Page 17 - MIN TTC 6jan,2016
P. 17

C10

 CulturaMiércoles 6 Enero 2016

  El ‘Diario de Ana Frank’
podrá ser copiado con fines

           científicos

                                                                   ¿ Qué es lo que llevan? El equipaje de los
                                                                                       migrantes

La justicia holandesa juzgó      en holandés por su padre en       La migración es un fenó-         encia del padre que estaba en   ñas cosas que los inmigran-
que los textos originales del    1947 y luego traducida a más      meno que ha cautivado a          algún otro país en busca de     tes traían consigo en este vi-
Diario de Ana Frank pueden       de 70 idiomas.                    los fotógrafos, no sólo por el   mejores salarios y trabajos.    aje largo y peligroso” dijo el
ser copiados para la investig-   Legalmente, una obra pasa a       hecho de capturar a las per-     Impactado por el fenómeno,      fotógrafo para TIME, quien
ación científica, dirimiendo     dominio público el 1 de en-       sonas y sus deseos esperan-      Emanuele no quiso realizar      conoció a los personajes de
una disputa legal en torno a     ero que sigue a los 70 años de    zados en tierras extranjeras,    una serie más de personas       esta trabajo en La Casa del
los derechos de la obra.         la muerte de su autor “o del      sino por el hecho de que es-     cruzando ríos, brincando a      Migrante.
El Fondo Ana Frank, cuya         último autor vivo”.               tas personas sufren realizan-    trenes en busca del sueño       Entre los objetos empacados,
sede está en Basilea (Suiza),    El Fondo estima que el texto      do un acto históricamente        americano, así que se en-       se puede ver que un hom-
es propietaria de la obra de la  es una “obra póstuma”, pub-       natural.                         focó en una nueva forma de      bre lleva consigo una figura
joven judía.. Pedía al tribu-    licada después de la muerte       El fotógrafo Emanuele Sa-        hablar del tema: retratar los   pequeña de la Virgen, gel,
nal impedir a la Fundación       de Ana Frank en 1945 a los        tolli se adentró no sólo a las   detalles ordinarios de la vida  papel de baño, mientras otro
homónima, que gestiona           15 años, en el campo de con-      historias de migrantes in-       cotidiana.                      sólo carga unos lentes.Excel-
sobre todo la casa-museo de      centración alemán de Ber-         documentados, sino a sus         “Me interesé en las peque-      sior
Amsterdam, publicar los tex-     gen-Belsen.                       equipajes, los cuales cuentan
tos en el marco de una inves-    “Algunas partes del texto         también una historia a través
tigación científica.             fueron publicadas en Hol-         de las partencias preciadas y
Pero el tribunal de Am-          anda por primera vez en           necesarias.
sterdam estimó que estos         1986. Serán protegidas has-       El proyecto del fotógrafo ital-
pueden ser copiados por la       ta el 1 de enero de 2037, es      iano inició en el año 2007 cu-
Fundación y la Academia          decir, 50 años después de su      ando radicaba en Guatemala
Holandesa de Ciencias, se        publicación inicial”, indicó      y vio que la mayoría de la
informó el miércoles.            a la AFP uno de los miem-         gente dependía su vida de la
La sentencia no altera en        bros del consejo de admin-        inmigración, pues había per-
cambio la duración de los        istración del Fondo, Yves         sonas que sólo pensaban en
derechos de autor, puesto        Kugelmann.                        ahorrar para ir al norte; por
que la Fundación y el Fondo      “En su decisión, el tribunal      su parte, las mujeres cuida-
se pusieron de acuerdo sobre     tuvo en cuenta dos derechos       ban de sus familias en la aus-
el derecho aplicable en Hol-     fundamentales: los intereses
anda.                            del Fondo en el manten-
El Diario de Ana Frank, es-      imiento de los derechos de
crita por una adolescente        propiedad intelectual y la lib-
judía entre junio de 1942 y      ertad de investigación cientí-
agosto de 1944 mientras se       fica”, afirmaron los jueces en
escondía de los nazis con su     la sentencia publicada en in-
familia en Amsterdam, fue        ternet. Tomado de Bioio
publicada por primera vez

Estrategias para cumplir
metas este 2016

Diciembre es un mes maravilloso para cerrar ciclos y ver qué
se quiere para el próximo año, así lo aseguró la psicóloga Aliris
Escobar“Es un momento maravilloso para soñar y a partir de
enero es el momento de visualizar esos sueños y ver cómo
ejecutarlos”.La psicóloga destacó que muchas veces las cre-
encias son limitantes, por lo que aconsejó trabajarlas con la
finalidad de transformarlas en creencias potenciadoras que
te ayuden a cumplir tus metas. Escobar señaló que se deben
transformar las ideas y los sueños en tareas y metas, a través de
un proceso dialéctico frente al espejo.“Para evitar que el plan
de acción no se cumpla se debe conocer cuáles son las áreas a
mejorar, tomar decisiones pertinentes cuando la motivación
baja, generar una alerta para cumplir la meta y a la vez generar
premios cuando se cumplen los pasos para seguir metas”.
En lo que respecta a la salud dijo que el autoestima juega un
papel importante a medida que se vayan cumpliendo dichas
metas.El relación de los beneficios del coaching señaló que
esta técnica ofrece una metodología en la que se descompone
el sueño en pequeñas tareas, para cambiar ese destino y acer-
carse a la meta.
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22