Page 32 - AM221017
P. 32

AWEMainta                                       Dialuna, 17 October 2022






                                                                Every life is noted and is cherished,




                                                                and nothing loved is ever lost or perished.








        “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada                                            Laga tur loke ta spera mi ta bunita
        Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.                                  Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita
        E ta hibami na awa trankil,                                                        Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
        Pa mi bolbe haña forsa”.                                                              Laga esakinan termina den tur buniteza.
        Salmo: 23                                                                                           Cado Wever.

        Cu inmenso tristeza pero conforme                                                             Cu dolor na nos curason,
        cu boluntad di Dios nos ta participa                                                      nos ta participa fayecimento di:
        fayecimento di mi Tata, nos ruman y nos
        omo stima:

        Pedro Kelly

        *29-04-1928 - †10-10-2022


        Na nomber di su:
        Esposa: † Constancia Kelly-Croes

        Yiunan:  † Olga Marina Kelly
        Bernadette “Deta” Kelly

        Mescos cu yiu:  Yuraima Reyes                                                               Maria M. Wester
        Yuguiely Fasciola y yiu
                                                                                                Mihor conoci como “Chichi of Merci”
        Rumannan:                                                                                     *17-02-1956 - †13-10-2022
        † Tida Boekhoudt-Kelly y famia
         † Jacobo Kelly y famia                                                              Acto di entiero lo wordo anuncia despues
         Vda. Catrien Dreischor-Kelly y famia
         † Emma Kelly y famia
         Frans y Maria Kelly-Croes
         Elio Kelly y yiunan                                                       Laga tur loke ta spera mi ta bunita
                                                                                   Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita
         † Thomas y Nina Kelly-Feliciano y yiu                                     Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
                                                                                   Laga esakinan termina den tur buniteza.
        Swa y cuñanan:                                                             Cado Wever.
        † Ana Maria y † Basilio Boekhoudt-Croes y famia
        † Paulus y † Juanita Croes-Croes y famia                                   Cu dolor na nos curason, nos ta participa
        † Elisabeth y † Raymundo Feliciano-Croes y famia                           fayecimento di:
        Geromino y Maria Croes-Ras y famia                                         Sra. Elvira
        † Francisco y † Petra Croes-Navas y famia
        † Porfilio y Ita Croes-Croes y famia                                       Madelin Croes

                                                                                   Mihor conoci como “Malin”
        Ihanan, primo(a)nan, subrino(a)nan, amigo(a)nan, Ex                        *25-01-1958 - †11-10-2022
        coleganan di Lago y Coastel
                                                                                   Acto di entiero lo wordo anuncia despues
        Famia The Star Hair Studio: Georgie Reyes                                  Adres pa condolencia: Tamborstraat # 1
        Pedro Revilla

        Demás famia: Kelly, Croes, Boekhoudt, Dreischor, Figaroa,
        Feliciano, Dubero, Fingal, Tromp, Nicolaas, Gomez, Wernet,                “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
        Ras, Navas, Barrera, van Aardenne, Jakobus, Buckley, Lopez,               Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
        Jansen, Reyes, Revilla, Rasmijn, Thijzen, Arends, Werleman, Le            E ta hibami na awa trankil,
        Claire, Alzate, Alfaro, Luna y Evans.                                     Pa mi bolbe haña forsa”.
                                                                                  Salmo: 23
        Nos disculpa si den nos tristesa por a lubida di algun familiar of
        conocir.                                                                  Nos ta anuncia fayecimento di:
                                                                                  Obdulio Leoncio
        Acto di entiero lo tuma lugar Dialuna 17 di oktober 2022 di 2’or
        pa 4’or di atardi na Aurora Funeral Home  y despues lo sali pa            Geerman
        Santana na Paradera.
                                                                                  Mihor conoci como: “Doei”
                                                                                  *12-09-1936 - †12-10-2022
        Nos ta lamenta cu después di entiero nos no lo ricibi visita di
        condolencia na cas.
                                                                                  Acto di entiero lo wordo anuncia despues.


                                                                               32
   27   28   29   30   31   32   33