Page 8 - Min.TTC Feb 20, 2015
P. 8
Diabierna 20 Febuari 2015 Pagina 25
Solo Local......
Fundacion Lanta Papiamento ta celebra 5 aña di
existencia
Durante un conferencia di como fundacion Lanta Pa e anochi aki, cu
diahuebs awo cu e ta bay
prensa yama pa Fundacion Papiamento, pero kier tuma luga na Biblioteca
Nacional, e ta cuminsa pa
Lanta Papiamento, a pone enfasis e biaha 7’or di anochi. Tin como
invitado sr. Ramon Thode
Rensley Mathilda a splica aki riba tres siguiente Dandare. Tin e conocido
Shi Preke, cu su nomber
mas di e evento cu lo bay meta, cu ta cuadra cu ta Lilian Besselink y tambe
tin invitado cantante
tuma lugar e siman aki na e dia Internacional di Rixianne Tromp, cu lo
canta e himno, Isa Brown
Bibloteca Nacional cu lo ta Lenga Materno. Uno ta lo declama un poema.
Shiana Donata y Jasmine
diahuebs awor. mehoracion di desaroyo Croes tambe lo declama.
E ta sigui splica cu e aña aki di idioma Papiamento, E anochi lo ta hopi
e fundaicon ta celebra e di interesante pasobra sa cu
5 aña di Dia Internacional tanto nacional como Ramon Thode Dandare
di Lenga Materno. Esey e
fundacion kier a celebra internacionalmente,
hunto cu Unesco, cu e aña
aki tambe ta celebrando Ampliacion y a haci cierto estudio y Fundacion Lanta
esaki pa su di 15 aña y esaki lo wordo presenta e
kier a celebr’e en grande. profundisacion di anochi aki. Papiamento ta spera
conocementodituraspecto Sra. Shi Preke, pueblo henter, pa ta
gustosamente den su
di e idioma papiamento forma unico, ta bin trece na tempo. E anochi ta
un rato di nos dicho
y concientisacion di nos y proverbio di idioma cuminsa pa 7’or y lo
Papiamento, caminda e lo
pueblo di e balornan di e trece y lanta e interes bek termina pa 9’or di anochi.
den nos idioma.
idioma Papiamento, pa su Un apelacion un biaha
Segun Mathilda, tin 4 meta propio desaroyo. mas pa tey na tempo.
Entrada ta gratis. Yega y
ta spera boso siguramente
na Biblioteca, Mathilda a
bisa por ultimo.
Fundacion Bon Nochi
Drumi Dushi lo bay
presenta storia na
Centro di Bario Playa
Pabao
Fundacion Bon Nochi miho den otro idioma. Un
Drumi Dushi lo bay ta biaha mas MacJannet
presente diasabra awor ta invita pa bin e dia aki,
pa conta storia na Centro cual lo ta diasabra, dia
di Bario Playa Pabou. 21 di Februari, for di 5’or
Segun Angele MacJannet, di atardi pa 7’or y mey di
Fundacion Bon Nochi anochi na Centro di Bario
Drumi Dushi lo bay tey Playa Pabao, pa celebra e
pa conta cuenta na e dia Internacional di Lenga
muchanan. Lo bay tin dos Materno. Bon Nochi Drumi
vuelta di contamento di Dushi semper tin un edad
storia. Tambe lo bay tin awor basta amplio. For di
Poppenkast. MacJannet ta baby chikito ta pidi pa conta
invita tur mayor pa pasa un storia na e muchanan y ta
rato ameno cu e muchanan. haya muchanan di 13 aña
Bin scucha storia, bin mira ainda tambe cu ta doe mee
e Poppenkast, bin celebra na e contamento di storia.
di Internacional di Lenga E ta bastia amplio segun
Materno, cual Fundacion MacJannet. Fundacion
Bon Nochi Drumi Dushi ta Bon Nochi Drumi Dushi
conoci ora nan bay lesa na ta conta varios storia,
cas pa e muchanan, nan aunke cu no ta conoci ki
ta echt promove e placer di storianan lo bay wordo
lesamento den nos idioma conta diasabra. Mirando
materno. MacJannet ta cu ta celebracion di Dia
haya cu esey ta importante di Lenga Materno, lo por
pasobra si no ta siña e scoge algo di Aruba mes,
muchanan pa tin e placer pero riba e dia di lesamento
di lesa den nan propio lo bay haya sa, MacJannet
idioma, con nan ta bay a conclui.
por compronde y lesa mas
Solo Local......
