Page 8 - ATA JULY 30, 2015
P. 8
A6
LOCALDiahuebs 30 Juli 2015
ATA ta premira cu fenomeno di turista Venezolano barata ta temporario
ORANJESTAD – A pesar tipo di operador legal di tur- Croes a declara cu en ber- pa 15 dollar. Pues e tipo di a reduci esaki, nan a keda
di e fenomeno di turismo ismo cu ta ofrece huesped y dad e maneho di Aruba no ta oferta di huesped barata aki a bin Aruba. “Nan ta gasta den
barata cu algun sector di otro servicio adicional pa 15 cuadra cu oferta di camber sorprende nan. “Nunca nos a mita y nan ta spaar mas hopi
nos bishitante Venezola- dollar pa anochi. mira e fenomeno ey”, el a de- dollar cu ta posibel pa nan re-
no ta realisa riba nos isla, Loke si ATA ta spera cu e tipo clara na Bon Dia Aruba. Pero gresa cas cu e dollar aki y haci
ainda ATA ta wak cu bon di operador turistico aki por e ta kere cu e fenomeno aki negoshi cun’e”, el a bisa.
wowonan e balor y apor- realisa cu Aruba ta otro tipo por ta algo temporario. Sra. Tjin Asjoe-Croes a seña-
tacion di e mercado aki di producto y otro maneho. El a declara cu ATA a splica la tambe cu a base di situacion
pa nos industria turistico Directora di ATA, sra. Ronel- e mercado di Venezuela na local y a base di cambionan
como pilar di nos econo- la Tjin Asjoe-Croes ta haya varios ocasion riba e punto na Venezuela mes, nan por
mia. cu de facto e operadornan aki aki. Sinembargo ATA ta kere premira cu seguramente lo
ATA ta consciente di e lo por a saca mas beneficio si cu esaki ta e segmento di bin mas cambio den e asunto
fenomeno aki di turistanan nan mes ta mehora nan pro- bishitante Venezolano cu ta aki tambe.
Venezolano barata, pero nan ducto. Di e forma aki nan lo bin riba un presupuesto, cu Na final di dia, ATA kier traha
ta premira cu e fenomeno aki por ricibi bishitantenan cu no tin hopi pa gasta y nan ta hunto cu tur socio pa nan
lo ta algo temporario, pero kisas kier un escogencia asi- haci e tipo di escogencia aki. crea e producto di calidad cu
nan lo sigui monitor nan di na, pero sigur di mas calidad El a agrega cu esaki ta forma ta atrae e bishitante di cali-
cerca. y cu prijs cu ta cuadra mas cu parti di e fenomeno actual. dad. “Di calidad mi kiermen
ATA no ta haya necesario pa maneho di Aruba. Interpretando e fenomeno esun cu entrada mas halto cu
cera e cranchi di entrada di e aki, nan ta bishitantenan ta buscado un producto y un
tipo di turista aki. Tampoco Maneho Venezolano cu ta biaha cu un experiencia cu ta cuadra cu su
di esunnan cu ta ofrece pa- Sra. Ronella Tjin Asjoe- presupuesto mara na e cupo expectativanan”, segun sra.
kete turistico barata manera e Cadivi, y a pesar cu gobierno Tjin Asjoe-Croes. q
Segun minister Dowers, polis tin record di solucion di casonan
KIA y celnan di warda di polis ta yen
ORANJESTAD - E man- prizon conoci como KIA ta thur Dowers no ta kere cu lucion di casonan asina halto Potret: prizon yen
datario di Husticia, sr. practicamente yen. Te hasta mester categorisa e echo aki cu no por conclui otro cu e ta
Arthur Dowers tabatin nan ta debatiendo unda nan como crimen organisa. Ya cu un cuerpo policial di un niv-
palabra di elogio pa nos lo aloca mas criminal, ya cu e definicion di crimen or- el sumamente halto, segun
cuerpo policial. El a bisa proximamente polis ta bay ganisa ta algo diferente, el a minister Dowers.
cu e cuerpo uniforma aki detene mas hende, asina e laga sa. E mandatario ta haya cu e de-
ta traha riba un nivel halto mandatario Dowers a bisa. E echo cu crimen ta sosode saroyo y crecemento di nos
den nos region. Tambe tur cel di warda di po- den nos pais ta algo cu -segun turismo ta basa cu nos ta un
Ademas mirando e cantidad lis ta yen. Segun e mandatario e mandatario- tambe ta sos- pais hopi safe mas cu un 50%.
di training y ekipo cu nos esaki ta demostra cu e capaci- ode den hopi pais di mundo. El a bisa cu tecnologia ta
cuerpo policial ta dispone di dad di nos cuerpo policial ta Pues esaki no ta algo cu nec- brinda e posibilidad tambe pa
dje, esaki ta un indicacion cu uno cu nos mag ta orguyoso esariamente ta evalua si nos nos autoridadnan por actua
e ta un cuerpo policial cu ta di dje. cuerpo policial ta bon of no. debidamente.
funciona optimal. E ta haya cu si nos cuerpo Actualmente nan ta trahando
Te hasta mirando e resulta- Solucion di casonan policial no por soluciona pa haci mas uzo di tecnologia
donan di nan accion y con- Evaluando e casonan cu a niun caso, nos por bisa cu e pa traha di forma preventivo
trol, actualmente nan ta den sosode recientemente den e no ta bon. Pero nos cuerpo contra crimen.
un situacion preta, ya cu nos area turistico di South Beach, policial tin un record di so-
minister di Husticia sr. Ar-
