Page 20 - bon-dia-aruba-20220711
P. 20

A20    Reino
                        Dialuna 11 Juli 2022

                     Investigacion durante di e bishita di minister Carola Schouten na

                               Boneiro riba Maneho di Pobresa cu diferente sorpresa


            (Retkaribense)E compen-                                                                mester tene pasenshi pa mo-  dos siman. E suma exacto ta
            sacionnan  na  e  munisipi-                                                            tibo di e decision di minister  depende di e isla. Como extra
            onan  Caribense  entrante                                                              Schouten. “No t’asina cu nos  hende  soltero  cu  ta  biba  in-
            prome di juli lo subi algu                                                             ta keda sin yuda e hendenan  dependientemente  entrante
            si, pero te 2025 nan lo no                                                             aki”,  e  minister  ta  reacciona  prome di juli e aña aki ta rici-
            ta  suficiente  pa  biba  di                                                           riba pregunta di e coresponsal  bi un aumento di $78 pa luna
            dje. Esaki a sali for di un                                                            Marit Severijnse na Boneiro.  na  Boneiro,  $95  pa  luna  na
            investigacion durante di e                                                             For  di  diferente  rapport  y  Sint Eustatius y $93 pa luna
            bishita di minister Carola                                                             relato  personal  ta  conoci  cu  na Saba.
            Schouten  di  Maneho  di                                                               hende  den  e  tres  munisi-  Si  dos  hende  independiente
            Pobresa    (ChristenUnie)                                                              pionan Caribense no por sali  biba hunto e onderstand ade-
            na e tres munisipionan.                                                                cu e compensacionnan abou  mas  ta  aumenta  cu  $86  pa
                                                                                                   y e pensioen cu nan ta haya  luna,  $106  pa  luna  na  Sint
            Hopi  habitante  tin  mas  cu                                                          di  gobierno.  Den  e  ultimo  Eustatius  y  $104  pa  luna  na
            dies aña ta warda den pobresa                                                          diesdos añanan apenas a bini  Saba. Pareha e ora ey ta ricibi
            extremo  riba  e  aumento.  Pa                                                         un cambio positivo den esaki.  un aumento di $164 total na
            por  come  tin  di  nan  hasta  a                                                      E cantidad di hende den po-  Boneiro, $201 pa luna na Sint
            pone trampa den cura pa por                                                            bresa hasta a aumenta mas.   Eustatius y $ 197 pa luna na
            fango para.                                                                            E cantidad di hende cu ta biba  Saba.
            Partidonan di coalicion VVD,                                                           den  pobresa  ta  masha  halto  E  compensacion  pa  yiu  en-
            D66,  CDA  y  ChristenUnie                                                             y  nos  tur  mester  haci  algo  trante prome di juli cu a pasa
            no  ta  risca  subi  e  compen-                                                        na  esaki”,  segun  Schouten  ta aumenta cu $10 pa yiu pa
            sacionnan mesora na e nivel                                                            kende cu su decision pa subi  luna. Entrante januari 2023 ta
            caminda si hende por sali cu                                                           e  compensacionnan  un  tiki  bini $10 mas ariba. Anterior-
            nan placa. E miedo ta cu e ora                                                         ke  ‘aumenta  e  siguridad  di  mente  a  anuncia  compensa-
            ey lo bini mas inflacion pa e                                                          existencia’. “Ta importante pa  cion pa yiu dobel pa mayor di
            costo di bida cu ta caro caba,                                                         riba  termino  cortico  hende  yiu cu un necesidad di cuido
            pasobra  e  ora  ey  e  sueldo                                                         sinti  algo  di  alivio  den  nan  intensivo.  Pasobra  e  areglo
            minimo  tambe  mester  subi.                                                           cartera.                     aki por a realisa entrante juli
            Tambe Den Haag ta pensa cu                                                             Esakinan ta e cambionan en-  2023  numa,  e  mayornan  aki
            pa e hendenan na e isla lo bira                                                        trante prome di juli 2022    den  e  aña  aki  mes  por  bini
            mas atractivo pa no traha pa-  pensacion tambe.           cu hende cu ya pa añanan lar-  Es cu ta haya onderstand, por  na remarca pa un compensa-
            sobra bo por biba di un com-  E critica cu ta tende hopi ta  go ta purba sobrevivi, atrobe   conta  cu  un  200  dollar  cada  cion.


