Page 32 - ARUBA BANK

A5
EDITORIAL/cOLOfOn Diaranson 27 Juni 2018

Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772
Ass. Dir. Ehecutivo

Xiomara Arends 1 di juli ta yega…
Redaccion Ehecutivo
Cristian Soto Garcia(hefe di redaccion) Y tin asunto sin clarifica
Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)
Esther Kiks-Martinus(redactor ehecutivo)
Redaccion
Benjamin Romero
Leo Maduro
Luis Villegas Nos ta den e ultimo siman di juni y otro si- ta cay bao di e stipulacionnan di Prijzenver-
Departamento Digital man nos ta den e realidad nobo unda nos lo ordening. A keda priminti cu e aumento di
haya sa cuanto, bao influencia di e aumento prijs cu lo sigui sin duda algun despues di e
Sharina Henriquez di BBO/etc. e prijsnan lo aumenta. Tin asina aumento di BBO/etc. lo ser acompaña pa un
Ehecutivo di Benta hopi factor cu ta hunga un papel cu ta dificil ampliacion di e canasta basico, loke riba su
Marijke Croes-Luidens pa duna un panorama general. Pa cuminsa, mes ta un bon idea, cu mester a keda intro-
duci hopi aña caba. Siman ta cabando y nos no
nos tin e pregunta cuanto biaha ta cobra e im-
Mary Ann Oduber puesto aki. Tin varios sector, manera importa- ta tende nada… Por ta cu e asunto a ser trata
cion di cuminda y otro producto cu ta bende cu e conocido diligencia di semper? Si esey ta
Linda Reijnders den supermercado y minimarket, cu conoce e caso, anto pakico no bisa nos di biaha cu pa
tres ronda di BBO/etc. Prome e wholesaler, Pasco o Aña Nobo lo por spera esaki? Si di
despues e detayista y finalmente e cliente. Y berdad ta consciente di e impacto cu e aumen-
Aviso y Arte esun cu ta paga tur cos semper ta e consumi- to di prijs ta bay tin riba esunnan cu un en-
Sandra Loefstop dor, pasobra e si no tin otro pa bende cu ne y trada modera, pakico no a percura pa e ta cla y
Lisa Tromp hinca e BBO/etc. den su prijs. Den e sentido cu e por bira vigente siman venidero? De paso
Shannon Geerman aki no mester tin ningun duele di e comer- lo por a atende e asunto di e problema na caha
ciante, pasobra e tin semper un manera pa di supermercado o minimarket, unda si e cli-
Administracion laga esun cu ta cumpra su mercancia paga e ente no pone cuidao e ta paga BBO/etc. toch
Mariette Engelhart aumento. Esey no mester ta motibo pa rencor riba e productonan cu ta cay bao di e reglanan,
Martha Arteta de Ariza o rabia riba comercio. Si bo no por percura sigur si amplia e canasta basico. Si ta esey ta e
Distribucion pa bo haya bo gastonan paga, y no cobra pa problema, pakico no ta comunica esey?
bo saca ganashi, lo bo no ta comerciante pa
Jenny Kelly mucho tempo mas; esey ta asina tur parti di Fuera di tur esaki ainda tin asunto pa cual nos
Recepcionista mundo. tin cierto comprension cu no a inclui nan ai-
nda den e cambionan di e canasta basico, pa-
Rachelle Danje E aspecto aki ta hunga un papel tambe den e sobra nan lo exigi un tiki mas trabao pa hacie

Coleccion famoso controversia tocante e BBO/etc. riba bon. Un di nan ta cu mester añadi e aspecto di
e compensacion di banconan pa transaccion. cuminda saludabel na e canasta. Por ehemplo,
Evelinda de Cuba - Tromp E banconan no ta sinta cu ningun problema e unico pan cu ta cay bao di e canasta ta e pan
pasobra nan mag pasa e impuesto aki pa nan blanco mas barata, traha hopi biaha cu res di
Pre Press cliente, mescos cu tur otro comerciante ta ha- porco, cu ta algo sumamente dañino pa salud
cie. Den e sentido aki ta poco straño pa bisa en general. Ta importante incorpora pan mas
Luis Fernando Arenas (Hefe) nan cu pa tanto aña cu no tabatin BBO/etc. saludabel, bruin of integral, traha cu azeta
Pablo Libre riba e transaccion, nan lo mester mustra nan vegetal, den e pakete basico. Den e sentido
Press bon curason y absorbe esaki. Ta masha sim- aki por tuma otro medida tambe, y esey ta
pel: si tabatin BBO/etc. di cuminsamento riba aumenta substancialmente e tarifa di impor-
Roland Schenker (Hefe) transaccion, anto banconan lo a incorpor’e tacion riba res di porco, y baha o elimina esun
Omar Ramirez den nan prijs y ademas, manera e minister en- riba azeta vegetal. Haci e asunto comercial-
Martin Boekhoudt carga cu financia a bisa corectamente, lo a in- mente atractivo pa haci e cambio den produc-
corpora esaki como gasto den nan declaracion cion di pan y di cuminda (restaurant!) pa azeta
Francis Dirksz di impuesto. Pero loke nos kier enfatisa aki ta menos dañino. Nos no ta spera cu tur esaki lo

Colaboracion cu den comercio bo no por apela na bondad di keda realisa di nochi pa mainta, pero nos no
a tende di un inicio tampoco. Y ta e cosnan
hende; bo mester percura cu tin un ‘level play-
Assiociated Press ing field’ pa tur competido y garantisa compe- aki nos mester comprende bao di un maneho
Ret Karibense tencia real. Esaki ta un di e tanto terenonan ‘integral’, of no?
Upload Media Aruba unda tin hopi di haci ainda. Tin pendiente
Yakari Gabriel un ley pa regula competencia pa basta tempo Por ultimo, e keho di semper, cu tin comer-
caba, y nos no ta ni puntra mas ki dia e ta pasa ciante ta abusa aumentando nan prijs mas cu
Afiliacion parlamento, ademas di e pregunta si por mira e a porcentahe nobo di BBO/etc. Nos ta biba
Sociedad Interamerica debido control tambe su tras. Pasobra si tin un den un sociedad liber cu comercio liber. Ora e
di Prensa (SIP) cos cu nos ta hopi bon aden, ta no controla. prijs no ta di bo agrado, no cumpra. Gobierno
D IR E C C IO N Esaki ta trece nos di biaha riba e siguiente as- no por haci loke Nicolas Maduro ta haci.
Adres: Weststraat #22 pecto y esey ta e control riba e articulonan cu
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
Email: noticia@bondia.com
aviso@bondia.com
Website: www.bondia.com
Facebook: @bondianoticia
BON DIA ARUBA ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reproduci
sin permiso di editor.