Page 18 - Min.TTC Feb 20, 2015
P. 18
LOCAL A3
Dump lo wordo ceraDiabierna 20 Februari 2015
ORANJESTAD – Gobier- tocante e situacion na dump den e sistema di sushi. Tin wak con por haci cualkier ne- pel cu ta duna, pero den todo
no a ricibi proposicion di Parkietenbos y con por yega desperdicio cu ta bay wordo goshi den dje pa nan tin placa caso e situacionmester ta un
2 miyon di Ecogas. Esaki na un acuerdo entre Ecogas saca pa reciclahe, otronan cu pa por sigui draai. “win win situacion” pa tur
ta 3 miyon menos di locual y Serlimar pa finalmente por no por kima, manera hero y E idea ta pa Serlimar trece tur partido, segun sr. Rasmijn.
gobierno ta paga aworaki cera e dump. Donny Rasmijn glas, por wordo uza pa yena sushi pa Ecogas “take care”
cu e sushi ta bay dump presidente di Comision di otro tereno. Esakinan mester di dje, sin uza dump Parki- Cura rond di dump
Parkietenbos. Innovacion, Ciencia, Ener- wordo investiga ainda. Pero etenbos. Mas pronto posibel, Recientemente nos matutino
Ainda Serlimar mester tuma gia y Desaroyo Sostenibel, a e meta ta cu locual sobra cu pa e aña aki ta kere cu lo cera a trece dilanti cu Serlimar lo
un decision riba locual nan ta bisa cu e ta sostene gobierno ta flamabel, mester wordo e acuerdo aki. E gas aworaki kier pone un cura rond di
bay haci cu ta garantisa nan den ceramento di e dump te- converti den gas y e gas limpi cu Ecogas ta bay hiba WEB ta e dump pa evita cu hende
compania ta sigui bay dilanti. niendo na cuenta un solucion despues ta bay WEB. yega te maximo 2% di e ca- desconoci ta subi riba esaki y
Meta final ta pa para tur op- sostenibel. pacidad di fuel oil cu mester. consecuentemente pa falta di
eracion riba dump Parkieten- Ecogas E lo reduci e dependencia di control ta cende esaki na can-
bos pa e aña aki. Situacion Tin entendi cu Ecogas a man- fuel oil cu 2% si haci esaki dela. Nos matutino a puntra
Ayera a tuma luga un reunion Sr. Rasmijn a splica cu e sero da oferta pa gobierno, miran- cu e sushi di full Aruba por sr Rasmijn, Mirando cu e
den parlamento entre Comis- na dump ya ta hopi halto do cu e ta costa gobierno 5 yega te na 8%, cual segun sr. operacion riba Parkietenbos
ion di Infrastructura y Medio manera tur hende por mira, e miyon florin pa opera Parki- Rasmijn ta un adelanto hopi mester stop ki e ta pensa di e
Ambiente y Comision di In- ta yen, no tin control riba dje y etenbos. en bes di paga esaki grandi tambe. inversion aki.
