Page 13 - DIARIO 10 AUGUSTUS 2021
P. 13

DIAMARS 10 AUGUSTUS 2021                                          DIARIO                                                        PAGINA 13
                                                                        Tienda di Educacion:
                 Algun tips pa prepara pa back to school




                Tienda di Educacion ta na  pa yuda abo como mayor
                caminda  pa  su  10  aña  di  sostene bo yiu ora di bay
                existencia  brindando  ser- scol.  Sea  ta  cu  e  ta  bay
                vicionan  gratis  na  henter  crèche  prome  biaha,  un
                comunidad di Aruba. Tin  otro klas y lo siña conoce
                varios servicio cu ta wordo  otro muchanan, cambio di
                duna  pa  e  expertonan  di  scol manera di crèche pa
                Tienda  di  Educacion  ora  kleuter, kleuter pa scol ba-
                ta  trata  sosten  y  guia  na  sico of scol basico pa scol
                mayor  of  educador.  E  secundario.  Tur  esakinan
                servicionan  ta  consisti  di  ta  cambio  cu  ta  bon  pa
                duna charla, tayer of infor- para  keto  na  dje.  Asina
                macion na diferente scol y  bo  por  pensa  cual  efecto
                tambe gruponan meta. Un  e cambio aki por tin riba
                otro  servicio  importante  bo yiu y con bo lo por sos-
                cu  Tienda  di  Educacion  tene bo yiu pa e por anda
                ta brinda ta sosten y guia  miho cu e cambio.
                telefonico  via  161  di  di-      Recorda tempo cu
                aluna pa diabierna di 8 am  abo mes a pasa den e cam-
                – 7 pm. Mayor of educa- bionan di scol. Para keto
                dor por tuma contacto cu  na con bo tabata sinti ora
                Tienda  di  Educacion  pa  abo mester a bay scol bek
                cualkier  pregunta  ora  ta  of bay un scol nobo. Con
                trata lantamento di un mu- bo mayornan a yuda abo y
                cha. Tambe si ta desea un  kico bo necesidad tabata?
                conseho con pa comunica  Mas tanto bo lo tabata tin
                of  disciplina  un  yiu.  Por  e  necesidad  pa  sa  cu  ta
                yama of bishita Tienda di  bay  ta  oke,  pa  siguridad.
                Educacion  tambe  pa  un  Bo  tabata  kier  haya  sa    pende  tambe  cuanto  aña  tuma algun dia pa bo yiu  tambe  via  info@tdearu-
                consulta gratis na nan ofi- kico ta spera bo y con bo    bo  yiu  tin.  Dimes  esun  por custumbra poco poco  ba.com,  bishita  e  pagina
                cina  situa  den  edificio  di  lo por anda cu e situacion.   nan mas chikito lo mester  na keda na e crèche en bes  di  Facebook  y  YouTube
                Centro pa Hoben y Famia,  Ora cu bo ta recorda abo      di hopi mas sosten cu esun  di laga bo yiu ful un dia  channel  of  subi  ariba  e
                adres Wayaca 68-C.          lo por sa mihor con bo lo   nan mas grandi.             di  golpi.  Bo  lo  yuda  bo  website   www.tdearuba.
                       Algun  dia  mas  y  kier  y  por  yuda  bo  yiu.        Traha  tempo  pa  yiu ta mas sigur y e pro- com pa mas informacion.
