. Despu- mester mas vacuna. Pues a mas tarda fin di maart of poco
es di e anuncio aki, seccion di cuminsa tuma contacto me- mas trempan lo tin e vacuna

Reto financiero y economico por contribui pa trahadonan bati porta di sindicato

Continuacion di Pagina 2 Actualmente nos ta den un haya un cantidad di vuelonan Rico, St. Maarten, etc..
Mediador di gobierno ta rei- situacion cu apenas ta cum- Tambe nos a yega di perde cu tabata bin di e pais aki. Esaki no ta kita cu nos tin
tera cu ta hopi importante pa insa di e refineria, ya cu nos den ambos ceramento un Pero for di otro mercadonan retonan nos dilanti cu nos
tur trahado compronde cu di a spera cu esaki lo wordo cantidad di hende cualifica cu nos ta bin hayando turista. tin cu wak con nos ta bay
cada florin cu ta drenta den poni den operacion bek. Pero a bay laga nos pa busca futuro Tambe Aruba y otro islanan atende cu nan. P’esey e ta
caha di e empresa, cuanto di prome tabatin un periodo di den otro pais. Pero a pesar di di nos region ta probecha haya sumamente importante
e florin ey ta bay na tur sorto hopi trabou, pero ya nos tin e situacion actual, caminda temporalmente di efecto riba pa cuantifica e efectonan di e
di gastonan. trahadonan cu a drenta pa e nos tin retonan y deficit gran- otro islanan, manera Puerto situacion aki.
trabou di recuperacion di e di den nos pais, nos ta stabiel.
Mediador di gobierno su refineria cu ta den problema Keto bay industria di nos tur-
conseho ta keda cu den e na inicio di aña 2018. Esaki ta ismo y tur loke tin rond di dje
tempo actual con leu e du- un ehempel clasico cu deci- ta coriendo bon.
nado di trabou ta bay den sion tuma pafo di nos isla ta
conscientisa e trahado di no afecta nos severamente. Pero Logicamente e dificultadnan
gasta mas di loke e tin. “Pa- tambe cu sindicato por bira t’ey y nos turismo ta keda
sobra esey kiermen cu e pi- mas fuerte. uno fragil. Despues di e crisis
dimento y exigencia pa haya bancario na 2009, y a pesar di
mas, ta mas eterno.” E ta un A pesar di nos situacion ac- loke e cifranan tabata mustra
spiraal peligroso cu nos por tual, sr. Pontilius no ta kere pa loke ta turismo debi na
wak rond mundo. E pio di cu Aruba ta bibando un situa- e economia di e paisnan di
spiraal aki ta cu ora bo ta yega cion similar na esun di 1985- Europa y Merca, nos ta keda
ariba e ta basha bin abou. Es- 86. E echo cu refineria a cera haya turistanan.
aki ta manera loke nos a biba na 2012 logicamente nos pais A pesar cu nos a perde un
na aña 1985-86 severamente a perde entrada y tambe nos fuente di turismo grandi cu
cu e ceramento di e refineria. economia a base di e salarion- ta Venezuela cu cifranan a
Tambe e impacto di e caida di an di e trahadonan y e trabou wordo cuantifica caba di parti
e Bolivar e tempo aya. Un isla cu e contratistanan tin directo di ATA. E situacion di e cera-
cu e caracteristicanan cu nos of indirecto for di e refineria. mento di frontera di parti di
tin ta keda uno vulnerabel. Ta sueldonan cu dificilmente Venezuela a haci cu di repen-
nos por haya afo. ti nos aeropuerto a keda sin