Page 4 - HOH
P. 4
2 LOCAL AWEMainta Diaranson, 21 Mei 2025
Biba cu malesanan cronico:
Ta tempo pa cuido completo obligatorio
NA Aruba, e cantidad di habitante nan mas grandi ta creci- cu colaboracion cu fisioterapista, trahado social y hasta
endo constantemente, y cu esey tambe e cantidad di hende cuido spiritual. Tambe algun cas di anciano y institucion
cu ta biba cu un of mas malesa cronico manera diabetes, manera Wit Gele Kruis ta tumando paso den e direccion aki.
presion halto, artrose of problema di curason. E malesanan Sinembargo, ainda falta algo esencial: Politica.
aki no solamente ta limita e calidad di bida, pero tambe ta
pidi un forma di cuido cu ta bay mas leu cu solamente remedi Sin cu gobierno ta establece den su maneho cu e stan-
of bishita na hospital. dard di cuido amplio aki mester ta e norma, cuido holistico
ta keda depende di iniciativanan casual of e motivacion di
Aunke ya tin algun dokter di cas, terapista y institucion riba cuidadonan individual. Esey ta crea desigualdad den cuido
e isla cu ta enfoca riba un acercamento holistico – unda – unda un hende grandi ta haya sosten amplio, e otro ainda
no solamente e bienestar fisico, sino tambe esun mental y mester haci’e solamente cu receta y tempo di espera.
social di e hende grandi ta central – esaki ainda ta e excep-
cion en bes di e regla. Esey ta problematico. Pasobra sin un P’esey ta tempo pa gobierno – hunto cu e seguro di malesa
cuido integral, nos ta core riesgo cu hende grandi ta bay AZV y gruponan profesional – traha directivanan cla pa e
atras mas lihe, ta bay mas frecuente hospital y ta perde nan cuido di hende grandi cu malesa cronico. No como reco-
independencia. mendacion, sino como un parti obligatorio di e plan di cuido.
Mester stimula cuidadonan pa traha multidisciplinaria-
Un acercamento holistico ta nifica cu no solamente ta purba mente, y hende grandi mester tin automaticamente derecho
controla malesanan cronico cu pildo, pero cu tin atencion riba acceso na dietista, psicologo, ergoterapista y sosten
tambe pa alimentacion saludabel, movecion, sosten mental, social – sin importa nan entrada.
contacto social y promove un sentimento di proposito. Por
ehempel: Un hende grandi cu diabetes tin beneficio di control E vergrijzing no ta un problema di futuro mas: E t’ey caba. Y
di sanger regular, pero tambe di guia di un dietista, sesion di si nos no haci nada, nos ta core riesgo di perde un genera-
movecion bou guia, y ayudo pa reduci stress – factornan cu cion di hende grandi na un deterioro silencioso.
tur ta influencia otro.
Haciendo cuido holistico e standard, nos ta ofrece hende
Tin ehempelnan practico cu ta demostra cu esaki ta funciona. grandi na Aruba no solamente un bida mas largo, pero
Algun dokter di cas na Aruba ta combina tratamento medico tambe un existencia digno y pleno.

