Page 39 - MIN.SJA 31 AUG,2015

Gelijke
kappen

Zaterdag 29 augustus 2015 • Jaargang 131 nr 196 • Abonnementsprijs Afl 32,50 • Losse nummers. Afl 1,50 • zaterdag met Ñapa Afl 1,75

3 Aruba 9 Wereld 10 Financieel 12 Sport

‘Risicovolle Duizenden eisen Olieprijs spuit Schippers straalt
Statenvergaderingen aftreden premier Maleisië weer omhoog op podium bij ceremonie
moeten voortaan veiliger’

Directeur SVb: Inzamelingsactie Favi van start

Wet verhindert nabestaan-
denuitkering en pensioen
partner gelijke seksen

ORANJESTAD — De Algemene Ouderdoms Verzeke- terpretatie van wat eigenlijk
ring (AOV) en de Algemene Weduwen- en Wezenwet onder een koppel wordt ver-
(AWW) erkennen twee personen van hetzelfde ge- staan.
slacht niet als een echtpaar. Directeur van de Sociale “Zelfs zonder samenlevings-
Verzekeringsbank (SVb) Edwin Jacobs legt aan Ami- overeenkomst zijn daar mo-
goe uit hoe dit komt en wat de consequenties daarvan gelijkheden, als je maar kunt
zijn. “De wetten die van toepassing zijn, stammen uit bewijzen dat je die jaren sa-
1960. In de AOV en AWW landsverordening en het ci- menwoont onder één dak.
viele recht spreekt men duidelijk over een man en Sommige landen gaan zo ver
een vrouw. Als daaraan niets verandert, kunnen wij dat ouders aanspraak kun-
ook niets wijzigen aan de uitkeringen.” nen maken op de weduwen-
wet wanneer hun kinderen
door onze verslaggever licht Jacobs toe. “Als de man overlijden. Dat komt omdat
Linda Reijnders van een getrouwd stel 65 in die landen een kind vaak
“Als je jaren hebt samenge- jaar wordt, ontvangt hij een ook de ouders onderhoudt
leefd en een inkomen valt alleenstaandenpensioen van met werk. De maatschap-
weg wegens overlijden van 1057 florin. Wordt zijn vrouw pelijke context ligt anders.
een van de partners en je daarna 65, dan krijgen beide Als ik mij niet vergis, is dit
kunt geen aanspraak maken samen een gehuwd pensioen in Colombia door het hoogste
op een weduwenpensioen, is van 1780 florin. Omdat een gerechtshof vastgelegd.” De
dat een aanslag. Ook al kun gehuwd homoseksueel paar SVb-directeur geeft aan dat
je je op Aruba inschrijven als niet erkend wordt, blijven er al meerdere malen is aan-
gehuwd stel bestaande uit zij ieder afzonderlijk een al- gekaart om een modernise-
twee gelijke geslachten, het leenstaandenpensioen ont- ring door te voeren, maar dat
wordt niet erkend door de vangen van 1057 florin.” ligt niet in handen van SVb.
wet inzake AOV en AWW.” Modernisering “Er komen tijden dat deze
Voor de achterblijvende Geldt een samenlevings- ontwikkelingen zich mani-
partner betekent dit een contract binnen de sociale festeren en daar moeten wij
enorme inkomstendaling, zekerheidswetgeving niet op kunnen inspringen.”
voor het pensioen is er ech- op Aruba, in de regio ziet
ter niet echt een probleem, Jacobs een verdergaande in- Vervolg op pagina 3

