Page 13 - DIARIO 14 SEPTEMBER 2021 COMPLETO.indd

DIAMARS 14 SEPTEMBER 2021 DIARIO PAGINA 13
Sino ta Covid por ta Dengue?
Dengue por presenta cu sintomanan similar na Covid

y pesey ta recomendabel pa test

*Elimina criaderonan di sangura

evita cu bo ta bira malo. ni Covid ni Dengue locual Con e ta wordo trans- oud
DARIO tin informacion a conduci cu mester a re- miti? - Nausea of sacamento
di casonan na otro paisnan alisa mas testnan pa haya E virusnan di dengue ta - Diarea
den e region cu a bira basta sa precis kico ta causando wordo transmiti na e per- Cuanto tempo un persona
malo y te hasta a kere cu e sintomanan similar na e sonanan pa medio di e por ta malo cu Covid-19
nan tabata tin Covid-19, dos malesanan menciona. picadura di sanguranan y mustra sintomanan por
a pesar di ta vacuna, ya Segun CDC di Merca, e vi- infecta, principalmente e varia.
cu e sintomanan cu nan a rus cu ta causa dengue y e sanguranan Aedes aegypti. Den tur dos caso ta
presenta tabata similar na virus cu ta causa COVID- recomendabel pa of pa test
Covid-19. 19 por provoca sintoman- Sintomanan: of pa acudi na e docter di
ORANJESTAD (AAN): Despues di a haci e test- an similar den e prome eta- E sintoma mas comun di cas.
Manera ta conoci awacero- nan necesario pa descarta panan. dengue ta fiebre acompaña Tin señalnan di
nan a cay recientemente y cu por a trata di Covid-19 pa cualkier di e siguiente- advertencia den caso di
locual e mediconan a bin DENGUE:
esaki por ta motibo pa e nan: dengue cu generalmente ta
criaderonan di e sangura constata ta cu tabata trata Dengue ta wordo causa pa - molester y dolornan (na cuminsa entre 24 y 48 ora
cu ta transmiti Dengue por di Dengue. Ya cu por ta un di e cualkier di e cuater e wowonan, generalmente despues.
cuminsa trece cu ne cu a Chikungunya, Zika, Lep- virusnan relaciona: virus patras di e wowonan, dolor Si bota presenta algun di
sanguranan aki ta broei. tospirosis, entre otro. di dengue 1, 2, 3 y 4. Pa e muscular, di jointnan of e siguiente sintomanan, ta
Si bo sa cu den bo cura tin Tin otro personanan cu motibo aki, un persona por dolor di wesonan) mihor pa busca atencion
posibilidad pa haya cria- tambe a bira malo na me- wordo contagia cu e virus - Nausea, sacamento. medico di inmediato:
deronan di sangura ta miho sun momento, na e mesun di dengue varios biaha du- - rash - Dolor of sensibilidad na
pa cuminsa elimina nan pa cas, y a resulta cu no tabata rante su bida. E sintomanan di dengue e stoma
generalmente ta dura entre - Sacamento (alomenos 3
Corte di Prome Instancia 14 september 2021 2 pa 7 dia. biaha den 24 ora)
Horario Sospechoso Acto Castigabel - Sangramento via e nani-
H. ta wordo acusa di a viola toque de queda riba 21 di maart COVID-19 shi
8.3 K.M.H. E malesa di Coronavi- - Sangramento den e saca
2020 den Arendsstraat. rus 19 of Covid-19 ta un of af
T. ta wordo acusa di a viola toque de queda riba 21 di maart malesa respiratorio causa - Sensacion di cansancio,
8.4 R.M.L.J.T. 2020 den Seroe Largoweg. pa un coronavirus cu yama inkietud of iritabilidad
K. ta wordo acusa di a viola toque de queda riba 22 di maart SARS-CoV-2.
8.5 D.K. 2020 na haltura di Santa Cruz. Den caso di Covid-19, se-
L. ta wordo acusa di a viola toque de queda riba 20 di maart Con e ta wordo trans- gun CDC, esaki ta e señal-
9 R.L. miti? nan di advertencia:
2020 den Santa Helenastraat. E virus cu ta causa Covid- - Dificultad pa hala rosea