novacion, Ciencia, Energia y hende des conoci ta pega can- pa aña por paga nan 2 miyon “Serlimar por bisa, nos tambe El a bisa e trahamento di heki
Desaroyo Sostenibel. E tabata dela riba dje constantemente, y nan ta opera esaki. Mientras ta bay traha gas, of concentra ta gastamento placa mirando
e ta ful un “rotzooi”, aworaki. cu esaki no ta tur cos como riba taira, ta djis algun ehem- cu e meta ta pa na un punto
Aworaki kier wak un maneho cu tin Serlimar, tambe kier no tin ningun operacion riba
e tereno ey mas.q
Presidente Nicolas Maduro ciones fundamentales del Es- gobierno y institucionnan públicos venezolanos, bajo sido reconocida y condenada
Continuacion di pagina 2 tado... El plan golpista estuvo democratico di Venezuela: el pretexto de que existía una firmemente por los Estados
Sin embargo este esfuerzo orquestado por sectores de “En efecto, el Gobierno es- intimidación judicial de la de la región, siendo desta-
fue depreciado por parte la ultraderecha venezolana tadounidense, mediante disidencia política venezo- cable los llamados al Gobi-
de la oposición venezolana. quienes ofrecieron dinero y pronunciamientos oficiales, lana...” erno de los Estados Unidos
Una vez más la agenda que una serie de prebendas a los ha mantenido desde el año “En este mismo sentido, de América para que respete,
asumieron fue la de la acción oficiales que participarían en 2014 su aviesa conducta de el Gobierno de los Estados en sus relaciones con los Es-
desestabilizadora. A partir de la acción. Todo esto contó descalificar públicamente las Unidos de América no ha es- tados de Latinoamérica y del
ese punto se recrudeció la con el apoyo del Gobierno políticas desarrolladas por catimado oportunidades para Caribe, el compromiso de
acción del golpe continuado de los Estados Unidos de el Estado venezolano para cuestionar la probidad del no intervenir directa o in-
en el país. Los sectores de América.” enfrentar las situaciones de sistema judicial venezolano, directamente en los asuntos
oposición, con apoyo del go- “En dicho plan golpista, crisis promovidas por el sec- y en particular cuando se re- internos de cualquier otro
bierno de los Estados Unidos, cabe resaltar la existencia de tor de la ultraderecha política fiere al proceso judicial del Estado y observe los prin-
han aplicado un plan para in- un plan para eliminar física- venezolana. ciudadano Leopoldo López. cipios de soberanía nacional,
tentar vulnerar el orden con- mente al dirigente opositor Ello se observa cuando, el También es importante la igualdad de derechos y la
stitucional y derrocar al gobi- Leopoldo López, y con ello Secretario de Estado, John mencionar que, el Gobierno libre determinación de los
erno. Debido al fracaso de la generar un mayor caos que Kerry [21.05.2014], tergi- estadounidense en su Es- pueblos (CELAC) y, se ab-
violencia creada en las calles, facilitaría la caída definitiva versa situaciones puntuales trategia de Seguridad Nacio- stenga de imponer sanciones
la burguesía desató la guerra del Gobierno. Asimismo, es de violencia ocurridas en nal para el 2015, mantiene la unilaterales que vulneran el
económica contra el pueblo destacable que esta semana Venezuela, tildándolas de línea de opinión tergiversa- principio de la no interven-
venezolano, buscando con varios dirigentes opositores manifestaciones pacíficas, da sobre la violación de los ción en los asuntos internos
ello crear un clima de insatis- habrían suscrito un docu- insiste en la falsa violación derechos humanos en Ven- de otros Estados (UNASUR
facción en los sectores popu- mento para la “transición”, de los derechos políticos en ezuela, la criminalización de y MERCOSUR)...
