Page 13 - Min.TTC Feb 20, 2015
P. 13
16 AWEMainta Diabierna, 20 Februari 2015
Valido di diabierna 20 di Februari te/cu diawebs 26 di Februari 2015, tanten cu tin den stock. deal of the week Consul General di China na Aruba
HOR MAGNETICO Tin deseo pa un
mihor cooperacion
• Ta sera automatico ora pasa door di e hor entre China y
• H 220 x B 100 cm Aruba
• Obtenible den blanco y gris
DESPUES di e bishita reciente di Embahador di China, diamars
19.9924.99
of 800 Fun Miles den oranan di mainta tabata cerca Prome Minister Mike Eman,
Kooyman Megastore Aruba Av. E. J. (Watty) Vos 20 • Consul General di Republica Popular di China, Chen Ziman,
Dialuna - Diasabra: 7am - 6pm • Diadomingo 9am - 1pm • staciona na Corsou.
www.kooymanbv.com • facebook.com/kooyman.megastore.aruba Sra. Ziman a splica cu su trabou ta pa cubri e 6 islanan Hulandes
den Caribe, mientras cu su oficina principal ta na Corsou.
E diplomatico a conta cu su bishita na Aruba ta relaciona cu e Aña
Nobo Chines y mirando cu durante su bishita anterior ya caba a
combersa hopi ameno cu e mandatario, el a dicidi pa bin celebra
e Aña Nobo aki na Aruba.
El a splica cu e oficina di Consul General a habri su portanan
na september ultimo y esaki ta exigi di su persona como esun
responsabel di e sede aki, pa pusha pa un relacion mas estrecho
comercial y di amistad entre China y e islanan Hulandes di Caribe.
«Mi ta spera cu di ambos banda nos por traha pa re-inforsa e
cooperacion. Aruba ta un isla bunita, cu un industria turistico cu
ta desaroya hopi rapido,» sra. Ziman a bisa.
E diplomatico tabata hopi impresiona cu e plannan y tur loke cu
pais Aruba a haci caba riba tereno di energia renobabel.
«E plan pa 2020 ta hopi bon y tambe e Zona Liber. Mi ta kere
cu tin hopi potencial pa un cooperacion di ambos banda, e.o.
den sector di telecomunicacion, desaroyo economico, industria
turistico, infrastructura, cultura, dducacion».
El a splica cu como Consul General e ta un sorto di mediador, pa
ambos banda cerca conoci y conecta cu otro, pero tambe bishita
otro.
Di otro banda el a señala cu desde cu a habri e Consulado
oficialmente den luna di september, a emiti caba 200 visa pa
ciudadanonan local.
«Mi ta spera cu den futuro Aruba por organisa un mision
comercial pa bishita China y cu comerciantenan Chines tin chens
di bishita Aruba, y conoce otro y traha riba un bon cooperacion.
Valido di diabierna 20 di Februari te/cu diawebs 26 di Februari 2015, tanten cu tin den stock. deal of the week Consul General di China na Aruba
HOR MAGNETICO Tin deseo pa un
mihor cooperacion
• Ta sera automatico ora pasa door di e hor entre China y
• H 220 x B 100 cm Aruba
• Obtenible den blanco y gris
DESPUES di e bishita reciente di Embahador di China, diamars
19.9924.99
of 800 Fun Miles den oranan di mainta tabata cerca Prome Minister Mike Eman,
Kooyman Megastore Aruba Av. E. J. (Watty) Vos 20 • Consul General di Republica Popular di China, Chen Ziman,
Dialuna - Diasabra: 7am - 6pm • Diadomingo 9am - 1pm • staciona na Corsou.
www.kooymanbv.com • facebook.com/kooyman.megastore.aruba Sra. Ziman a splica cu su trabou ta pa cubri e 6 islanan Hulandes
den Caribe, mientras cu su oficina principal ta na Corsou.
E diplomatico a conta cu su bishita na Aruba ta relaciona cu e Aña
Nobo Chines y mirando cu durante su bishita anterior ya caba a
combersa hopi ameno cu e mandatario, el a dicidi pa bin celebra
e Aña Nobo aki na Aruba.
El a splica cu e oficina di Consul General a habri su portanan
na september ultimo y esaki ta exigi di su persona como esun
responsabel di e sede aki, pa pusha pa un relacion mas estrecho
comercial y di amistad entre China y e islanan Hulandes di Caribe.
«Mi ta spera cu di ambos banda nos por traha pa re-inforsa e
cooperacion. Aruba ta un isla bunita, cu un industria turistico cu
ta desaroya hopi rapido,» sra. Ziman a bisa.
E diplomatico tabata hopi impresiona cu e plannan y tur loke cu
pais Aruba a haci caba riba tereno di energia renobabel.
«E plan pa 2020 ta hopi bon y tambe e Zona Liber. Mi ta kere
cu tin hopi potencial pa un cooperacion di ambos banda, e.o.
den sector di telecomunicacion, desaroyo economico, industria
turistico, infrastructura, cultura, dducacion».
El a splica cu como Consul General e ta un sorto di mediador, pa
ambos banda cerca conoci y conecta cu otro, pero tambe bishita
otro.
Di otro banda el a señala cu desde cu a habri e Consulado
oficialmente den luna di september, a emiti caba 200 visa pa
ciudadanonan local.
«Mi ta spera cu den futuro Aruba por organisa un mision
comercial pa bishita China y cu comerciantenan Chines tin chens
di bishita Aruba, y conoce otro y traha riba un bon cooperacion.
