Page 12 - HOH
P. 12

A2   LOCAL
                      Dialuna 7 Maart 2022

            Cu e tema di igualdad di genero pa hende muhe y hende homber

                    Ayera a tuma luga Expo-Feria di Dia Internacional di Hende Muhe



            Ayera  na  centro  di  bario  guyoso di dje, loke nos a logra  diferente  actividadnan  como  wega di futbol di hende muhe  Di  mesun  manera,  a  bisa
            y  deporte  Dakota  a  tuma  ta danki na nos propio esfuer-  benta di cuminda y obranan  entre Dakota y La Fama.    cu  mester  educa  e  hende
            luga  Expo-Feria  di  Dia  so pero si no ta pa e sosten cu  cu  ta  wordo  haci  pa  hende                          hombernan  pa  asina  wak  cu
            Internacional  di  Hende  nos  a  haya  por  ehemplo  di  muhe asina como tambe arte  Asina mes el a indica cu e aña  hunto  nan  dos  ta  para  mas
            Muhe  unda  comunidad  a  nos  mama  y  nos  wela,  nos  di  pintura  den  colaboracion  aki e tema ta encera pa kibra e  fuerte pa un cas por ehemplo,
            yega  hunto  pa  mustra  cu  no ta para akinan, si nan no a  cu e grupo femenino di For-  principionan cu e cual hende  un tin cu yuda otro pa e desa-
            hendenan ta dispuesto pa  kere cu hende muhe por haci  macion Social, ademas di de-    muhe a lanta cune, como por  royo di un famia.
            yuda otro, asina a expresa  tur loke nos por haci, awe nos  porte y musica.            ehemplo,  mucha  homber
            prome  minister  Evelyn  no ta akinan”.                                                no  ta  yora  y  mucha  muhe  Den comunidad ta existi hopi
            Wever-Croes  ken  tabata                                  Representantenan  di  CE-    si,  loke  nan  a  trece  dilanti  mama  soltera  cu  ta  bringa  y
            presente  den  actividad  Manera  ta  conoci  Wever-      DEHM Jeanine Tromp y Ja-     ta  cu  ta  existi  igualdad  den  ta lucha tur dia pa nan lanta
            aki.                         Croes  ta  e  prome  minister  haira Valdez a splica cu e idea  genero, tin hende homber y  nan yiunan, tin tatanan cu no
                                         hende muhe di Aruba unda el  ta  pa  celebra  e  Dia  Interna-  hende  muhe,  pero  igualdad  ta  yuda  cu  nan  mantencion
            “Pandemia  Covid-19  a  dal  a expresa cu e ta hopi orguy-  cional di Hende Muhe cu ta 8  di haci, descubri y expresa y  of tambe tin cierto problem-
            nos duro p’esey den e dia aki  oso di dje y cu tambe e no lo  di maart unda nan a bin cu un  ta esey loke nan ta laga como  anan den cas cu pa hopi biaha
            ta  asina  bunita  pa  wak  con  ta e ultimo, “esey ta mi com-  feria pa nan demostra cu tur  mensahe pa mira con hende  hende  muhe  tin  cu  lanta  su
            nos  ta  haya  espacio  atrobe,  promiso pero mi mester di e  hende muhe por crea y haci  muhenan  no  ta  esunnan  cu  yiu su so y esey ta parti cu tin
            nos por sali atrobe y no mes-  compromiso di boso nan tur  diferente  cosnan  pa  asina  ey  ta sinta na cas mas sino nan  cu siña na e muchanan.
            ter bisti tapa boca tur camin-  pasobra  nos  mester  stimula  mustra con hende muhe por  tambe tin e durf di lanta nan
            da, e realidad ta cu pandemia  nos  mucha  muhe,  nos  ho-  lanta nan mesun negoshi.   mesun negoshi, un hobby.     Aruba a bay dilanti den sen-
            a  afecta  nos  grupo  vulnera-  bennan y nos hende muhe”.                             “E parti di e genero nos kier  tido di tin  hende muhe den
            bel  hopi  mas,  den  caso  aki                           E  programa  a  cuminsa  for  trece  e  aña  aki  pa  e  tema  di  diferente  funcionnan  como
            di hende muhe, muchanan y  Di  loke  ta  trata  e  feria,  or-  di  10or  di  mainta  y  a  cul-  celebracion  di  dia  di  hende  un  prome  minister  hende
            hende grandi”, el a bisa.    ganisa  pa  Centro  di  Desar-  mina  5or  di  atardi  caminda  muhe, nos genero igual tan-  muhe manera a ser mencio-
                                         oyo  di  Hende  Muhe  (CE-   nan  a  inicia  cu  e  palabranan  to  pa  hende  muhe  como  pa  na  caba  asina  como  tambe,
            Asina  mes  el  a  comenta  cu  DEHM),  Gobierno  di  Aru-  di  prome  minister,  despues  hende homber”, Valdez a de-  polisnan, bomberonan y esey
            “hende  muhe  a  logra  hopi,  ba,  HIAS,  FCVR  y  Centro  a  palabranan  di  nan  director  clara.                ta e parti cu tin un evolucion.
            ainda ta falta y nos por ta or-  di  Bario  di  Dakota,  tabatin  y nan a sigui cu yoga y baile,
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17