Page 73 - ttc jan 7,2016
P. 73
LOCAL A3
Diahuebs 7 Januari 2016
Minister di Husticia di Corsou Nelson Navarro
Reunionnan di JVO di Reino ta fortifica lasonan pa combati crimen
ORANJESTAD – Diamars bes pa aña, bo ta ripara cu tin tambe ta enfrentando mesun “P’esey nos a bini hunto. Mi di cada un reunionnan aki cu
mainta e cuater minister- progreso, anto progreso sub- tipo di retonan. E Minister- sa cu tin hopi hende tin biaha nan tin, for di cada reunion-
nan di Husticia di Reino stancial,” e ta sigui bisa. nan di Husticia tambe mester e periodistanan, no solamente nan ey decisionnan clave a
Hulandes a reuni pa asi- na Corsou, na Aruba aki, na wordo tuma na bienestar di
na trata diferente topico. Meta di reunionnan tin contesta riba loke ta trata Sint Maarten y na Hulanda cada un di e pueblonan, e
Durante e reunion di Jus- Meta di e reunionnan aki ca- e retonan aki, e peliger cu e kisas ta cuestiona e echo cu mandatario a bisa.
titieel Vierlanden Over- minda tur e cuater Minister ta encera comunidadnan y e nos ta bini ta manera nos ta “Mi kier a gradici mi cole-
leg (JVO), Ministernan a di Husticia ta sinta hunto, ta siguridad cu nan tin cu brin- sinta ta sinta y pasa pret cu ganan pa e esfera bon cu nos
trece dilanti nan preocu- pa como Reino, nan por tin da e pueblonan. otro. Esey no ta e caso,” Min- hiba e reunionnan. Mi kier
pacionnan. Segun Minis- un contesta riba e criminali- ister Navarro a enfatisa. For a gradici sigur e anfitrion
ter Navarro e reunionnan dad cu ta asotando cada un di Decisionnan tuma cu ta mi colega Dowers, pa
aki ta fortifica lasonan e paisnan. E criminal eyfo, e e manera sublime cu nos a
den Reino pa sigui com- mester sa cu na momento cu wordo trata na Aruba aki.
bati crimen. e pone pia na cualkier un di Semper ta un encanto pa ta
Manera su colega a trece e islanan den Caribe, ta Re- na Aruba,” e mandatario a
dilanti caba, e meta di e re- ino el a drenta. Mescos cu na indica. “Mi kier a gradici mi
unionnan aki ta pa cu den Hulanda nan ta confrontando colega di Hulanda, mi colega
Reino nan fortifica e lasonan retonan grandisimo, nos aki di Sint Maarten, pa e manera
sigur loke ta trata combati- den e parti di Caribe tambe cu nos a coopera pa hiba e
mento di crimen, Minister di ta enfrentando mesun tipo di combersacionnan bilateral cu
Husticia di Corsou Sr. Nel- reto. otro y mi ta spera cu nos por
son Navarro a bisa durante e Mescos cu Hulanda den Eu- sigui tambe riba e manera aki
encuentro entre Ministronan ropa ta cera lasonan pa con- pa nos conhuntamente nos
di Husticia di Reino. “Berdad huntamente combati tur e por cera un solo mokete con-
el a bisa cu cada biaha nan peligernan cu e diferente tra e crimen cu ta asotando
reuni y nan ta haci esaki dos comunidad di Europa ta en- nos paisnan,” e ta termina. q
frenta, nos aki den Caribe
Randy Thiel president di SMAC
Bar den gruponan no mag duna hobennan alcohol
Pero di un manera of otro hobennan ta haya alcohol den parada
ORANJESTAD - Aña pasa haya manera pa haya e alco- nechi. Durante e parada se- mas den e carnavalnan. Pero cu ora tin reunionnan cu
pa prome biaha e comis- hol. gun e president, e tabata pa- por lo demas den parada mes lidernan di grupo ta stress
ion SMAC a organisa e Den comparacion cu aña pasa riba y pabou y aki el a ripara hopi bon comportacion, tur hopi riba e punto aki. “Pero
parada di flambeu (fak- pa e organisacion di SMAC hendenan no tabata stroba hende tabata alegre, un tre- manera nos ta bisa e lidernan
kel), y un biaha mas nan a esaki a bay bon di locual ta participantenan pa disfruta di mendo fakkel,” el a bisa Bon di grupo sa di esaki.