Fundacion Lanta Papiamento ta celebra 5 aña di
existencia
Durante un conferencia di como fundacion Lanta Pa e anochi aki, cu
diahuebs awo cu e ta bay
prensa yama pa Fundacion Papiamento, pero kier tuma luga na Biblioteca
Nacional, e ta cuminsa pa
Lanta Papiamento, a pone enfasis e biaha 7’or di anochi. Tin como
invitado sr. Ramon Thode
Rensley Mathilda a splica aki riba tres siguiente Dandare. Tin e conocido
Shi Preke, cu su nomber
mas di e evento cu lo bay meta, cu ta cuadra cu ta Lilian Besselink y tambe
tin invitado cantante
tuma lugar e siman aki na e dia Internacional di Rixianne Tromp, cu lo
canta e himno, Isa Brown
Bibloteca Nacional cu lo ta Lenga Materno. Uno ta lo declama un poema.
Shiana Donata y Jasmine
diahuebs awor. mehoracion di desaroyo Croes tambe lo declama.
E ta sigui splica cu e aña aki di idioma Papiamento, E anochi lo ta hopi
e fundaicon ta celebra e di interesante pasobra sa cu
5 aña di Dia Internacional tanto nacional como Ramon Thode Dandare
di Lenga Materno. Esey e
fundacion kier a celebra internacionalmente,
hunto cu Unesco, cu e aña
aki tambe ta celebrando Ampliacion y a haci cierto estudio y Fundacion Lanta
esaki pa su di 15 aña y esaki lo wordo presenta e
kier a celebr’e en grande. profundisacion di anochi aki. Papiamento ta spera
conocementodituraspecto Sra. Shi Preke, pueblo henter, pa ta
gustosamente den su
di e idioma papiamento forma unico, ta bin trece na tempo. E anochi ta
un rato di nos dicho
y concientisacion di nos y proverbio di idioma cuminsa pa 7’or y lo
Papiamento, caminda e lo
pueblo di e balornan di e trece y lanta e interes bek termina pa 9’or di anochi.
den nos idioma.
idioma Papiamento, pa su Un apelacion un biaha
Segun Mathilda, tin 4 meta propio desaroyo. mas pa tey na tempo.
Entrada ta gratis. Yega y
ta spera boso siguramente
na Biblioteca, Mathilda a
bisa por ultimo.
Fundacion Bon Nochi
Drumi Dushi lo bay
presenta storia na
Centro di Bario Playa
Pabao
Fundacion Bon Nochi miho den otro idioma. Un
Drumi Dushi lo bay ta biaha mas MacJannet
presente diasabra awor ta invita pa bin e dia aki,
pa conta storia na Centro cual lo ta diasabra, dia
di Bario Playa Pabou. 21 di Februari, for di 5’or
Segun Angele MacJannet, di atardi pa 7’or y mey di
Fundacion Bon Nochi anochi na Centro di Bario
Drumi Dushi lo bay tey Playa Pabao, pa celebra e
pa conta cuenta na e dia Internacional di Lenga
muchanan. Lo bay tin dos Materno. Bon Nochi Drumi
vuelta di contamento di Dushi semper tin un edad
storia. Tambe lo bay tin awor basta amplio. For di
Poppenkast. MacJannet ta baby chikito ta pidi pa conta
invita tur mayor pa pasa un storia na e muchanan y ta
rato ameno cu e muchanan. haya muchanan di 13 aña
Bin scucha storia, bin mira ainda tambe cu ta doe mee
e Poppenkast, bin celebra na e contamento di storia.
di Internacional di Lenga E ta bastia amplio segun
Materno, cual Fundacion MacJannet. Fundacion
Bon Nochi Drumi Dushi ta Bon Nochi Drumi Dushi
conoci ora nan bay lesa na ta conta varios storia,
cas pa e muchanan, nan aunke cu no ta conoci ki
ta echt promove e placer di storianan lo bay wordo
lesamento den nos idioma conta diasabra. Mirando
materno. MacJannet ta cu ta celebracion di Dia
haya cu esey ta importante di Lenga Materno, lo por
pasobra si no ta siña e scoge algo di Aruba mes,
muchanan pa tin e placer pero riba e dia di lesamento
di lesa den nan propio lo bay haya sa, MacJannet
idioma, con nan ta bay a conclui.
por compronde y lesa mas
