Page 10 - AB
P. 10
obituArio/iNtErNACioNAL Diasabra 1 Juli 2023
A23
Inundacion na Sur Africa a causa morto di 7
persona y desaparicion di otro 7
(AP) - 7 persona a fayece y
otro 7 te ainda ta disparci
despues di dianan di yobida
feurte cu a causa inundacion
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada den e ciudad Sur Africano
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi Durban segun loke auto-
sosega. ridadnan di gobierno local a
E ta hibami na awa trankil, bisa diabierna.
Pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23 6 persona a fayece na Durban y
otro na Port Sheptsone. Ekip-
Nos ta anuncia fayecimento di: onan di rescate te ainda ta bus-
cando 7 persona mas, e gobierno
provincial a bisa. Autoridadnan a
bisa cu nan a recupera curpa di
un muhe den su 20 edad y un
hoben den un riu na Durban cu a
aumenta e fayecidonan na 7. Al-
rededor di 70 cas a keda destrui
cu mas di 100 daña a causa di e
tempo cu mas di 150 persona sin
un cas awo. Hopi mester a busca
refugio den scolnan y otro edi-
ficionan segun e gobierno local.
Yobida pisa y bientonan fuerte a
dal varios golpi na e costa di Sur
Rodrigo Alberto Tromp Africa e siman aki. E tempo aki
*02-12-1968 - †29-06-2023 tambe a resulta den un tipo di
tornado cu a golpia un di e are-
anan di Durban, cu e bientonan
Acto di entiero lo wordo anuncia despues. na mas di 100 mia pa ora, segun
South African Weather Service.
Olifante di tempel na Sri Lanka lo ser hiba back
Thailand despues di acusacion di negligencia
grupo RARE Panchali Panapiti-
ya a splica.
E tempel a keda di acuerdo pa
transferi e olifante aña pasa No-
Laga tur loke ta spera mi ta bunita vember na Sri Lanka su zoologi-
Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta co nacional unda e tin tempo ta
bunita ricibi tratamento y preparacion
Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y pa e biahe na Thailand cu ta den
Laga esakinan termina den tur buniteza. plan pa diadomingo. “Na mo-
Autor: Cado Wever mento cu e yega back Thailand
e expertonan na e pais lo atende
Cu dolor na nos curason, nos ta participa cu e condicionnan pa asina un
fayecimento di: dia nos por mire cana manera
(AP) - Veterinario ta prepa- y cu e tin un pia stijf a causa di mester ta.” Segun veterinario
rando pa hiba un olifante un herida cu a neglisha. Nan a fdi Thailand, e tratamento na
Thailand por inclui hidrotera-
Asiatico via aire for di Sri lobby aña pasa pa e inverven-
Lanka back na su pais natal cion di oficialnan di Thailand, pia, tratamento di laser y acu-
puntura.
Thailand e fin di siman aki kendenan a pidi e oficialnan di e
despues cu el a pasa mas di 2 tempel Kande Viharaya permiti E container cu lo usa pa trans-
decada na un tempel Budista e olifante su regreso na Thai-
unda activistanan a acusa cu land pa e por ricibi tratamento porta e olifante lo ta acomoda y
lo tin bentana pa duna e olifante
e ta ser abusa. medico. “Esaki no ta e fin, sino
e comienso di un bida nobo pa cuminda, cual lo tin banana,
E famia Real di Thailand a re- Muthu Raja,” fundador di e pampuna y caña di sucu.
gala e olifante den aña 2001 na e
gobierno di Sri Lanka, cual den
su turno a regala e olifante na e
tempel unda el a ricibi e nomber
Sra. Egidia D. Tromp Muthu Raja y duna rolnan di
honor den procesionnan reli-
Cariñosamente yama “Diana y Nana” gioso. Sinembargo, e grupo di
*01-09-1957 - †25-06-2023 activista Rally for Animal Rights
and Environment, asina yama
Acto di despedida lo wordo anuncia despues RARE, a trece dilanti acusa-
cionnan cu e tabata ser maltrata
