Page 12 - HOH_Neat
P. 12
a7
salud Diahuebs 18 september 2025
Hefe di CDC despedi ta adverti senadornan cu RFK Jr. ta poniendo salud
publico den peliger
(AP) - E sistema di salud y su negacion di kita oficial-
publico di Merca ta dirigi nan di CDC di rango halto
na un caminda “suma- cu a causa su despido.
mente peligroso” cu Sec-
retario di Salud Robert Kennedy a nenga Monarez
F. Kenneky Jr. y su ekipo su acusacionnan cu el a duna
di conseheronan contra ordo pa cu e recomenda-
vacuna encarga, e hefe cionnan di vacuna for di su
di Centers for Disease oficina pero si a admiti cu el a
Control and Prevention exigi despidonan. El a descri-
(Centronan pa control bi cu Monarez a admiti an su
y prevencion di malesa) persona cu e no ta “confiable”
despedi Susan Monarez a den un reunion, un acusa-
adverti diaranson. cion cu Monarez a nenga via
su abogado.
Describiendo problema ex-
traordinario paden di e na- Varios Senador Republicano
cion su agencianan di salud, ta sigui planta duda tocante
Monarez y ex Chief Medi- con hopi por depende riba
cal Officer di CDC Debra Monarez. Nan critica di
Houry a bisa Kennedy, un Monarez a ser comparti riba
persona cu for di basta tem- rednan social cu ta pertenece
po tin duda riba vacuna, y su na Kennedy y e agencia ofi-
conseheronan politico den cial di U.S Health and Hu-
varios biaha a ignora data cu man Services.
ta sostene con safe y eficaz
vacuna ta. Monarez a bisa e ta “nervio-
so” tocante e reunion binide-
Monarez su revelacionnan Monarez su testimonio. Den a puntra. mira. E panel ta anticipa di ro
na senadornan ta trece dilanti un publicacion riba X du- considera diahuebs si un re- CDC su panel di conseho pa
preguntanan serio, te hasta nando danki na un senador Monarez tambe a bisa cu cien naci mester ricibi vacuna vacuna ta cuminsa su sesion
entre algun Republicano, to- Republicano pa su sosten du- Kennedy a prohibi su perso- di hepatitis B. E vacuna ta ser di 2 dia na Atlanta diahuebs
cante Kennedy su compro- rante e audiencia, Kennedy a na di papia cu CDC su em- duna na e recien nacinan pa pa papia tocante e vacuna
miso di emplea “ciencia di bisa “nos lo haya e confiansa pleadonan di carera - varios preveni cu e malesa mortal contra COVID-19 y hepatitis
standard di oro” pa guia di di Mericanonan back y bolbe di nan investigador y cien- plama di e mamanan. B ademas di e vacuna com-
salud publico den desaroyo, enfoca CDC riba su mision tifico - y a duna instruccion bina di MMR/chickenpox.
incluyendo tocante e nacion fundamental.” di no papia directamente Kennedy su consehero po-
su schedule di vacuna. Su cu e Senadornan Mericano. litico, sinembargo, a ignora e No ta cla ainda con e panel
testimonio a ser duna dilanti Data y cientificonan saca for Monarez a acerca Cassidy su data como uno parcial pa mo- lo vota tocante e recomenda-
e Senado su comite di salud di e combersacion tocante va- oficina despues cu Kennedy a tibo cu e por sostene man- cionnan, aunke miembronan
solamente un dia prome cu cuna, segun Monarez despedi su persona, un deci- tene e vacuna den e schedule, a pone duda riba duna recien
e panel di vacuna lo mester Monarez a bisa cu Kennedy sion cu Senador Republicano Houry a acusa. naci e vacuna di hepatitis B
considera cambio grandi na a bis’e cu e lo mester renun- Ashley Moody a brevemente y a sugeri cu e recomenda-
e vacunacionnan rutinario cu cia for di su trabao si e nenga critica diaranson. “Bo ta sugeriendo cu nan cionnan di COVID-19 mes-
ta recomenda pa e muchanan firma e recomendacionnan kier a kita e dosis despues di ter ta mas restringi.
