Page 41 - ARUBA BANK

Diaranson 27 Juni 2018 AWEMainta 37

Secretario di Estado Paul Blokhuis: THE BOTTOM - E aña aki y otro aña Saba e tareanan special pa hubentud. A palabrá

“Sigui traha hunto lo ricibí 76 mil dòlar adicional pa cuido cu entidad público y JGCN cu lo traha in-
pa mehorá cuido pa público, pues en total 152 mil dòlar. Esaki tensivamente hunto p’asina pèrcurá pa cada

tur mucha-, adulto-, y Secretario di Estado Paul Blokhuis (Salub- mucha na Saba ricibí e cuido cu e merecé
grandinan na Saba” ridad Público, Bienestar y Deporte (VWS)) y pa no lubidá niun hende. Siguidamente
a anunciá durante di su bishita na Saba. Blokhuis a bisa tambe di kier mehorá e cui-
Cu esaki Blokhuis ta honra e peticion di do pa grandinan pa personanan cu ta biba
Saba pa contratá enfermera adicional pa na cas. “Nos ta haci esaki dor di cuminsá

por ehèmpel cuido di salud pa muchanan. otro aña cu invertercion èxtra den ayudo
“Nos kier fortalecé aún mas e forsa grandi doméstico, entrega di cuminda, transporte
di e comunidad di Saba y entidad públi- ora mester di esaki, p.e. pa haci compra y
co”, Blokhuis a bisa. “Saba a experenciá adaptacion na bibienda.

un desaroyo stabil den e domèin social.
Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada. Den
cunucu di yerbe berde e ta ponemi sosega. E ta Nos lo kier sigui aporta n’esaki.” Saba ta E añanan benidero nos ta bay empeñá nos
hibami na awa trankil, Pa mi bolbe haya forsa. Salmo
23 bay haci mas pa evitá cu mucha- y hóben- mes èxtra cu inversionnan pa elevá e calidad
Cu inmenso tristesa na nos curason pero conforme cu nan ta haña nan den problema, asina a an- di cuido pa grandinan. Ta bay bin mas yu-
Dios su boluntad, nos ta anuncia fayecimento di nos
Tata, Welo, Ruman y Omo stima: unciá tambe ayera mainta. dansa. Nos ta den combersacionnan tocante

“Dor di tuma medidanan tempran ora cos- di kico exactamente esaki lo nificá p’e hen-
nan no ta cana bon den un famia y busca denan aki na Saba.
un solucion conhuntamente.

Pa realisá esaki, lo apuntá dos persona adi- PREVENÍ MAS
cional. E dos añanan cu ta sigui VWS ta Segun e Secretario di Estado un acuerdo di

Sr. Angelico Angela duna Saba 125 mil euro pa aña p’esaki”, prevencion y deporte Caribense mester ta
*31-5-1935 - † 24-6-2018 Paul Blokhuis a bisa. “Pero nos afan ta pa, cla na comienso di 2019.
Vdo. di Sra. Rufina “Ina” Angela-Croes
si cos cana bon, continuá cu esaki.” VWS y Saba hunto lo bay e lucha contra di
Na nomber di su humamento, obesidad y maluso di alcohòl,
Yiunan: Pedro & Nancy Angela y famia
Canisia Angela HÓBEN- Y GRANDINAN “na un manera cu ta cuadra na Hulanda Ca-
Isidro “Chido” Angela Tambe a anunciá ayera cu Cuido pa Hóben ribense”, segun Blokhuis.
†Mariano y Judith Angela
y Bienestar di Famia (JGCN) lo ehecutá “Y nos ta bay haci mas pa loke ta trata pre-
Nietonan: Junior Cornes
Jonathan Angela vencion y apoyo ora ta trata di embaraso di
Junaykah Angela teener no intencionalmente. Esaki tambe
Jumarc Angela
tin cu cuadra optimalmente cu loke por usa
Manera yiu: Tin Sang Li na Curaçao
Gisela Arends na Saba.” Paul Blokhuis a bisa tambe cu el
a ricibí un bon impresion di e isla y cu a
Rumannan: †Francisca Angela y famia
Fransisco Angela y ricibié di un forma hopi placentero. El a bisa
famia na Hulanda
Bertha Angela ta “agradabel pa mira” cu Saba tambe ta un
†Vicenta y Pedrito Laclé y famia munisipio di JOGG (Jongeren Op Gezond
†Johannes Angela y famia Gradicimento / Invitacion
Juan Angela y yui Gewicht, red.).
Pa medio di esaki ami Miangela Loefstop y
Swa y Cuñanan: Colin Croes y famia henter famia kier a expresa nos gradicimneto na tur
Barbara Maduro y famia esnan cu di un of otro manera a mustra nan E Secretario di Estado a bishitá e.o. e Cruijff
Andres Croes y famia atencion, sosten y consuelo na ora di fayecimento y
Margaritha Croes y famia entiero di mi tata stima: Court y a drenta movecion e tambe dor di
†Alberto Croes y famia
†Frans Croes y famia na Hulanda ‘un buèlta magnífico’ riba Mount Scenery.
Teresa Croes y famia “Pa concluí, mi ke para keto ainda n’e inves-
Candi Croes y famia
Gabriel Croes y famia tigacion di poblacion Hulanda Caribense”,
†Atanacio Croes y famia
†Endilberto Croes y famia Blokhuis a bisa. “Nos a tende preocupacion-
y zonidonan crítico tocante di esaki den me-
Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, ihanan,
comper y comernan, bisiñanan, amigonan di rancho dia. No ta cuestion cu si e investigacion di
Clemente, staff y personal di Maristella y demas
famianan y conosirnan. Gabriel “Gaby” Loefstop poblacion lo bin pa tur hende na Hulanda
Caribense, pero mas bien ki dia. Si ta na ami
Ta invita pa asisti na e acto di entiero cu lo tuma lugar Un gradicimento ta bai na tur e dokter nan, Paviljoen
Diaranson 27 di Juni 2018 di 2’or pa 4’or na Royal Azalea y Cristelle Cas di hende grandi. Un danki tambe nos ta sigui mas rápido posibel a base di loke
Funeral Home na Cumana. E defunto lo ta reposa for ta bai na Aurora Funeral Home pa nan servicio.
di 2’or , sigui pa un response y despues nos lo hiba Alaves nos kier a invitación pa 2 Santo Sacrificio di ya ta wòrdo hací na investigacion médico y
nos defunto stima pa su ultimo lugar di sosiego cu lo Misa cu lo tuma lugar dia : ta funcioná na Hulanda Caribense. Y nos ta
ta na Santana Central na Sabana Basora. Diahuebs 28 di juni 2018 pa 7’or di anochi na Misa
Santa Filomena na Paradera laga institutonan experenciá manera ‘Rijk-
Nos kier a pidi nos disculpa si den nos tristesa nos por Diabierna 29 di juni 2018 pa 7’or di anochi na Misa
a lubida algun famia. Santa Filomena na Paradera sinstituut voor Volksgezondheid en Mileu’
wak bon hunto cu nos.”