Page 6 - HOH_Neat

DIAHUEBS 18 SEPTEMBER 2025 DIARIO PAGINA 23
Autoridadnan di Salud na Bogota tin alerta:
Influenza cu “hand-voet
mondziekte” a plama afectando
hopi mucha di scol

ORANJESTAD (AAN): Na Ar- na mayornan cu tin yiu cu ta bay
uba ta conoci y algun mucha a peuter, scol preparatorio, basico
yega di hay’e pero na un manera y secundario, pa e muchanan
leve cu ta pasa lige, pero na Bo- tuma e vacuna contra Influenza,
gota si, autoridadnan di salud ta pasobra e peishinan riba palma
alertando mayornan, pa medio di man y pia ta sintoma tambe di
noticiero den television, tocante e influenza.
e casonan di influenza cu ta pre- Pues no ta solamente e sinto-
sentando cu un brote di loke nos manan cu ta custumbra cu ne,
conoce na Aruba como “hand- manera keintura, calafrio, do-
voet mondziekte” cu a plama na lor di cabes, tosamento, nani-
scolnan. shi congestiona, wowo cora,
Un yamada cu a wordo haci incluso por presenta sacamento
y diarea, pero ademas peishinan
den planta di man y pia, boca,
lomba, y cara cu grawatamento
fastioso, y manera tur virus, e ta
contagioso.
E peishinan ta tarda como tres
dia pa cuminza sali, y en total ta
tuma di siete pa diez dia pa recu-
pera. Scolnan ta pidi mayornan
cu tin yiu cu sintomanan mas cu
sea leve, no hib’e scol. Y pa es-
nan cu te ainda no tin sintoma,
autoridadnan di salud a pidi pa e
mucha wordo vacuna mas pronto
posible, p’asina contene e brote
y consecuentemente e contagio.
Mas tanto e ta afectando mucha,
algun adolescente, y menos caso
di adulto. Pero tambe lo ta bon
pa tene reserva cu adulto mayor.
T’aconsehabel pa e muchanan
ingeri hopi likido, awa cu elec-
trolito, te, pa mantene e curpa
hidrata, y evita keintura eleva.