Page 4 - HOH

DIAMARS 8 APRIL 2025 DIARIO PAGINA 5
Rulienne Arends, Trahado Preventivo di FADA:
FADA ta preparando un proyecto grandi pa hoben

y nan mayornan tocante uzo di vape

ORANJESTAD (AAN) – e hobennan, pero nos ta pa e mayornan” Rulienne a mustr’e e potretnan kico
Rulienne Arends, Trahado bay trece algo arbeid pa Arends a reitera. ta pasando na otro paisnan.
Preventivo di Fundacion e adultonan”, Rulienne a Rulienne a subraya cu El a experimenta tres biaha
Anti-Droga Aruba indica. e parti di ley ta algo cu cu vape. Ora el a wak e
(FADA), den entrevista cu El a agrega cu nan ta papia FADA ta keda papia di dje, wowonan, tabata asina
DIARIO a señala, cu algo di hoben cu tin problema pero e ley t’ey. Falta ainda grandi. Mi tabata sa cu e ta
cu FADA ta purba haci cu pulmon, pero tin hopi un par di aspecto pa e ley malo, pero mi tabata sa di
constantemente, durante adulto cu nunca a mishi cu’n ta un poco mas fuerte, e con e ta malo. Y el a bisa:
anochinan informativo na cigaria, pero nan ta vape parti di control mester ta ‘si mi tabata sa prome mi lo
scol, ta elabora tocante e constantemente, pensando mas fuerte, e aspecto di ID, no a hacie’. Pues nos mester
peligro di Vaping, y nan cu e ta ok, pasobra no ta un con por haci pa e hobennan keda papia cu e hobennan.
ta preparando un proyecto cigaria toch, cu e no ta haci cana cu ID, pues ta cosnan No lag’e den man di FADA
grandi tanto pa e hobennan nada, y cu ta nan bida nan cu nan ta bay tin mester. so” Rulienne a señala.
como nan mayornan. sa kico nan ta haci. “Pa e momento cu nan El a agrega cu tur instancia
“Nos tin cu bisa tambe “Pero kere mi, na momento bay supermercado, nan ta wak e preocupacion,
cu FADA ta bezig cu un cu enfermedad bati na bo por identifica nan mes manera WGK, FTPH, y
proyecto basta grandi, y porta, e ora ey ta bay corda bezig cu un proyecto y si facilmente. FADA ta keda e ta sugeri docentenan si
si tur cos ta bay bon pa di tur e tips cu nos a duna tur cos ta bon e lo ta na tur siman dunando charla. nan no tin informacion pa
mitad di aña esaki ta wordo durante hopi tempo caba, mitad di aña, specialmente Recientemente, nos a papia busc’e cu tambe por papia
realiza. Nos ta bezig cu ora nos ta papiando di vape. nos grupo meta ta nos individual cu un hoben di cu e hobennan, y ademas
tur e preparacionnan di Pues, apart di charla, apart hobennan pero nos ta 12 aña, te cu e hoben aki a den nan cas.
esaki; e ta algo, sigur pa di e controlnan, FADA ta preparando algo tambe spanta, na momento cu nos
Marietje Curiel a entrega carta pa

Gobernador, preocupa cu Ombudsman

no ta habri ainda

ORANJESTAD (AAN): habri, pero te ainda nada a
Señora Marietje Curiel, sosode.
a bishita DIARIO, como El a expresa palabra di
un ciudadano cu ta preo- pabien na nos pensiona-
cupa pasobra e servicio di donan cu ta bay haya 250
Ombudsman no ta habri florin di Reparatie Toeslag
ainda. riba nan pensioen di SVb.
“Pa cuminza, mi ta con- “Pero tambe mi kier sa ki
tento cu Aruba a haya un dia nos por bisa pabien na
Ombudsvrouw, despues di nos mucha y hobennan cu
17 aña cu e proceso a cum- ta biba den pobreza, cu ta
inza, pero e kier sa na unda cana na caya cu zapato y
e ta. Pueblo kier sa unda e pañanan kibra? Y ta bay
ta y tambe ki dia Kinder- scol sin come, pasobra
ombudsman ta bin. no tin cuminda na cas.
Pasobra oficialmente e P’esey tambe carta ta bay
Ombudsvrouw a wordo pa Ombudsvrouw, pa nan
instala for di 1 di October situacion. Y Pesey, ki dia
2024, pero e no ta funcio- Gabinete di Gobernador. E urgentemente Kinderom-
na. Pueblo, no ta merece carta a wordo ricibi posi- budsman ta bin? P’esey
esaki. Mi a skirbi un carta tivamente, y e cita tambe. bendicion pa nos mucha y
na Gobernador, pasobra Mi a puntra nan den e car- hobennan na Aruba”, señor
mi a tuma contacto cu ta con bin cu e no a habri Marietje Curiel a relata.
Conseho di Sindicato na ainda. Akinan tambe nan a “Mi mes tin cartanan pa
Hulanda y nan a bisa mi pa duna mi e contesta cu ber- entrega na Ombusvrouw
skirbi un carta na Gober- dad, con bin e ta dura asina tocante igualdad pa San
nador, pasobra nan tambe largo, y e ta wordo yama pa Nicolas, pasobra San Ni-
ta haya e situacion straño, un cita, y nan ta bay dune e colas tin hopi bario den
con bin e ta dura siete carta cu mi tin. Nan a bisa mal estado y Reino kier sa
luna, mirando cu den otro mi cu nan ta bay bis’e pa na unda e placa pa drecha
paisnan nunca e ta dura cuminza haci algo. Pueb- San Nicolas, a bay”.
asina largo, ni sikiera e por lo merece miho”, señora Señora Curiel a conclui
a habri un bali of un locket Curiel a expresa, y a agre- bisando cu pueblo tambe
pa ricibi cartanan. Mi a ga cu el a duna Ombuds- kier manda carta pa Om-
haya un cita cu director di vrouw suficiente tempo pa budsvrouw.