Page 42 - ARUBA BANK

A25
OBITUARIO Diaranson 27 Juni 2018

Parlamentario Marlon Sneek(AVP):

‘Contrario na prome minister CAft a

confirma cu lo tin cu reduci gastonan di

personal cu 12 miyon’

“Señor ta mi wardador,
mi n’tin falta di nada;
Den cunucu di yerba berde,
E ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa tranquil,
pa mi bolbe hanja forsa.
Salmo 23:1,2,3.

Cu honda pena pero
conforme cu boluntad di Dios
nos ta anuncia fayecimento
di nos Mama, wela y ruman stima:

Theresita Boekhoudt-Rasmijn
Mihor conoci como ‘Mama’ of ‘Mama Theresita’
* 12-01-1934 † 22-06-2018
Esposo:
†Dominico (Nico) Boekhoudt

Yiunan:
Alicia y Lino Robert
Magriet y Jani Dirksz
Roberto Boekhoudt
Milo Boekhoudt y Mariana Angela
Ricardo Boekhoudt y Ingrid Carrasquero
Freddy y Lisandra Boekhoudt
†Gabriel Boekhoudt
Efigenia Boekhoudt
Angeline Boekhoudt
ORANJESTAD - Na momento cu gobi- sonal, gobierno di Aruba a presenta un plan di Soraida Boekhoudt y Eric Pardo
erno a presenta su boletin extra siman personal den e documento di FEM, cu ta su
pasa diabierna, e pensamento di frac- plan total, den cual gobierno tin como meta Manera Yiunan:
cion di AVP tabata cu gobierno lo anun- pa dentro di añanan, percura pa reduci gas- Mirto y Beryl Navas
cia cu lo anula e pakete di medida cu e tonan di personal, esta cu mester baha esaki Milene Maduro
tin intencion di impone riba pueblo di durante añanan cu ta bin.” Gino Franken
Aruba pero a bin resulta cu esaki tabata Un parti importante cu e comunidad di CAft
anuncia cu nan a bay di acuerdo cu exi- ta mustra tambe y cu ta hopi importante, Cuña:
gencianan di CAft cu ya anteriormente ta mustra lo siguiente: “pa 2018 gobierno lo Sra. Viuda Celestina Boekhoudt
miembronan di fraccion di AVP a bin ta tuma medida cu mester reduci gasto di per-
trece dilanti for di momento cu a trata sonal cu 12 miyon florin.” Nieto- y Nietanan:
presupuesto 2018 den parlamento. Mila, Ranushka, Raisa, Melissa, Ryan, Kimberlee,
Pues pa e 6 luna nos dilanti, gobierno mester Kervin, Rilene, Jaqueline, Joshua, Meldrick, Anjelien,
Lider di fraccion di AVP, Malon Sneek a mus- baha gasto di personal cu no menos cu 12 mi- Yabib, Aaron, Edsel, Edson, Stephen, Stephany
tra cu for di inicio caba a ser mustra cu e pre- yon florin y nos por a scucha prome minister
supuesto 2018 lo no carga cu aprobacion di algun siman pasa, como anticipacion di loke Manera Nieto:
CFT ya cu e tabata contene un cantidad di CAft lo trece dilanti el a trata di suavisa esaki, Regnier Vrieswijk, Giovanni de Windt, Francis Arends
aspectonan cu no ta cuadra pero awor por bisando entre otro cu su gobierno a entrega
mira con fraccion di MEP cu tur nan obser- plan pa baha gasto di personal bisando: “lo no Su bisanieto- y bisanietanan
vacionnan di ‘inaceptabel pero awe CAft ta mishi cu salario ni beneficio di empleadonan
mustra fraccion di MEP cu nan ta para riba e publico,’ esaki el a bisa algun siman pasa y cu Rumannan:
aprobacion di e tres fraccionnan cu ta sostene a keda publica den medionan di comunica- Lima, Ethel, Miriam, Glenny, Dennis, Mayra
gobierno y a bisa cu un presupuesto suple- cion y awor cu el a priminti CAft cu e mester Yarzagaray y Famia.
torio ta na caminda pa bolbe wordo trata pa baha esaki, awor e mesun prome minister ta
parlamento dentro di poco. traha un comunicado di prensa y ta declara cu Ta invita primo- y primanan, comer y compernan,
“En realidad e mensahe di CAft na e tres “minister presidente ta desmenti cu tin retiro ihanan, subrino y sobrinanan, bisiña y demas famia
fraccionnan den parlamento ta cu nan tin cu di 300 ambtenaar”, Boekhoudt, Rasmijn, Yarzagaray, Robert, Dirksz,
cambia presupuesto 2018 ya cu e no ta bon y Awor e ta bisa cu e no ta bay kita ningun ben- Blanco, Charles, Dijkhoff, Franken, Navas, Croes,
no ta sirbi y esaki ta di lamenta pasobra go- eficio, e no ta bay kita nada, e no ta bay kita Wouters, Geerman, Angela, Carasquero, Pardo, Dabian,
bierno por a haci e tarea manera mester ta y ambtenaar pero e ora splica con e ta bay baha Paskel, Kelly, Feliciana, de Mey.
manera cu miembronan di fraccion di AVP gasto di personal cu 12 miyon florin aki?
a bisa, cu e gastonan cu tin presupuesta riba Ta ken minister presidente kier tuma haci, Acto di entiero lo tuma lugar diaranzon 27 di juni
personal,ta gastonan cu lo keda subi y cu esaki anto esaki ta pasa ora cu bo ta gaña di mas ya 2018 di 2or pa 4or na Aurora Funeral Home y
no ta cuadra cu acuerdonan cu a wordo haci y cu ora e ta gaña, e ta lubida kico el a bisa algun despues saliendo pa Santana Santa Maria Sta Cruz.
ta wordo haci. siman atras, el a declara cu e ta bay respeta tur
Locual sigur a hala nos atencion ta cu despues locual empleadonan publico tin como dere- Condolencia lo tuma lugar na Aurora Funeral Home
cu nos a tuma nota di e comunicado di prensa cho, ta pone cu e unico caminda cu ta keda ta diamars 26 di juni 2018 di 7’or pa 9’or di anochi.
emiti pa CAft, ta bisa bon cla cu e gobierno di manda hende cas.
aki mester bay baha 12 miyon florin di pre- Esaki ya nos a scucha na Hulanda caba ora Si en caso den nos tristeza nos por a lubida algún
supuesto pa loke ta trata personal pa e presu- cu nos a atende e reunionnan di IPKO, cu ta persona of famia, nos ta pidi nos mas sincero disculpa
puesto 2018. hende lo wordo manda cas pero e minister
No ta Marlon Sneek ta bisa esaki pero CAft presidente no tin e curashi pa bisa esaki”, lider Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi
ta bisa bon cla: “relaciona cu gastonan di per- di fraccion Marlon Sneek a mustra. bishita di condolencia na cas.