Page 2 - AWE0606_merged

Dialuna 6 di Juni 2022

LOCAL
Den acto sin precedente y descriminatorio

Polisnan ta para y detene cualkier

persona cu tin “cara latino”

a tin varios keho drentando ultimo tempo, riba e
Yforma con algun patruya di polis, ta dicidi di para
algun chauffeur riba careteranan di e isla of na luganan
publico, uzando un excuus ridiculo y cu sin duda ta
hopi discriminatorio.

Tanto for di famianan Rubiano, cu ta casa y den relacion
familiar cu personanan Latino, dunadonan di trabou cu
tambe ta enfrenta e situacion cu nan trahadonan latino
cu tin permiso legal, ta wordo para durante oranan di
trabou, ya cu nan cara ta mustra latino.

Hasta tin parehanan cu ta bishita luganan nocturno respetuoso, por wordo acerca pa oficialnan di polis
den fin di siman, a wordo confronta cu e situacion aki kendenan riba nan mes ta dicidi cu nan tin cu controla
caminda tin polis cu ta bin pa pidi nan documento y cierto hendenan cu tin “cara latino.”
ora cu puntra di con e control aki, si nan no a haci nada
ilegal, oficialnan di polis ta bisa cu nan tin cara latino. Lo ta bon pa Ministerio Publico tambe pone su mes
na altura di e desaroyo aki, tambe Minister di Husticia
Mesun situacion aki a sosode recientemente na un Rocco Tjon y Comisario Halto di Polis, riba e forma
accidente di trafico caminda cu varios polis dunando di procede aki di miembronan di cuerpo policial,
asistencia na un accidente na Paradera, ta bay riba un ya cu ta algo sin precedente y sin duda ta un acto
homber y un dama, exigiendo pa nan bin mustra nan discriminatorio.
documentonan, ya cu nan tambe tin cara latino.
Den cual ley ta para c’un persona cu tin cara cu
Den fin di siman a sosode un otro incidente na hospital ta parce Latino, por wordo controla sin mas, sin
caminda un dama Rubiano a bira malo y el a wordo indicacion algun cu el a haci algo malo y kendenan
transporta cu ambulance pa hospital y su amiga a sigui ta wordo pasa den un proceso cu tin ora no ta nada
e ambulance den su auto pero na entrada na hospital, bunita y alentado.
e amiga a wordo para ya cu tambe tin cara latino.
For di unda polisnan a saca e poder aki pa controla
E dama aki hasta a papia Hulandes cu a oficialnan di hende a base di loke nan cara ta mustra ya cu e
polis pero tampoco nan kier a kere cu ta trata di un ora nan tin controla algun di nan colega tambe,
persona cu tin permiso y kende tin hopi tempo caba kendenan tambe tin aspecto Latino y cu nan famia
bibando riba Aruba pero a insisti pa e keda eynan y no ta procedente for di Latino America, bibando hopi
a lague drenta. tempo caba aki na Aruba te cu nan a haya ciudadania
Hulandes.
Te ora cu dokter mes riba peticion di e pashent, a dicidi
di baha abou y mustra e polisnan cu e dama ta residente Realmente algo serio e mentalidad aki cu a lanta
di Aruba y cu e tin cu subi pa bin atende cu su amiga cabes den cuerpo policial ya cu por para un chauffeur
cu a wordo trata na hospital. Desde ki dia, of miho bisa di un auto pa controla su documentonan, rijbewijs,
bou di cual regla of ley existente, un ciudadano, cualkier seguro di auto, number di auto, documento di keur
ciudadano riba kende no in sospecho cu el a viola un di e auto pero hamas y nunca por para un chofer pa
ley existente, cu su comportacion tabata ehemplar y motibo cu e tin “cara latino.”
2