di e nacion. di vacuna nobo cu ta anticipa “E ta completamente apropia nacemento, pero nan tabatin
di keda publica e siman aki pa un persona cu preocu- miedo cu bo data lo bisa cu E director di CDC mes-
Monarez, ken a ser despedi pa CDC su panel di vacuna, pacion di supervision tuma mester keda cune?” Cassidy a ter promove e recomenda-
despues di 29 dia den e posi- cual Kennedy a yena cu algun contacto cu mi persona, mi puntra. cionnan aki prome cu nan
cion a causa di desacuerdo profesional medico cu tambe oficina of francamente cual- bira oficial. Secretario di
den politica di vacuna cu ta pone duda riba vacuna. El kier di nos,” Cassidy a bisa. Republicanonan leal ta pone Health and Human Servic-
Kennedy, a bisa e senador- a bisa cu ora el a pidi pa data duda riba Monarez su ver- es Jim O’Neill, ken awo ta
nan cu malesanan infeccioso of ciencia pa sostene Ken- Cassidy, ken ta postula pa re- sion CDC su director ehecutivo,
mortal manera polio por haci nedy su peticion pa cambia eleccion proximo aña, cau- Demcratanan, tur ken tabata lo ta responsable pa esey.
un regreso debastador si e e schedule di vacuna, e no a telosamente a elogia Presi- den oposicion di Monarez
secretario di salud y su ekipo ofrece ningun. dente Donald Trump pa su su nomincacion, a cuestiona “Mi ta hopi nervioso,”
sigui e campaña publico con- compromiso den promove Kennedy su motibonan pa Monarez a bisa tocante e re-
tra vacunanan rutinario. Monarez tambe a bisa cu politicanan di salud sinem- despedi su supuesto director union.
Kennedy a bis’e cu e ta “pa- bargo a laga cla cu e ta preo- cu e mes a csoge despues cu
“Mi ta kere cu e malesanan pia cu e presidente tur dia cupa tocante e circunstanci- Republicanonan a aprob’e di
cu por preveni lo regresa, y tocante cambia e schedule di anan alrededor di e despido manera unanime algun si-
mi ta kere cu nos muchanan vacuna pa muchanan.” di Monarez. man atras.
lo sufri daño den man di cos-
nan cu no mester a causa nan Senador Republicano Bill Houry, mientrastanto, a de- “Francamente, el a para pa
daño,” Monarez a bisa dilanti Cassidy, un dokter cu ta pres- scribi interaccionnan similar proteha e bienestar di pueblo
e comite di salud. idente di e comite di salud cu Kennedy su empleadonan Mericano, y pa e motibo aki
poderoso, a tende cu hopi politico, ken el a bisa a tuma el a ser despedi,” segun Se-
A pesar di su preocupa- atencion mientras Monarez un rol inespera den prepara e nador Bernie Sanders, un
cionnan, algun Republi- y Houry a describi comber- material pa reunionnan di e independiente di VErmont
cano a sigui pone duda riba sacionnan cu Kennedy y su panel di conseho tocante va- cu frecuentemente ta uni e
Monarez su version di su conseheronan. cuna di CDC. Democratanan.
interaccionnan cu Kennedy,
firmemente poniendo nan “Lagami compronde bon, el a Houry a bisa cu el a puntra Monarez a bisa cu ta ambos
sosten tras e secretario di bisa cu no tin ciencia ni data, un consehero politico to- su negacion di firma e re-
salud. Un vocero pa Kennedy pero toch e ta spera pa bo cante provee data di e vacuna comendacionnan di vacuna
no a provee un respuesta na cambia e schedule?” Cassidy hepatitis B pa e panel di CDC nobo sin evidencia cientifico

