Page 10 - ATA 7 DEC 2015
P. 10
A2
LOCALDialuna 7 December 2015
Pronostico di tempo
Tempo: baha 06:13 pm. hopi awe. sinembargo awe Temperatura di superficie di
Parcialmente nubia cu chens nochi y mañan aire lo bira lama 28 grado Celsius.
pa un yobida isola den anochi Biento: mas humedo y chens pa yo-
mañan tempo lo bira mas hu- For di direccion oost y fresco bida lo aumenta Prospecto di tempo pa co-
medo cu algun yobida local- te fuerte den rafaga; forsa 4 te mienso di e otro siman:
mente 6 ( 20 te 50 km/ora, 11 te 27 Condicion di lama: Parcialmente te temporal-
nudo). Olanan di lama lo ta di direc- mente hopi nubia.
Temperatura maximo 31 cion oost cu haltura di 5 te 8 Yobidanan pasahero y isola
grado Celsius y temperatura Situacion general: pia. Biento lo ta fresco te fuerte.
minimo 27 grado Celsius. Aire relativamente seco a Mester eherce cautela ora ta Temperatura lo fluctua rond
Solo ta sali 06:49 am y ta pone cu tempo no a cambia haci uzo di lama normalq
Centro di ciudad hayando atencion fe prome cu comerciantenan
a manda carta cu fecha final
ORANJESTAD - Miem- anteriormente bo tabata para leu y a duna hasta un par di otro banda esaki no ta algo meter aki.
bronan di Camara di Co- por nada.” Segun e manda- dia extra den e dianan rond di nobo.” Carnaval
mercio, specificamente tario tin hopi mas beneficio dianan di fiesta. “Den e carta El a agrega, lamentablemente
comerciantenan den caya y poco poco hendenan ta bay segun mi tabatin peticion pa comercio no a bin cu ningun A puntra Sr. Oduber con ta
grandi a manda pa minis- realisa esey. Ta mira cu clara- 5 diasabra y gobierno a duna alternativa di parti comercio haci cu Aruparking durante
ter expresando nan preo- mente desde inicio te cu awe, den total 8 dia durante henter unda cu nan ta participa aden. di Carnaval cu ta den porta,
cupacion riba diferente e uzo di parkeer meternan a december.” Tur e peticionnan tabata pa el a bisa pa loke ta Carnaval,
punto pa loke ta Arupark- aumenta continu- mayoria di e paradanan ta riba
ing den caya grandi. Min- amente y ta mira cu Tin algun otro punto cu a gobierno of aru- diadomingo, diadomingo
ister encarga cu transporte den e lunanan mas pidi atencion pe cu Oduber parking absorbe.” Aruparking no ta opera y e
Otmar Oduber ta duna su cerca di december ta dunando e atencion nec- momentonan cu e paradanan
reaccion. hendenan ta mustra esario pa por mira te con leu Plannan ta anochi no ta cobra anyways,
“Mi ta kere cu nos a duna nan confiansa den por complace of yega na e Por ehempel Sr. pues pa e periodo di carnaval
atencion na e preocupa- e proyecto aki y cu peticion cu tabatin di comer- Oduber a splica no ta premira un problema pa
cionnan cu tin den centro awe tin cantidad di cio. cu hunto cu ofi- e publico.
di ciudad mescos cu a duna auto ta haci uzo di e Esaki ta un joint venture, cina di turismo ta
atencion den cualkier otro parkeer, el a splica. El Aruparking no ta bay bon haciendo henter Traha hunto
preocupacion cu por ta existi a bisa tambe cu esaki si comercio no bay bon, y un proyecto riba Te cu aworaki ta haya falta di
pa mira con por alivia esaki. no ta kita cu mester si e bay bon pa Aruparking mey miyon florin fiesta den caya, ATA a hinca
Esey ta e motibo tambe cu brinda atencion na e e ta bay bon pa comercio, cu lo mester ter- placa den esaki y tabata mira
tabatin diferente encuentro grupo preocupa. ta loke Sr. Oduber a splica. mina aworaki dia cu comercio no ta habri su
cu comerciantenan den cen- “Cu tin un fecha final, mi ta 14 di december portanan, pues ta invita e
tro di ciudad tambe a traves Señalnan laga esey na esun cu a vocifera caminda cu ta bay turistanan pa bay centro di
di camara di comercio. Na A reuni cu nan, y a esaki. Mi no ta kere cu nos ta pone señalamento ciudad pero ora nan ta eynan,
dos ocasion nan a reuni cu e combersa cu vari- traha cu fecha final contrario, den henter cen- ta topa cu 6 luga habri y 100
personal di Aruparking mes os comerciante y gobierno a anuncia for di un tro di ciudad for cera cu no ta e idea. A purba
y despues di 3 reunion nan tin diferente señal, siman pasa caba e dianan liber di momento cu e haci un proyecto piloto, a
a pidi reunion cu mi persona tin tiendanan cu cu ta bay tin den december barconan crucero purba envolvi Mambo pero
mes y mi a reuni cu nan.” parkeer dilanti di cual ta prome cu tabatin un sali unda cu ta bay nunca a bini hunto. “ATA a
nan luga cual nan ta deadline. Nos ta kere den co- traha centro co- caba ta haci henter e proyecto
Grupo comerciante contento cun’e y ta municacion y duna atencion mercial. Tambe ta su so.” Y sin e participacion
preocupa bisa cu benta a subi. caminda cu mester pero di bay tin diferente di comerciantenan di centro
Otronan ta bisa cu borchinan cu ta di ciudad.
