Page 7 - AM240409
P. 7

Diamars, 9 April 2024                                        AWEMainta                                                  LOCAL               7



         Minister Geoffrey Wever ta anuncia continuacion di



       trabou di revitalisacion den area di Wilhelminastraat

















































       E proceso di revitalisacion di e area cerca di Colombusstraat              cion di calidad di bida di e ciudadanonan y bishitantenan di
       y Wilhelminastraat na Oranjestad ta continua, cuminsando e                 Oranjestad”, segun Minister Geoffrey Wever.
       diaranson binidero cu inicio di e segundo fase di e proyecto.

       E plan aki tin como meta pa transforma e area aki den e                    Na su conclusion, ta anticipa cu e area di Columbusstraat
       districto culinario “par excellence” di e ciudad, mehorando                y Wilhelminastraat lo por posiciona su mes como un centro
       asina e estetica, accesibilidad y su funcionalidad tanto pa                vibrante culinaro y social cu lo atrae un “spectrum” amplio
       localnan como pa bishitantenan.                                            di hende, for di localnan te turistanan, contribuyendo signifi-

                                                                                  cativamente n’e dinamismo y diversidad cultural di e ciudad.
       E prome fase di e proyecto a keda completa satisfactoria-
       mente, poniendo e fundeshi pa un renobacion integral di e
       area. Awor, e segundo fase ta bay sigui, cu un enfoke partic-                 CLARIFICACION

       ular riba e mehoracionnan planea, cual ta inclui creacion di
       mas espacio pa peaton, ampliacion di e area di parkeo pa
       acomoda e usuarionan, instalacion di mas ‘standplaats’ pa                      DI RUMORNAN
       taxi, y miho iluminacion publico pa aumenta e nivel di sigur-

       idad den e area.
                                                                                    ARUBA Lions Club ta un di e clubnan di servicio cu mas di
       Durante e periodo di trabou di renobacion, lo cera parcial-                  75 aña na Aruba sirbiendo comunidad. Aruba Lions Club
       mente Wilhelminastraat. Minister Geoffrey Wever ta haci un                   kier clarifica rumornan reciente circulando den comun-

       yamada special pa cooperacion di tur esnan cu ta transita e                  idad riba un persona envolvi cu maltrato di un cacho bou
       caminda aki, como tambe pa e comerciantenan, pa facilita                     di e nomber Khalisee, cu e persona aki no ta forma parti
       e realisacion di e obranan aki cu ta importante pa revitalisa                of tin vinculo cu Aruba Lions Club.
       e area. E proyecto no solamente lo mehora e infrastruc-

       tura y estetica di e sitio, pero tambe ta spera di impulsa e                 Lions Club Internacional y sigur Aruba Lions Club ta para
       economia local a traves di aumento di turismo y consumo                      pa proteccion di hende y animal, cu ta un di e aspectonan
       den e negoshinan den e area.                                                 fundamental cu Aruba Lions Club ta concentra riba dje.
                                                                                    Aruba Lions Club ta spera di por a clarifica tur e rumornan

       “E proyecto di revitalisacion aki ta un testigo di e compro-                 aki y lo sigui traha pa sirbi comunidad. Miembronan di
       miso  continuo  cu  desaroyo  urbano  sostenibel  y  mehora-                 Aruba Lions Club.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12