lares que produjera saqueos en la que participarían voc- nuestro país y se atreve a exi- la disidencia política y la pro- Solicitud comunidad inter-
y un estallido social. De esta eros de la oposición política gir la liberación de las perso- hibición de la libertad de ex- nacional
forma, por la vía del acapara- 3 de ultraderecha venezo- nas que promovieron actos presión, lo cual tiene el agra- Igualmente den e contenido
miento, la especulación y el lana, tales como María Co- criminales y de vandalismo, vante de que establece como di e denuncia oficial cu pres-
contrabando, se quiso privar rina Machado, Julio Borges, justificándolas en el hecho línea de acción, continuar idente Maduro a haci y cu
al pueblo venezolano de los Antonio Ledezma, entre de que “intentaban ejercer su apoyando a la oposición Consulado di Venezuela na
principales productos para la quienes se formaría la even- derecho democrático de ex- política venezolana para el Aruba a divulga, a wordo cita
alimentación y la higiene....” tual Junta de Gobierno. De presar disentimiento”.... cambio del régimen consti- normanan internacional riba
igual manera, este frustrado “El 30 julio de 2014 el Depar- tucional democrático, par- no intervencion den asun-
Plan di golpi golpe de Estado tenía como tamento de Estado imponía ticipativo y protagónico en tonan interno di cada pais, y
Igualmente presidente Mad- objetivo la muerte de altos restricciones al otorgamiento Venezuela...” cu nan ta haya cu gobierno di
uro a bisa cu tabata existi un funcionarios del Gobierno de visas para funcionarios “Esta acción injerencista Merca no ta respeta nan:
plan pa mata e lider di oposi- Bolivariano, tales como el del Gobierno de los Esta- “A la luz de lo anterior, el
cion Leopoldo Lopez pa asi- Presidente Nicolás Maduro, dos Unidos de América ha Gobierno de la República
na crea un ambiente di caos Diosdado Cabello, Tibisay Bolivariana de Venezuela
pa tumba su gobierno. Tam- Lucena, Jorge Rodríguez y solicita que la comunidad
be cu a wordo orkesta un ac- Tareck El Aissami. En este internacional rechace enér-
cion nobo riba tereno militar orden de ideas, es necesa- gicamente la injerencia
pa un golpi di estado contra rio informar que el desm- sistemática y continuada que
su gobierno: antelamiento de este golpe mantiene el Gobierno de los
“Así mismo, el Gobierno ha merecido hasta la fecha, Estados Unidos de América
Bolivariano logró desacti- la privación de libertad de en nuestros asuntos políticos
var una nueva acción, esta 10 oficiales, mientras se en- internos, puesto que ello at-
vez concebida en el plano cuentran en fuga -fuera del enta contra los valores fun-
militar. Un grupo de oficia- país- otros 3 militares....” damentales de la convivencia
les de la aviación pretendía pacífica entre los Estados, y
provocar un hecho violento Merca contraviene el derecho in-
contra el Presidente de la E mandatario ta culpa Merca ternacional universal estab-
República y algunas institu- di desaroya un linea di accion lecido en la Carta de las Na-
pa desacredita y perhudica su ciones Unidas...” q
Dump lo wordo ceraDiabierna 20 Februari 2015
ORANJESTAD – Gobier- tocante e situacion na dump den e sistema di sushi. Tin wak con por haci cualkier ne- pel cu ta duna, pero den todo
no a ricibi proposicion di Parkietenbos y con por yega desperdicio cu ta bay wordo goshi den dje pa nan tin placa caso e situacionmester ta un
2 miyon di Ecogas. Esaki na un acuerdo entre Ecogas saca pa reciclahe, otronan cu pa por sigui draai. “win win situacion” pa tur
ta 3 miyon menos di locual y Serlimar pa finalmente por no por kima, manera hero y E idea ta pa Serlimar trece tur partido, segun sr. Rasmijn.
gobierno ta paga aworaki cera e dump. Donny Rasmijn glas, por wordo uza pa yena sushi pa Ecogas “take care”
cu e sushi ta bay dump presidente di Comision di otro tereno. Esakinan mester di dje, sin uza dump Parki- Cura rond di dump
Parkietenbos. Innovacion, Ciencia, Ener- wordo investiga ainda. Pero etenbos. Mas pronto posibel, Recientemente nos matutino
Ainda Serlimar mester tuma gia y Desaroyo Sostenibel, a e meta ta cu locual sobra cu pa e aña aki ta kere cu lo cera a trece dilanti cu Serlimar lo
un decision riba locual nan ta bisa cu e ta sostene gobierno ta flamabel, mester wordo e acuerdo aki. E gas aworaki kier pone un cura rond di
bay haci cu ta garantisa nan den ceramento di e dump te- converti den gas y e gas limpi cu Ecogas ta bay hiba WEB ta e dump pa evita cu hende
compania ta sigui bay dilanti. niendo na cuenta un solucion despues ta bay WEB. yega te maximo 2% di e ca- desconoci ta subi riba esaki y
Meta final ta pa para tur op- sostenibel. pacidad di fuel oil cu mester. consecuentemente pa falta di
eracion riba dump Parkieten- Ecogas E lo reduci e dependencia di control ta cende esaki na can-
bos pa e aña aki. Situacion Tin entendi cu Ecogas a man- fuel oil cu 2% si haci esaki dela. Nos matutino a puntra
Ayera a tuma luga un reunion Sr. Rasmijn a splica cu e sero da oferta pa gobierno, miran- cu e sushi di full Aruba por sr Rasmijn, Mirando cu e
den parlamento entre Comis- na dump ya ta hopi halto do cu e ta costa gobierno 5 yega te na 8%, cual segun sr. operacion riba Parkietenbos
ion di Infrastructura y Medio manera tur hende por mira, e miyon florin pa opera Parki- Rasmijn ta un adelanto hopi mester stop ki e ta pensa di e
Ambiente y Comision di In- ta yen, no tin control riba dje y etenbos. en bes di paga esaki grandi tambe. inversion aki.