Segun Sr. Oduber ta sigui na cuminsamento bisa con e rutan- Ideanan cu a wordo lansa ta
splica, den tur e reunionnan e tabata dificil pero cu hen- an ta, con ta haya “what about” tur hende bin
tabatin un averahe di 25 pa denan a cuminsa custuma. museo, unda ta haya caya hunto y crea un fondo limita
30 comerciante cu tabata pre- Otronan ta duna e cliente grandi pa instrui e hendenan cu por costa cada tienda 25
sente den e reunionnan aki. nan placa bek por ehempel pa drenta centro di ciudad y florin mes of algo cu ta haci
“Nos sa cu total centro di si nan cumpra cerca nan. Tin pa no keda pega unicamente promocion na radio unda
ciudad tin riba 400 comer- otro grupo tambe ta keda cu rond di waf. Esakinan ta ini- cu ta invita hendenan pa bin
ciante cu ta labora y esaki ta e dificultad cu benta a baha. ciativanan cu gobierno ta haci den caya grandi cu ta promo-
mustra cu sinembargo tin un Segun Sr. Oduber p’esey e hunto cu ministerio di tur- ciona cu nan ta paga pa esun
grupo cu mester tuma nota ta duna atencion na e car- ismo pasobra kier yuda cen- cu cumpra mas cu 50 florin
na dje y mester duna atencion tanan cu a wordo manda den tro di ciudad. pero no mucho cerca nan (ehempel), cual ta
cu tin su preocupacionnan. cual ta pidi cierto facilidad pa tabata e reaccionnan di com- mustra un win win situacion.
Logicamente den un periodo recupera den fin di aña. Y riba ercio mes riba ideanan nobo Aruparking a mustra riba e
di transicion manera esun di esey minister president tam- cu por bin dilanti pa traha hecho cu nan lo kier compar-
awo, unda cu ta yegando mas be a propone den conseho di hunto. ti esaki tambe pa na comien-
o menos 3 luna di operacion, minister pa tin algun dia liber “Pa bisa un toro pa haci algo so haci un campaña pa atrae
nos sa di adelanta cu e ta tuma den centro di ciudad y cu go- of pa stop cu algo ta facil pero hendenan, Sr. Oduber a bisa.
entre 3 pa 6 luna pa hende bierno a traves di OBID lo pa traha hunto, pa por logra Terminando el a bisa, hecho
custumbra, adapta y realisa e cubri e gastonan di Arupark- e meta di bienestar general pa ta cu ta comprendibel caya
eficiencia y facilidad cu tin na ing. “Pasobra Aruparking ta tur ta un reto cu ta canando grandi a pasa den un fase lar-
momento cu tin e fenomeno keda un negoshi cu mester cun’e y ta spera cu a base di go di renobacion, e realidad
aki den centro di ciudad. Y cubri su gastonan.” Y gobi- cambionan cu ta modifica ta cu tin un centro di ciudad
cu no unicamente ta wordo erno pa contribui na e pro- riba e mesun proposicion di precioso awe, uno futuristico
mira como un proyecto cu ceso a base di e peticionnan comerciantenan poco poco cu posibilidad cu por ta 4 of 5
ta pone bo paga siendo cu cu tabatin pa tin algun diasa- ta yuda mas den e confiansa aña pasa no tabatin.q
bra liber, gobierno a bay asina cu mester wordo crea den
henter e proyecto di parkeer