Politie North Dakota
mag jagen met drones ORANJESTAD — “I love Favi” is het motto van de inzamelingsactie voor 2015, die gisteren van start ging met het uitdelen
van collectebussen. Doel van de actie is om de noodzakelijke fondsen voor de stichting voor visueel gehandicapten bij elkaar
BISMARCK — De politie te jagen op verdachten. Vol- die rubberen kogels afschie- te krijgen. Favi kan alle diensten gratis aanbieden aan haar cliënten, dankzij de donaties die zij elk jaar krijgt vanuit de
in de Amerikaanse staat gens de rechter is dat geen ten of knalgranaten. Daar- Arubaanse gemeenschap, bedrijven en verschillende organisaties. Zo is er transport voor personen en groepen, maar moet
North Dakota mag gewa- probleem, zolang er geen do- entegen zijn ook de zogehe- ook de brandstof en het onderhoud van de bussen bekostigd worden. Daarnaast zijn er activiteiten en verstrekt Favi geavan-
pende drones blijven inzet- delijke wapens onder de he- ten stun guns toegestaan. ceerde hulpmiddelen die mensen met een beperkt gezichtsvermogen kunnen gebruiken, zodat zij zo onafhankelijk mogelijk
ten. Dat heeft de rechter in likopters worden gehangen. Dit jaar zijn in de Verenig- kunnen leven. Er zijn oogtesten, begeleiding bij het gebruiken van hulpmiddelen, computerles, typeles, braille-les, kookles en
de aan Canada grenzende In de praktijk komt het erop de Staten al wel 39 mensen een praatgroep. Onder de naam Favi-do biedt de stichting sociale activiteiten aan, zoals handenarbeid en gymnastiek. Favi-
staat gisteren bepaald. neer dat de drones uitgerust om het leven gekomen door voorzitter Giana Quandt-Martiena bedankte de collectanten alvast voor hun werk en waardevolle bijdrage. “Zonder hen zou
Agenten zetten de onbe- mogen worden met bijvoor- de elektrische schokken die Favi niet bestaan!”
mande helikopters in om beeld pepperspray, geweren ze kregen van zo’n wapen.
Verdachte bomaanslag
Drie jaar cel voor journalisten al-Jazeera Bangkok geen terrorist
BANGKOK — De man die
CAÏRO — Drie journalis- vandaag in Bangkok is
ten die voor de Arabische aangehouden, verdacht
nieuwszender al-Jazeera van verantwoordelijk-
werken, zijn in Egypte heid voor een bomaan-
veroordeeld tot drie jaar slag eerder deze maand,
gevangenisstraf. Een is geen terrorist. Hij
rechtbank in Caïro oor- wordt ervan verdacht
deelde vandaag dat Peter een persoonlijk motief te
Greste, Mohamed Fahmy hebben gehad dat niets te
en Baher Mohamed ‘valse maken heeft met politiek,
informatie’ hebben ver- zei politiechef generaal
spreid die schadelijk is Somyot Poompunmuang
voor Egypte. Ook werk- vandaag. Hij lichtte dit
verder niet toe, berichtte
The Bangkok Post.
ten ze zonder geldige Foto: AFP
werkvergunning. Moha- Foto: AFP
med kreeg nog eens zes De politie arresteerde de
maanden extra opgelegd, kennelijk Turkse man tij- Toeschouwers verdringen zich om een glimp van de vermoede-
omdat hij een kogel in dens een inval in het stads- lijke hoofdverdachte van de bomaanslag op te vangen als hij
zijn bezit had. deel Nong Chok in Bangkok. na zijn arrestatie naar het politiebureau wordt overgebracht.
Daar vonden ze ook spullen
De Egyptische Canadees waarmee bommen kunnen vormen een minderheid in dat de hoofdverdachte waar-
Fahmy en de Egyptenaar worden gemaakt. De ver- China, die verwant is aan schijnlijk niet alleen handel-
Mohamed waren tijdens de dachte ‘lijkt veel op degene Turken en zich in China ver- de. De autoriteiten zouden
uitspraak in de rechtbank. naar wie we op zoek zijn’, zei drongen voelt. nog meer verdachten op het
De Australiër Greste is bij een Thaise politiewoordvoer- De politie zei afgelopen week oog hebben.
verstek veroordeeld, omdat der. Hij wordt vooralsnog be-
hij eerder dit jaar naar Au- De Canadese Al-Jazeera journalist Mohamed Fahmy (m) met zijn vrouw Marwa, tijdens de schuldigd van het in bezit deze week:
stralië is gebracht. Fahmy en rechtszaak vandaag in Cairo. hebben van explosieven en
Mohamed zijn meteen opge- een vals paspoort, maar de
pakt. Het is onduidelijk hoe politie verwacht meer aan-
lang zij nog in de gevange- klachten tegen hem.
nis moeten zitten, omdat ze
al langer dan een jaar vast Greste en Fahmy kregen in Cassatie vernietigd, nadat deling van de journalisten Bij een bomaanslag in Bang- Weekendbijlage Jealaine Wawoe
hebben gezeten. juli 2014 zeven jaar celstraf de drie tegen hun straf in leidde internationaal tot kok vielen op 17 augustus van dagblad Amigoe
Greste schreef na de uit- en Mohamed kreeg tien jaar hoger beroep waren gegaan. grote ophef bij onder meer twintig doden en meer dan zaterdag 29 augustus 2015 Freemovers:
spraak op Twitter dat hij ‘ge- voor het verspreiden van Fahmy en Mohamed kwa- organisaties die zich inzet- honderd gewonden, Het was op eigen houtje
schokt, verontwaardigd, boos valse informatie en het bie- men in februari op borgtocht ten voor persvrijheid en er de bloedigste aanslag ooit. Jealaine Wawoe naar Nederland
en overstuur’ is over de ver- den van een platform aan vrij. mensenrechtenorganisaties. De politie leek volkomen in Freemovers:
oordeling. “Drie jaar cel voor de verboden Moslimbroeder- Andere journalisten, onder Werkgever al-Jazeera laat het duister te tasten. In me- op eigen houtje Pagina 12 & 13
Mohamed, Fahmy en mijzelf schap. Ze werden opgepakt wie de Nederlandse Rena vandaag weten dat dit ‘weer dia werd een verband gelegd naar Nederland
is zo fout.” in december 2013 en hebben Netjes, werden in hetzelfde een aanval op de persvrij- met het feit dat Thailand Pagina 12 & 13
Het was de tweede keer sindsdien ontkend hulp te proces bij verstek veroor- heid is’ en dat er geen bewijs vorige maand gevluchte
dat de journalisten voor de bieden aan de Moslimbroe- deeld. Netjes kreeg tien jaar is dat ‘hun collega’s nieuws Oeigoeren naar China heeft
rechter moesten verschij- derschap. cel, maar was voortijdig uit hebben verzonnen of een ter- teruggestuurd. Turkse ex-
nen voor dezelfde aanklacht. Begin dit jaar werd hun zaak Egypte gevlucht. De veroor- roristische groepering heb- tremisten zouden wraak ne-
door het Egyptische Hof van ben gesteund’. men op Thailand. Oeigoeren