Page 5 - AHATA

PAGINA 10 DIARIO DIAMARS 29 AUGUSTUS 2023
Minister Dangui Oduber ta anuncia:
Lo converti e area di Rodger’s Beach den un atraccion

unico pa local y turistanan

*Entre otro lo traha dos ‘footpad’: un di concreto y otro di palo

wordo conecta cu e trapi di asina tur esnan cu ta haci
mosaic cu ya caba a wordo uso di e beach aki, tin tur
drecha, locual sigur lo e facilidadnan necesario. Y
bira un atraccion turistico e hut caminda nos ta para
y tambe lo bay amplia e akinan, tambe lo wordo
beach di Rodgers Beach. renova y drecha, den uno
“Aya banda nos ta sumamente bunita, di cali-
bay move un tiki e caminda dad pa tur hende haci uso
pa asina local y turistanan di dje, manera a wordo
tin un tiki mas espacio na haci e ultimo añanan. Esaki
e beach. Banda di esaki lo no ta den e miho estado y
percura pa traha un parkin- e ultimo añanan aki e no a
ORANJESTAD (AAN) – glot completamente nobo, haya e atencion cu e tabata
Minister Dangui Oduber, pa mehora e infrastructura merece”, Minister Dangui tin pensa y planea pa e area por sigui cu inversionnan
den conferencia di prensa pa tambe drecha e palapan- Oduber a subraya. di Baby y Rodger’s Beach. pa nos por drecha henter
na Rodger’s Beach mes, an existente, y pone nobo E mandatario a ex- “Pero nos ta con- e area di Seroe Colorado.
a detaya di kico e Master extra, pa asina mas hende presa cu for di momento tento cu despues di e pan- Nos a bin ta demostrando
Plan pa area aki ta encera. local y turistanan haci uso cu el a drenta gobierno demia nos a pick up e esaki pa algun aña caba;
E ta bay bira un proyecto di Rodgers Beach. na 2017, ya caba a cum- Master Plan y nos ta cla pa ta hopi miyon florin nos ta
hopi bunita, unda lo wordo Naturalmente nos inza traha riba plannan pa ehecuta esaki. Como Go- invirtiendo den e area di
construi un foot pad di ta bay percura pa landscap- mehora e infrastructura bierno nos tin un rol hopi Seroe Colorado, pa asina
concreto, cuminzando for ing, embeyece henter e di Seroe Colorado, pero importante pa stimula nos nos por ehecuta y cumpli
di e skina na ex-Esso Club, area aki, cu sigur lo haya e lamentablemente gobierno economia, percura pa tin cu e Master Plan cu nos
cu ta bay conecta e park- atencion necesario cu no a mester a maneha e pan- desaroyo, y sigur nos como a anuncia pa e area aki. Y
inglot di Baby Beach cu e haya durante e ultimo dec- demia pa dos aña cu a crea ministerio di turismo kier awe nos ta mira con poco,
area aki y na final di Rod- ada. Tambe nos lo mester un stancamento di dos aña fungi como un ‘trend setter’ poco, e plan aki ta cristali-
ger’s Beach ta bay traha un pa pone bañonan modular cu no por a ehecuta ningun pa haci inversionnan nece- zando”, Minister Oduber a
‘footpad’ di palo, cu ta bay conhuntamente cu ATA, pa di e proyectonan cu tabata sario pa sector priva tambe remarca.

Enid de Kort, Terapista di pareha
Parce cu mas y mas a cuminsa uza armanan pa

purba resolve un conflicto

ORANJESTAD (AAN): cu DIARIO cu pa hopi aña an, a bisa, tur aña Aruba ta pero pareha ta bisa algo y
Enid de Kort, Terapista di caba e ta bisando cu na Ar- den e ‘top 3’, di e casonan e ta trigger un violencia
pareha na Departamento uba tin un problema serio cu ta wordo haya pa tera- cu bo no por imagina”, a
di Asuntonan Social a in- di pareha den sociedad. pia. Tur dia por wak riba bisa.
dica durante un entrevista Si ta mira e cifran- social media cu tin caso- Tambe por a ripara
nan caminda tin violencia. personanan cu nan empatia
Pesey e ta bisa cu e prob- ta bayendo perdi. Hopi cos
lema aki ta hopi serio y tin ta bira “ami’ y no ta wak cu
hopi trabao pa haci na Ar- kico ‘ami ta contribui den
uba y dia pa dia ta birando un relacion”. Hopi ta kere
mas, a expresa. cu e otro ta e problema,
De Kort a splica cu ami no.
tin hopi factor cu ta con- No por laga afo cu defini’e.
duci na esaki. Ta parce cu tin hende cu ta haci mal Tin hopi factor den
stress ta aparece mas y mas uzo di substancia of alco- sociedad cu ta un acumu-
den famia. Por ta stress fi- hol. Mester agrega uzo di lacion di hopi problema,
nanciero, por ta intimidad, medionan social den e sen- Enid de Kort a duna di
pero por ta tambe cu hen- tido cu e tin un impacto. conoce.
denan no sa con pa anda cu “Mi ta haya den terapia, Tin casonan ca-
nan emocionnan. por ehempel, personanan minda por tende cu ta-
Hopi biaha ta haci cu ta sinti insigur pasobra bata ponemento di pistol
uzo di violencia, pero ban- tin flirtmento, mandamento na cabes, cortamento, cu
da di esaki tin hopi trauma di emojis. Akinan ta puntra ta birando serio. Parce cu
cu no a supera y cu hopi cual ta e limite, y kico no mas y mas a cuminsa uza
biaha ta ‘trigger’. “Por ta ta sano pa un relacion y armanan pa purba resolve
no ta e pareha ta e ‘issue’, esey pa respet mester bay un conflicto, a subraya.