                nos  muchanan  y  hoben-           Traha  tempo  pa     bay  bishita  scol  pa  asina  ceso  lo  bay  mas  trankilo     Tienda  di  Educa-
                nan  lo  regresa  scol  bek  papia cu bo yiu tocante e   bo por mustra bo yiu unda  pa boso tur. Splica con e  cion  ta  sostene  mayor,
                despues  di  un  vacacion  cambio pa bay scol. Bo lo    e lo bay. Si ta den auto lo  dia lo bay na scol. Papia  educador of cualkier per-
                bon mereci. Sigur un aña  por haci uzo di un kalen-     ta bon pa core bay hunto  tocante  reglanan  di  scol.  sona cu tin e tarea pa lan-
                escolar  tras  di  lomba  cu  der pa mustra bo yiu cual   pa e por sa e ruta. Si ta bay  Papia tocante e bel cu lo  ta  un  mucha  cu  cualkier
                hopi  reto  pa  nos  much- dia e lo bay scol. Ta bon    via bus lo ta bon pa tuma  ring y kico e ta nifica, sea  preocupacion  of  pregun-
                anan  y  maestronan.  Un  pa bo repasa con e dia of     un  bus  hunto  cu  ne  pa  e  ta  pauze  of  ta  cambio  di  ta. Tur yamada na 161 ta
                pabien ainda na mayornan  rutina nobo lo mustra. Bo     por wak con esey lo bay.  klas.  Papia  tocante  pone  anonimo. Un sonrisa den
                di  esnan  cu  a  logra  pasa  lo por papia tocante e ora   Bay  e  scol  para  pafo  pa  atencion  y  hisa  man  si  e  cara  di  nos  yiu(nan)  por
                e aña cu exito y na esnan  pa lanta ,baña, bisti, come,   con e ta mustra. Pa mucha  no ta compronde algo pa  haci milager.
                cu  no  a  logra,  no  laga  e  wordo hiba scol y wordo   chikito  cu  ta  bay  crèche  puntra si juffrouw of me-       Ta  importante  pa
                obstaculo  aki  kibra  nan  busca  atrobe  pa  bay  cas,   bo por palabra pa bo bay  neer  por  splica  di  nobo,  mayor  of  educador  trece
                soñonan pa futuro. Prome  na famia of un traimerdia.    cu  bo  yiu  un  rato  drenta  splica bo yiu cu e juffrouw  alegria  pa  nos  yui(nan)
                cu aña escolar nobo cum- Palabra ken ta hibe of trece   paden  pa  hunto  por  des- of meneer t’ey pa yuda e  por tin un infancia sano y
                insa Tienda di Educacion  pa e por sa ken pa spera.     cubri  e  luga  nobo.  Bo  lo  compronde e materia.     desaroya  positivamente.
                ta comparti algun tips cu          Palabra con bo yiu   por palabra pa haya dian-           Cuminsa  cambia  Bienestar  y  siguridad  di
                mayornan y pueblo di Ar- lo kier pa abo sostene riba    an pa bo yiu por custum- rutina bek. Den vacacion  nos  muchanan  ta  respon-
                uba.                        su prome dia(nan). E kier   bra.  Esaki  lo  por  wordo  escolar e muchanan por a  sabilidad  di  nos  tur!  Ban
                                            pa e mayor cu ta hibe baha   haci den palabracion cu e  keda  lanta  mas  laat  y  ta- cuida y lanta nos muchan-
                Con pa yuda bo yiu pre- cu ne of e lo kier baha su      crèche. Bo lo por palabra  bata tin mas tempo liber.  an cu hopi amor y compa-
                para pa bay scol bek of  so? Porta e ta mas como-       cu e prome dia ta djis wak  Pa yuda nan ahusta poco  sion  pa  asina  crea  futuro
                bay un scol nobo?           do si e mayor ta warda un   rond hunto e por hunga si  poco bay bek na rutina di  generacion sano y di bon
                       Vacacion  escolar  rato cu ne sinta den auto.    e kier. Di dos dia por bay  scol.  Pa  mas  conseho  of  boluntad. Ta un bon ehe-
                ta  yegando  na  su  final  y  Kiermen ta importante pa   cu ne keda 15 pa 30 min- sosten  semper  por  yama  mpel pa nos muchanan y
                scol  ta  bay  cuminsa  bek.  check pa haya sa kico bo   uut y bay pa laga bo yiu 1  Tienda  di  Educacion  na  haci  un  diferencia  posi-
                Nos  ta  duna  algun  tips  yiu lo desea. Esaki ta de-  of 2 ora. Asina abo lo por  161. Por comunica cu nan  tivo den nan bida.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18