                    Mucha cu autismo na Boneiro solamente tin acceso na enseñansa

                                                     adecua si e mayornan tin placa


            (Retkaribense)Ya        pa  Minister  Dennis  Wiersma
            añanan largo mayornan ta  djis prome cu e entrevista cu
            keha tocante e falta di bon  Ret Karibense kier a sa prome
            enseñansa den e munisipi-    tocante  kico  e  preguntanan
            onan Caribense pa mucha  tabata. Despues prome e kier
            cu  por  ehempel  autismo.  a  delibera  lihe  lihe  cu  un
            Un  entrevista  cu  minis-   ambtenaar cumbre, prome cu
            ter  Wiersma  (Enseñansa  e lo a reacciona dilanti cama-
            primario  y  secundario)  ra. “Pasobra francamente bisa
            tocante enseñansa special  mi  no  sa  berdaderamente  di
            den e munisipionan Cari-     kico ta trata.”
            bense a trece bululu.        Marie  Craane  ta  logopedista
                                         pa  entre  otro  mucha  cu  au-
            Minister Wiersma ta haya cu  tismo y nan mayornan. E mes
            sigur  tin  ‘un  bon  red  di  ex-  tambe tin un yiu cu autismo.
            pertisa’ na e isla. E problema  E ta asombra cu e minister ta
            segun  e  minister  hopi  biaha  bisa cu mayornan den Caribe
            ta  cerca  e  mayornan  mes,  mes  hopi  biaha  no  ta  acepta
            cu ta haya cu ta “fèrfelu” pa  yudansa. “Pasobra esaki no ta   mes  yiu  tambe,  di  un  punta  mayor cu ke reacciona anoni-  E  conocemento  y  experticio
            acepta  yudansa’  pa  nan  yiu.  mi experencia.”          pa otro!”                    mamente* ta bisa. “Mi yiu cu  ey pa enseñansa special si tey
            E ponencianan ta conduci na  “Kisas mayornan no por for-  “E muchanan tabata bay over  ta super inteligente tampoco  na  e  scol  priva  Het  Koraal.
            asombro bou di mayornan y  mula nan peticion di yudansa   sin  cu  nan  tabata  domina  e  no ta haya e atencion necesa-  Aunke  inspeccion  di  ense-
            personal di enseñansa.       facil  of  cla  tur  ora,  pasobra   materia  di  les,  pasobra  e  or-  rio na scol basico. Esey ta pa-  ñansa a aproba e scol aki, no
            Den practica pa haya yudansa  nan no  sa kico  e  posibilidad   ganisacionnan di yudansa no  sobra den e klas ey tin mas o  ta subsidia e scol.
            ta resulta di ta dificil y caro,  nan  ta.  Pero  den  esey  nan   tabata  yuda  nan  intensiva-  menos dies mucha cu mester  “Ta  increibel  cu  un  mucha
            nan ta bisa. “Mi a rabia ma-  mester  di  guia  y  yudansa  di   mente.  Pa  e  motibo  aki  den  di atencion special. E docente  cu autismo na Boneiro sola-
            sha ora mi a lesa su reaccion”,  hende profesional.”      enseñansa  secundario  hasta  ta lucha cu di mas presion.”  mente  tin  acceso  na  ense-
            Vanessa Tunk ta conta. For di  ‘E  muchanan  hasta  ta  bira   nan a bira drop-out.”   “Despues  mi  ta  mira  na  e  ñansa  adecua  si  e  mayornan
            2016 el a cuminsa busca yu-  drop-out’                    “Mi mes – cu tur loke cu mi  reunion  di  acogida  despues  tin un entrada mas cu moda”,
            dansa pa su yiu muhe cu au-  Un otro mayor* no kier reac-  tabata por – a duna mi yiu e  di scol cu otro mayor ta casi  segun  mayor  y  logopedista
            tismo. Aña ‘den, aña ‘fó nos  ciona cu su nomber, pasobra   yudansa necesario, pa e por a  roga e empleadonan pa yuda  Marie Craane. “Na Hulanda
            a pasa na tur dunado di yu-  Boneiro  ta  un  isla  chikito.   bay e klas di examen tog.”  nan yiu cu tin autismo cu guia  Europeo  e  mayornan  por
            dansa. Pero na e scol regular  “Den practica mi a mira hopi   ‘Bo  ta  tende  mayornan  roga  den nan tareanan di studia na  scoge  pa  enseñansa  special.
            nada no a cambia.            mucha  cu  tabatin  mester   pa  yudansa  den  acogida  cas. Na scol esaki no ta logra  Pakico esaki ta diferente pa e
            ‘francamente  bisa,  mi  no  sa  di  atencion  special,  pero  cu   despues di scol’   pasobra ta falta experticio.  munisipionan Caribense?”
            berdaderamente  di  kico  ta  no  tabata  haya  esaki.  Tabata   No ta un problema di ultimo  Actualmente  ta  mayor  cu
            trata’                       manda  e  muchanan  aki,  mi   añanan, pero awor tambe, un  placa so por paga scol priva’
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25