M. ta wordo acusa di a viola toque de queda riba 4 di april 2020
9.1 A.M. 19 ta wordo propaga prin- - Dolor of presion persis-
den Emmastraat. cipalmente pa medio di tente na e pecho
H. ta wordo acusa di a viola toque de queda riba 24 di maart particulanan chikito cu ta - Confusion reciente
9.2 J.H. 2020 den Noord Cura Cabay y riba 30 di september 2020 den sali for di e boca ora cu un - Incapacidad pa lanta of
vecindario di Wintergarden. persona infecta ta tosa, nis- permanece spierto
S. ta wordo acusa di a viola toque de queda riba 25 di maart ter of papia. - Lipnan of cara blauw
9.3 J.S.K.S.
2020 den Sabana Basora. Sintomanan: E temporada di awacero
G. ta wordo acusa di a viola toque de queda riba 25 di maart
9.4 A.R.J.G. E personanan cu Covid-19 lo sigui den e proximo si-
2020 den Johan de Wittstraat. por presenta un variedad di mannan ya cu October ta
R. ta wordo acusa di a viola toque de queda riba 26 di maart sintomanan cu ta inclui: conoci como un luna di
9.5 M.S.R.
2020 den Mandolinstraat. - Fiebre of calafrio hopi yobida. Tene cuenta
M. ta wordo acusa di a viola toque de queda riba 26 di maart - Tos cu e informacion mencio-
10 G.R.W. 2020 den Avenida Aloe Tromp y riba 8 di april 2020 na haltura - Dificultad pa hala rosea na y evita e criaderonan cu
di Madiki. - Fatiga por ta ubica unda bo menos
- Dolor di curpa of den e ta spera. Un baki bandona
G. ta wordo acusa di a viola toque de queda riba 26 di maart
10.1 R.R.P.G. musculonan den patio, un tire, cualkier
2020 na Seroe Patrishi. - Dolor di cabez articulo unda awa por keda
T. ta wordo acusa di a viola toque de queda riba 27 di maart - Dolor di garganta para y bira e lugar adecua
10.2 A.R.T.
2020 na haltura di Bar A Bar. - Perdida reciente di smaak pa e sangura pone su we-
W. ta wordo acusa di a viola toque de queda riba 27 di maart of di olfato bonan.
10.3 R.L.G.W. 2020 na haltura di Royal Funeral Home. - Congestion nasal of verk-
H.J. ta wordo acusa di a viola toque de queda riba 27 di maart
10.4 A.G.H.J. 2020 den Indianenweg. Polis a bay den Lucerostraat
W.S.. ta wordo acusa di a viola toque de queda riba 24 di
10.5 W.L.W.S. pa topa fiesta riba caya
maart 2020 den Apelsinaweg.
A. ta wordo acusa di a viola toque de queda riba 26 di maart
11 D.D.A. ORANJESTAD (AAN): stata un grupo di alrededor
2020 na haltura di Rooi Koochi.
P. ta wordo acusa di a viola toque de queda riba 25 di maart Tabata Diasabra madruga 10 persona riba caminda
11.1 A.H-F.P. 2020 na haltura di Balashi. pa 12:20 am, cu un unidad publico ta bebe bebida al-
W. ta wordo acusa di a viola toque de queda riba 25 di maart di Polis di Playa a ser man- coholico. E grupo di per-
11.2 E.E.W. 2020 na haltura di Hooiberg. da den area di Lucerostraat sona aki, a worde atendi
A. ta wordo acusa di a viola toque de queda riba 25 di maart pa check kico ta pasando. tambe, riba loke nan ta ha-
11.3 S.I.A. E asistencia aki ta rela- ciendo y produci desorden
2020 den vecindario di Sividivi Restaurant. ciona cu tocamento duro sin preocupa cu bisiñanan.
R. ta wordo acusa di a viola toque de queda riba 24 di maart di musica cu e momento Nan a mustra comprension
11.4 J.J.R.
2020 den Semeleerstraat. ey ta stroba trankilidad di y Central di polis a worde
F. ta wordo acusa di a viola toque de queda riba 24 di maart otro habitante. notifica.
11.5 A.F.F. 2020 den Caya Ernesto Petronia. Na yegada polis a con-