haci esaki. President di e participacion, di ambiente y carnaval. Dia Aruba. Nan ta percura pa esaki no
comision Sr. Randy Thiel di parti e siguridad di e parada No ta haya bebida na bar pasa. Pero lamentablemente
ta haya cu e parada di mes. Muchanan tabata A puntra Sr. Thiel si a bin cu tin hende grandi cu ta apoya
flambeu a bay sumamente Pa loke ta encera e comporta- bou influencia sugerencia cu ora gruponan e tipo di cosnan aki,” Sr.
bon, aunke cu tin e caso cion di e personanan para na habri inscripcion pa participa Thiel a bisa. E muchanan no
cu hopi hoben tabata bou banda y e participante, esaki Lamentablemente tabata tin den paradanan di carnaval si ta haya bebida na bar, pero di
consumo di substancia. en general tabata bon. Segun basta mucha hoben cu tabata lo bin cu un edad minimo un manera of otro nan ta bus-
Maske cu ta prohibi pa e ho- Sr. Thiel na Bon Dia Aruba, bou di influencia di alcohol. pa asina evita cu hobennan cando pa haci esey. Entre otro
bennan haya alcohol den e e publico a trata su mes asina “Mi ta kere cu esey nos tin ta bou influencia di alcohol cu otro hende mas grandi si
gruponan, asina mes nan ta cu bay conscientisa un tiki pa of otro substancia. E ta bisa ta busca e alcohol pa e hoben-
locual cu ta tira un bista riba nan aki.q
e muchanan pa esey no pasa
Randy Thiel president di SMAC
Ruta di carnaval di mucha conoce cambio y no
tin participacion
ORANJESTAD - Aña hunto cu tur e partnernan, esaki tambe ta entre 4 pa 5 e ruta. riba muchanan
pasa e carnaval di mucha unda cu a resulta durante grupo. Na principio esaki no lo ta A puntra Sr. Thiel cu e
a pasa e ruta bieu cu ta e ruta di aña pasa e bario problema pa Cuerpo Policial cambio di ruta si esaki lo haci
drey rond y ta caba unda di Adrian Lacle Boulevard Cambio di ruta y e partnernan. Pero pa algun efecto pe muchanan pa
e ta cuminsa. Pero e aña tabata uno hopi isola, Sr. E biaha aki a dicidi di purba bienestar di e muchanan pa e motibo di e biento, el a bisa
aki esaki a cambia y ta di Thiel a bisa Bon Dia Aruba. saca parada desde ex DOW y parada no bira mucho largo, e Bon Dia Aruba cu aña pasa
pabou bay ariba. President Esaki a pone cu di biaha nan ta termina na Entertainment ora ey nan a dicidi cu e parada a test esaki y a mira cu no
di SMAC Sr. Randy Thiel a bay di acuerdo pa busca Center. Pero antayera lo cuminsa na Wilhelmina tabata tin ningun problema.
a splica mas riba e motibo un alternativa. Pa loke ta president di SMAC tabata tin Park, bay ariba pa termina “Nos mester tuma e ehempel
di e cambio den e ruta. trata e parada di mucha te cu un reunion cu e partnernan, na Entertainment Center. di San Nicolas. E largura di
E aña aki e ruta a wordo aworaki SMAC tin registra 4 unda cu a anuncia cu no lo Despues lo sigui cu e evento San Nicolas tin mas efecto
cambia debi na e evaluacion grupo. bay tin hopi grupo di mucha di kimamento di Momo cu ta di biento locual cu nos tin na
cu a wordo teni despues di e Pero aworaki e comision ta cu lo participa durante e indica cu carnaval pa mucha a Playa,” el a indica. E biento
carnaval di mucha di aña pasa. concentra riba e parada di parada di mucha na Playa. yega su fin. no ta haci efecto y pa e motibo
E evaluacion a wordo teni blaas na San Nicolas cu ta Esaki ta pone cu awor nan ta aki a mantene e ruta di pabou
diadomingo awo, di cual purba un biaha mas di cambia Biento no lo tin efecto bay ariba.q