novacion, Ciencia, Energia y hende des conoci ta pega can- pa aña por paga nan 2 miyon “Serlimar por bisa, nos tambe El a bisa e trahamento di heki
Desaroyo Sostenibel. E tabata dela riba dje constantemente, y nan ta opera esaki. Mientras ta bay traha gas, of concentra ta gastamento placa mirando
e ta ful un “rotzooi”, aworaki. cu esaki no ta tur cos como riba taira, ta djis algun ehem- cu e meta ta pa na un punto
Aworaki kier wak un maneho cu tin Serlimar, tambe kier no tin ningun operacion riba
e tereno ey mas.q
Presidente Nicolas Maduro ciones fundamentales del Es- gobierno y institucionnan públicos venezolanos, bajo sido reconocida y condenada
Continuacion di pagina 2 tado... El plan golpista estuvo democratico di Venezuela: el pretexto de que existía una firmemente por los Estados
Sin embargo este esfuerzo orquestado por sectores de “En efecto, el Gobierno es- intimidación judicial de la de la región, siendo desta-
fue depreciado por parte la ultraderecha venezolana tadounidense, mediante disidencia política venezo- cable los llamados al Gobi-
de la oposición venezolana. quienes ofrecieron dinero y pronunciamientos oficiales, lana...” erno de los Estados Unidos
Una vez más la agenda que una serie de prebendas a los ha mantenido desde el año “En este mismo sentido, de América para que respete,
asumieron fue la de la acción oficiales que participarían en 2014 su aviesa conducta de el Gobierno de los Estados en sus relaciones con los Es-
desestabilizadora. A partir de la acción. Todo esto contó descalificar públicamente las Unidos de América no ha es- tados de Latinoamérica y del
ese punto se recrudeció la con el apoyo del Gobierno políticas desarrolladas por catimado oportunidades para Caribe, el compromiso de
acción del golpe continuado de los Estados Unidos de el Estado venezolano para cuestionar la probidad del no intervenir directa o in-
en el país. Los sectores de América.” enfrentar las situaciones de sistema judicial venezolano, directamente en los asuntos
oposición, con apoyo del go- “En dicho plan golpista, crisis promovidas por el sec- y en particular cuando se re- internos de cualquier otro
bierno de los Estados Unidos, cabe resaltar la existencia de tor de la ultraderecha política fiere al proceso judicial del Estado y observe los prin-
han aplicado un plan para in- un plan para eliminar física- venezolana. ciudadano Leopoldo López. cipios de soberanía nacional,
tentar vulnerar el orden con- mente al dirigente opositor Ello se observa cuando, el También es importante la igualdad de derechos y la
stitucional y derrocar al gobi- Leopoldo López, y con ello Secretario de Estado, John mencionar que, el Gobierno libre determinación de los
erno. Debido al fracaso de la generar un mayor caos que Kerry [21.05.2014], tergi- estadounidense en su Es- pueblos (CELAC) y, se ab-
violencia creada en las calles, facilitaría la caída definitiva versa situaciones puntuales trategia de Seguridad Nacio- stenga de imponer sanciones
la burguesía desató la guerra del Gobierno. Asimismo, es de violencia ocurridas en nal para el 2015, mantiene la unilaterales que vulneran el
económica contra el pueblo destacable que esta semana Venezuela, tildándolas de línea de opinión tergiversa- principio de la no interven-
venezolano, buscando con varios dirigentes opositores manifestaciones pacíficas, da sobre la violación de los ción en los asuntos internos
ello crear un clima de insatis- habrían suscrito un docu- insiste en la falsa violación derechos humanos en Ven- de otros Estados (UNASUR
facción en los sectores popu- mento para la “transición”, de los derechos políticos en ezuela, la criminalización de y MERCOSUR)...
