Page 3 - bon-dia-aruba-20210716

A3
LOCAL Diabierna 16 Juli 2021

296 caso di diferente tipo di abuso registra na Aruba na aña 2020

Na 2021 a registra 114 caba

Recientemente a wordo
informa cu Family Justice
Center (FJC) lo ofrece
su servicionan na comu-
nidad, na unda diferente
instancia lo traha hunto
pa duna servicio na victi-
manan di abuso y violen-
cia den su diferente forma.

Director di Departamento
di Asuntonan Social, Glenda
Hernandez den un entrevista
cu Bon Dia Aruba a trece di-
lanti cu e manera con FJC lo
traha lo ta diferente, na unda
cu si un victima ta wordo
confronta cu violencia fisico
of sexual, nan mester ofrece
loke e victima mester na e
prome momento cu e ta yega
cu e keho of cu su caso.

“Nos a pensa for di punto di
bista di un victima-cliente, cu
e prome hende cu nan mes-
ter ta hospital y polis.” Den
e caso aki Jeugd- en Zeden-
politie y tambe mester di un
dokter forensico, pa motibo
si den caso cu un hende a
wordo viola, of un hende a
bira victima di agresion, “bo
mester tin prueba. Mester
traha un reportahe unda e
pruebanan ta riba papel, esey
lo yuda e victima despues,”
manera Hernandez a señala. duna su declaracion un bi- scolnan pa duna informacion aumenta dobel pa fin di aña, cuminsa funciona na october
E victima mester di ayudo di aha so. Pa motibo cu el a pasa na muchanan con pa yuda segun Hernandez a indica. Tin cierto comentarionan di
polis hunto cu otro tipo di caba den un momento dificil, nan mes, con nan por protege comunidad na unda a trece
ayudo, y ta p’esey cu nan a e ta traumatisa y cu no mester nan mes. E porcentahe di diferente dilanti cu door di creacion di
palabra cu hospital cu for di e conta loke a pasa varios biaha, puntonan cu a bin dilanti SCP casonan di abuso lo por
prome 7 dia, si e persona tin vooral un mucha. Di esaki, el a señala cu na den e cifranan ta cu 68 caso a baha. Di esaki Hernandez
algun fisico violento of fisico september di aña pasa a lanta di loke a wordo menciona a expresa cu nan a lanta un
sexual, e lo keda na hospital. “Nos kier pa e conta un bi- Centro di Hoben y Famia, anteriormente tin di haci cu sistema, training personanan
Si e daño ta dura mas cu 7 aha, pa asina e instancianan unda nan ta duna informa- abuso di mucha, 55 caso cu profesional, train mayornan,
dia e ta bay na FJC, na unda por scucha y haci nan pre- cion di diferente topico. Por ayudo psicologico cortico, di duna informacion na nan y
otro profesionalnan lo bay guntanan den un entrevista, ehemplo, kico un mayor mag abuso sexual 35 caso, adic- tambe forma muchanan, “e
trat’e pa colecta pruebanan y esey ta meta” Hernandez a di touch na curpa di un mu- cion cu violencia a registra 37 no ta algo simpel”.
cuminsa un investigacion pa sigura. cha y kico no, pa motibo cu caso, suicidio 38 caso y adic-
wak kico tin cu haci pa e caso muchanan no sa esey. “Pero e cion 3 caso. Ademas, el a sigura cu tur
por bay dilanti hues pa asina Pruebanan problema ta hopi grandi, e ta Hernanzes tambe a informa e casonan aki lo bay na FJC
yuda su derecho. Y di otro Di mesun forma, Hernandez infiltra den henter comuni- cu den proximo luna nan ora e luga, cu lo ta ubica na
banda di kico tin mester di a declara cu hopi caso di abu- dad”, Hernandez a comenta. lo presenta mas cifranan di caya Belgiestraat, keda cla na
ayudo psicologico pa atende so sexual di mucha ta wordo muchanan di scol secundario, october hunto cu Jeugd- en
cune mesora y no lag’e warda perdi pa falta di prueba. Tin Cifranan na unda e violencia ta preval- Zedenpolitie. Aki nan lo sinta
varios luna. casonan na unda muchanan Di loke ta trata cifranan, Her- ece. “Violencia ta hopi den cu partners pa motibo cu “e
no ta papia pa motibo cu e nandez a trece dilanti cu cada nos cultura, mes cos cu abuso cliente mester wordo yuda
For di punto di bista di e cli- persona ta conoci den famia aña Sociaal Crisis Plan (SCP) y negligencia” Hernandez a mesora, no solamente den
ente, nan ta pensa cu tin cu y nan no ta durf di conta; y si ta haya un fondo di un miyon declara. parti medico y huridico pero
pone tur instancia na e me- nan ta hacie, nan no ta tuma florin. Pa motibo cu segun el tambe psicologico, esey ta e
sun luga y e cliente tin cu nan al caso. “Ora cu nan ta a sigura, nan sa cu esaki ta un Respaldo tambe a bati alarma diferencia”, el a enfatisa.
papia, nan ta haci’e despues problema grandi cu no tabata Hernandez tambe a bisa cu
di seis siman, por ehemplo, wordo atendi y un gran parti Respaldo a bin bati alarma pa Ta p’esey cu den comunidad
eynan tur e pruebanan a bay.” di e fondonan aki lo bay na loke ta trata intento di suici- tin basta hende cu tin trauma
Un hues no ta tuma sola- FJC pa ayudo medico, hudi- dio, na unda Hernandez mes cu no a wordo trata y di e
mente e palabra di e mucha, cial y psicologico. a sigura cu el a haya casonan manera aki mester evit’e na
pero e ta bisa cu si mester tin na unda e tin cu yama Re- unda e victima lo haya un
un testimonio. SCP a cuminsa na september spaldo cu e Fact Team cu ta luga mas ‘friendly’ pa yud’e.
di 2019 na unda a registra 33 bay te e cas di e persona. Pero Pa finalisa, Hernandez a bisa
Pa e motibo aki, nan ta enfoca caso. Na aña 2020 e casonan e problema ta cu personanan cu Departamento pa Mucha

tambe riba educacion y tam- a aumenta na casi 300 (296), cu mester haya ayudo com- y Hoben tambe lo ta na e me-
be educa nan profesionalnan loke ta duna e indicacion cu pleho psikiatrico ta dificil pa sun edificio cu FJC y cu esey
cu ta duna informacion na e problema ta hopi grandi. Y haya un ayudo lihe. lo bira un centro di experticio
scol. Hernandez a menciona na 2021 te awor nan tin reg- cu tur leynan.
cu nan ta duna training den istra 114 caso, cifranan cu por Family Justice Center ta