Page 70 - ttc jan 7,2016
P. 70
A2
LOCALDiahuebs 7 Januari 2016
Pronostico di tempo
Tempo: Biento: Extension di un area di Biento lo bay disminui un
Levemente te parcialmente For di direccion oost y presion halto riba Atlantico poco mas den
nubia y generalmente seco. modera te fresco; forsa 4 te ta produciendo tempo proximo 24 pa 48 ora.
Temperatura maximo 30 5 ( 20 te 39 km/ora, 11 te 21 generalmente seco Condicion di lama:
grado Celsius y temperatura nudo). den region local. Mas Olanan di lama lo ta for di
minimo 25 grado Celsius. De bes en cuando aleu, spera un biento direccion oost cu haltura di 4
Solo ta sali 07:03 am y ta baha posiblemente fuerte den generalmente modera te te 5 pia.
06:29 pm. rafaga; forsa 6 (40 te 50 km/ fresco, posiblemente de Temperatura di superficie di
ora, 22 te 27 nudo). bes en cuando fuerte den lama 26 grado Celsius.q
Situacion general: rafaga pa proximo 24 ora.
Ultimatum di minister Oduber ta mustra ‘done deal’
ORANJESTAD - Minister comparti y ta sinti Oduber a enfatisa. riba e menasanan mas grandi
Oduber a duna gabinete cu no ta hayando e cu tin, e ora mester comunica
Mike Eman II su ultima- atencion necesario. Siguridad y finan- esaki na un nivel mas halto
tum ayera por medio di un Porta no a wordo cia publico pa e atencion wordo brinda
carta na gobernador. E ta cera, semper tin “Tin diferencianan mescos cu ta e caso cu finan-
spera cierto cambio gran- espacio pa haci e di opinion cu ta cia publico.”
di den e maneho prome cu cambionan na bi- wordo bringa y dis- Segun Sr. Oduber esakinan
1 di maart sino e lo tuma enestar nacional, cuti paden y respet ta algun di e puntonan unda
su retiro. Pero analisando mientras tanto e semper mi taba- cu e ta sinti cu e no ta haya
su post riba Facebook, e ta decision ta cu en- tin pa mi gabinete. atencion debido den e team
mustra un ‘done deal’. trante 1 di maart lo Pero cierto momen- cu e ta forma parti di dje.
Mayan prome minister Mike mi entrega e posi- to ora cu no ta haya Cual ta haci cu e mester re-
Eman ta sinta cu sr. Oduber cion di minister pa oido mas paden y curi na un otro decision.
riba e situacion. Por lesa loke asina por finaliza ora ta papia di bi-
Minister Eman a reacciona diferente proyecto enestar general pa Contenido ultimatum
den e articulo cu sigui aki di gran importan- loke ta trata maneho “Mi a entrega un carta cu ta
bou. cia y haci e transi- di husticia y sigu- indica cu pa prome di maart
Aki bou por lesa e post di cion pa e siguiente ridad den comuni- si mi no ta mira un diferen-
minister Oduber despues cu minister uno mas dad. Ora ta traha cu cia of cambio pa loke ta bi-
el a papia cu prensa: facil posibel.” alma y cuerpo 14 of enestar general di Aruba. Un
“Cu conviccion grandi y 16 ora pa tin un tur- cambio specificamente riba
cu interes general na pecho Preocupa- ismo na e nivel cu e e dos terenonan aki y hopi
awe tardi ma entrega na nos cionnan grandi ta actualmente. mas preocupacion manera e
Gobernador mi decision fi- Despues su re- sosten cu mester tin di cole-
nal pa loke ta trata mi futuro union cu goberna- Ora cu den 6 aña ganan di husticia, enseñansa
como Minister. dor el a bisa prensa den tur rapport ta of financia por ehempel, e
E situacion ta uno den cual mi wardando pafo cu indica cu e econo- ta dificil pa un persona con-
no ta identifica mi mes mas el a comparti su mia a bira fuerte a tinua su labornan si bo no
cu cierto puntonan clave di preocupacionnan base di e maneho aki ta acorda mas cu e pensam-
e maneho actual di Gabinete ‘hopi grandi’ cu di henter ekipo di e ento di e reto di gabinete.”
Mike Eman II. Tin diferente gobernador riba e mesun decisionnan Finalmente e minister ta bisa
puntonan di atencion riba bi- maneho. y gabinete. Pa loke ta e situa- cu e gobierno aki a tuma cu cu te cu awor no tin e plan
enestar nacional cu mi no ta “Tin un crisis den e sentido cion di carnaval y permisonan a logra e bienestar aki den e pa lanta un partido politico
di un diferencia di opinion esakinan ta solamente tip riba pilar economico aki. Y cu no nobo y sigui su futuro den
hopi grandi entre mi persona e ijsberg cu ya tabatin”, Sr. momento cu no ta haya oido politico.q
Prome Minister Eman: ‘lo tin combersacion cu minister Oduber proximamente’
ORANJESTAD – Prome “Den e combersacion cu prome cu mi por duna mas awor comentarionan importante prome cualkier
minister Eman lo reuni cu minister Oduber mi a sinti comentario riba contenido di cu por wordo interpre- otro declaracion wordo haci.
minister Oduber mañan cu tabatin hopi emocion. Mi loke el a expresa. Aki nos ta ta di diferente forma.” “Minister Oduber merece
riba su ultimatum prome a palabra cu ne cu mi lo tin papia di un periodo di añanan Prome minister Eman esey. E trabounan cu nos ta
cu e ta bay duna un co- un otro combersacion cu ne di amistad, di colegialidad, a reitera cu nan ta hun- haciendo pa nos pais y nan
mentario mas profundo. di luchanan hunto pa duna to den un organisacion importancia merece un pro-
Aki bou por lesa e relato ofi- politico pa añanan lar- ceso serio.”
cial: go y trahando den go- Na final Eman a bisa cu su
Den un declaracion duna na bierno hunto cu resul- gobierno ta un ekipo. Mester
prensa prome minister Eman tadonan hopi grandi y ta asina tambe pa por logra
a enfatisa cu e ta haya impor- positivo pa pais Aruba. e resultadonan cu un pais
tante pa papia personalmente “Mi ta sinti awor cu manera Aruba mester. Riba
cu su amigo y colega minis- ta mas na su lugar pa varios pregunta di prensa
ter Oduber prome cu duna tin un bon combersa- pa duna un declaracion riba
un reaccion. Prome minister cion entre mi persona loke minister Oduber a bisa
Eman, kende tabata den un cu minister Oduber Eman a keda para’riba cu sin
retreat cu demas ministernan, prome cu mi duna e combersacion cu e ta bay
a sali pa duna un declaracion cualkier comentario riba co- tene cu minister Oduber no
cortico na prensa y a bisa nan mentario.” Eman na mas ta corecto pa haci cierto ex-
cu prome cu minister Odu- di un ocasion a stress cu e presionnan. “E no ta cuadra
ber a bay Gobernador Refun- combersacion cu e ta bay tampoco cu e amistad y co-
jol, el a papia cu ne. tene cu Minister Oduber ta legialidad cu nos tin di hopi
aña.”q