lares que produjera saqueos en la que participarían voc- nuestro país y se atreve a exi- la disidencia política y la pro- Solicitud comunidad inter-
y un estallido social. De esta eros de la oposición política gir la liberación de las perso- hibición de la libertad de ex- nacional
forma, por la vía del acapara- 3 de ultraderecha venezo- nas que promovieron actos presión, lo cual tiene el agra- Igualmente den e contenido
miento, la especulación y el lana, tales como María Co- criminales y de vandalismo, vante de que establece como di e denuncia oficial cu pres-
contrabando, se quiso privar rina Machado, Julio Borges, justificándolas en el hecho línea de acción, continuar idente Maduro a haci y cu
al pueblo venezolano de los Antonio Ledezma, entre de que “intentaban ejercer su apoyando a la oposición Consulado di Venezuela na
principales productos para la quienes se formaría la even- derecho democrático de ex- política venezolana para el Aruba a divulga, a wordo cita
alimentación y la higiene....” tual Junta de Gobierno. De presar disentimiento”.... cambio del régimen consti- normanan internacional riba
igual manera, este frustrado “El 30 julio de 2014 el Depar- tucional democrático, par- no intervencion den asun-
Plan di golpi golpe de Estado tenía como tamento de Estado imponía ticipativo y protagónico en tonan interno di cada pais, y
Igualmente presidente Mad- objetivo la muerte de altos restricciones al otorgamiento Venezuela...” cu nan ta haya cu gobierno di
uro a bisa cu tabata existi un funcionarios del Gobierno de visas para funcionarios “Esta acción injerencista Merca no ta respeta nan:
plan pa mata e lider di oposi- Bolivariano, tales como el del Gobierno de los Esta- “A la luz de lo anterior, el
cion Leopoldo Lopez pa asi- Presidente Nicolás Maduro, dos Unidos de América ha Gobierno de la República
na crea un ambiente di caos Diosdado Cabello, Tibisay Bolivariana de Venezuela
pa tumba su gobierno. Tam- Lucena, Jorge Rodríguez y solicita que la comunidad
be cu a wordo orkesta un ac- Tareck El Aissami. En este internacional rechace enér-
cion nobo riba tereno militar orden de ideas, es necesa- gicamente la injerencia
pa un golpi di estado contra rio informar que el desm- sistemática y continuada que
su gobierno: antelamiento de este golpe mantiene el Gobierno de los
“Así mismo, el Gobierno ha merecido hasta la fecha, Estados Unidos de América
Bolivariano logró desacti- la privación de libertad de en nuestros asuntos políticos
var una nueva acción, esta 10 oficiales, mientras se en- internos, puesto que ello at-
vez concebida en el plano cuentran en fuga -fuera del enta contra los valores fun-
militar. Un grupo de oficia- país- otros 3 militares....” damentales de la convivencia
les de la aviación pretendía pacífica entre los Estados, y
provocar un hecho violento Merca contraviene el derecho in-
contra el Presidente de la E mandatario ta culpa Merca ternacional universal estab-
República y algunas institu- di desaroya un linea di accion lecido en la Carta de las Na-
pa desacredita y perhudica su ciones Unidas...” q
