Page 3 - AWEMAINTA

Diahuebs, 14 December 2017 AWEMainta 3

Vacuna bo mes cu esun di aña pasa, lo mester costa

6800 vacuna contra Influenza a rond di 35 florin. “Nos ta pensa cu
pa Salud Publico nos tey y no pa haci
yega Aruba diaranson anochi ganashi. Nos ganashi ta pa e person-

anan no bira malo y cu nan ta pro-
Prepara pasobra Influenza ta yegando Aruba tega,” Koolman a bisa.

Segun AWEMainta por a compro-

SALUBRIDAD Publico ta haya nan cu ta cay den e grupo di risico. E nde for di Sharline Koolman, hefe di
hopi importante pa mantene comu- personanan cu ta cay den e categoria DBZ y Epidemiologia, antes 300 vac-
nidad na altura di e situacion di In- aki, por pasa busca nan vacuna Di- una contra di Influenza tabata wordo

fluenza cu tur aña ta causa cu hopi enst Besmettelijke Ziekte (DBZ) cu cumpra, pero a mira cu e necesidad
hende ta bira malo. un receta di dokter, y si nan ta riba pa esaki ta mucho mas. Aña pasa por
60 aña nan no mester di e receta. ehempel, nan a vacuna 5500 perso-

Den un conferencia di prensa rela- na. Esaki ta e motibo pakico e aña’ki
cionista publico di DVG, Ichelle Si- Esnan cu ta cay den e grupo di riesgo a dicidi di ordo 6800 vacuna.

mon, a informa cu e cargamento di ta haya e vacuna aki completamente Aruba mester prepara pa yegada di
hangua pa Influenza a yega Aruba gratis, mientras cu si tin otronan cu Influenza e temporada aki. E ta e tipo

diaranson anochi 9.30. kier haya e vacuna aki, y nan no ta di griep cu semper ta bini cu tempo-
cay den e grupo di riesgo, por pasa rada un tiki friu, principalmente ora
E vacuna aki ta primordialmente pa busk’e na DBZ a cambio di un pago cu e turistanan ta core pa friu y ta

esnan cu ta cay den e grupo di riesgo. di 20 florin. E vacuna aki ta costa bini Aruba y nan ta bini cu e germ-
Mirando cu tabatin hopi peticion pa mas, pero pa haci’e mas accesibel, nan aki. Esaki a wordo splica door di
e hangua contra Influenza, diahuebs ta cobra e suma aki. Normal e prijs dokter Wilme Salazar, di Departa-

den dia caba ta cuminsa atende es- di e vacuna aki, cu ta uno diferente mento di Salud Publico.

PG mr. Alexander van Dam a anuncia cu

Ministerio Publico ta traha na richtlijnnan

nobo riba area di agresion relacional

Den su speech e Procurador-General a lacional, y bin cu richtlijnnan (liñeanan

enfatiza e importancia di cooperacion di maneho) nobo, cu ta bay conta tambe
riba termino largo entre e partnernan pa Polis.

riba tereno hudicial y social den preven-
cion di violencia relacional. E intencion di e richtlijnnan nobo aki ta

Ministerio Publico tin un rol impor- pa Ministerio Publico y Cuerpo Policial
tante den esey, pero no por solucione su di Aruba por reacciona cu mas eficiencia

so. E ta un cuestion cu henter Aruba tin y efectividad riba violencia relacional.
cu traha na dje. Banda di dje ta trahando na realizacion

Ministerio Publico ta no solamente cas- di Veiligheidshuis, manera anuncia na
tiga personanan cu a comete violencia inauguracion di e edificio nobo di Min-
PROCURADOR-GENERAL di relacional, pero ta tambe traha pa evita isterio Publico.
Aruba, Alexander van Dam, ta un di e cu nan ta ripiti nan hechonan.

personanan cu a hiba palabra durante e
Sinembargo, Ley Penal t’e ultimum re- Trabaonan ta andando y e expectativa
conferencia di Fundacion Hende Muher
medium, den sentido cu husticia ta sol- ta cu Veiligheidshuis lo ta operacional
den Dificultad (FHMD) na ocasion di
amente drenta aden si nada otro a fun- dentro di corto.
Dia Internacional contra Violencia con-
ciona. E Veiligheidshuis tambe ta un forma di
tra Muhernan.
Ministerio Publico ta actualmente trah- cooperacion entre partnernan hudicial y
ando na revisa e maneho di agresion re- social.