Page 6 - HOH
P. 6

PAGINA 12                                                         DIARIO                                      DIASABRA 2 DECEMBER 2023
                                                          Dahariana Evertsz, Health Promotion DVG:

                      Departamento di Salud Publico tin un



                          responsabilidad cu nos comunidad



                                                          *Por ehemplo haci informacion accesibel
                ORANJESTAD (AAN) —                                                                  constante, den futuro tam- El a agrega cu ta keda na
                Dahariana Evertsz, Hoofd                                                            be.                          cada persona individual, of
                di Health Promotion di De-                                                          Dahariana a  indica cu  tin  como famia, pa zorg pa bo
                partamento di Salud Publi-                                                          diferente  factor di con tin  haci e testnan rekeri.
                co, a señala den entrevista                                                         hende no  ta confia den  e  El  a agrega  cu ta Salud
                cu DIARIO, cu como De-                                                              cuido medico akinan, y  Publico su responsabilidad
                partamento di Salud Publi-                                                          esaki ta, simplemente, pa- pa duna e pueblo tur her-
                co nan tin un responsabili-                                                         sobra e informacion  no  mentnan cu tin mester, pa
                dad cu nos comunidad.                                                               ta yega na nan. “Nan no  sa ki informacion aki ta, na
                “Mi afdeling ta enfoca mas                                                          ta haya informacion sufi- unda bo por ricibi’e,  kico
                tanto den e parti di Health                                                         ciente accesible pero tambe  ta e hendenan cu por duna
                Promotion, di prevencion,                                                           tin e factor di hendenan cu  bo sosten.
                y nos ta haci esaki den co-                                                         sa e informacion aki, pero  El a subraya cu e ta haya
                laboracion cu nos  beleid                                                           pa “x” motibo nan tin mie- hopi bunita con cada orga-
                medewerkernan. Tur  cos     sisti di cinco diferente or-  por”, Dahariana Evertsz a   do di wordo diagnostica cu  nizacion ta mercadea esaki
                riba prevencion nos ta wak   ganizacion,  con nan kier  splica.                     algo, y cuminza cu e pro- door di duna tayer di tra-
                kico ta pasando. Esaki no   a  traha riba un  proyecto  El a  agrega cu  tambe ta   ceso ta algo basta dificil, y  bao, online brochures, vid-
                solamente  cu e organiza-   hunto, anto nos como es-    importante pa  haci esaki   si e resultado no a bin man- eonan, cu  ta un  tremendo
                cion aki, pero tur otro, y   nan responsabel cu kier a  como un relacion di trabao   era nan a spera, con nan ta  iniciativa, pasobra pa haci
                nos ta  haya cu ta un tre-  yega na nos  comunidad  cu nan por bay traha hunto      bay cuminza,  con ta bay  e bon escogencia den bida
                mendo  iniciativa tambe,    duna nos sosten, caminda  y mantene esaki como algo     expresa esaki na nan fami- mester ta facil tambe.
                pa e Comite aki cu ta con-                                                          anan”, e dama  a subraya.

                Women empOwering Women Aruba a organisa un


                     ‘Beach Clean Up’ exitoso na Grapefield Beach



                                                                        entusiasmo y dedicacion na e
                                                                        evento, resaltando e unidad y
                                                                        colaboracion cu ta caracteris-
                                                                        tico di Aruba.
                                                                          "Nos ta hopi contento cu e
                                                                        participacion  amplio di vol-
                                                                        untarionan cu a uni nan forsa
                                                                        pa limpia e playa na Grape-
                                                                        field. Esaki ta demostra e
                ORANJESTAD (AAN):  E  playa, contribuyendo na con-      poder di colaboracion y  nos
                organisacion "Women em-     servacion di nos ambiente y   compromiso pa mantene nos
                pOwering  Women Aruba"  promoviendo un sentido di       isla limpi y saludabel pa tur,"
                (WOW) a uni nan mes na e  responsabilidad comunitario.   segun un representante  di
                meta nacional pa  un  Aruba  E actividad  a uni diferente   Women empOwering Women
                limpi dor di contribui na  organisacion y  clubnan di   Aruba.
                bienestar di nos  comunidad  servicio, logrando asina un       WOW  Aruba ta ex-
                cu nan evento di limpiesa na  esfuerzo conhunto cu a haci   presa nan gratitud na tur es-
                Grapefield Beach, San Ni-   un impacto positivo na e co-  nan cu a colabora y contribui
                colas, riba 18 di november,  munidad di San Nicolas.    na e exito di e evento di limp-
                2023.                         Tur voluntario  a trece  nan   iesa na Grapefield Beach.
                  E evento a conta cu un par-
                ticipacion exitoso di diferente
                voluntarionan,  incluyendo
                miembronan di organisacion-
                nan Women  empOwering
                Women, Circle K of Colegio
                E.P.I., Circle K  Club Uni-
                versity  of  Aruba y netwerk
                partner  Orthopedagogisch
                Centrum.
                       E obhetivo principal
                di e evento tabata pa realisa
                un accion di limpiesa riba e
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11