Page 2 - bon-dia-aruba-20220609
P. 2
A2 LOCAL
Diahuebs 9 Juni 2022
Encuesta den varios sector profesional pa mehora maneho di Codigo di
Proteccion di Mucha
Ayera mainta na Universidad di di conscientisacion di e profesional- di locual ta trata sector psico-social area aki pa por duna na nan e infor-
Aruba a tuma luga un conferen- nan cu ta traha den e cuater sector aki nan ta bezig ta casi rond af y den sec- macion, pa asina nan por traha cune y
cia di prensa pa informa comu- pa loke ta trata implementacion di e tor di Husticia tambe nan a yega hopi asina hay’e como data y wak na unda
nidad tocante un encuesta cu ta Codigo di Proteccion, y tambe e meta leu, cu hasta nan a yega den Cuerpo nan mester sigui bay.
disponibel via online, pa asina ta pa identifica e puntonan fuerte, e Policial.
ey mehora e implementacion di puntonan debil, e oportunidadnan y Codigo di Proteccion ta hancra den
Codigo di Proteccion, pero tam- tambe e menasanan cu un trahado ta Compara cu Hulanda, Hulanda no ta ley for di 1 di april di 2021, loke ta
be pa preveni abuso di Mucha. experiencia ora cu e ta implementa e usa Meldcode den Cuerpo Policial, nifica cu tur e profesionalnan den e
Codigo di Proteccion. pero na Aruba si a haya sosten di e cuater sector menciona caba mester
Jullie-Ann Thode, lider di proyecto instancia aki pa wak un tiki mas leu traha esaki den aspectonan preven-
di Codigo di Proteccion di sector E beneficio di e encuesta aki ta cu e kico nan ta haya y tambe con pa se- tivo riba sospecho di abuso di mucha.
Enseñansa, a expresa cu nan ta cua- personanan ta bay duna un contri- ñala esaki na momento cu nan bin pa
ter sector cu ta bay aplica e ley aki cu bucion positivo pa asina yuda nan pa sospecho of abuso di mucha. Zurainy Arends, ken ta fungi tambe
ta sector Husticia, Salubridad, Ense- tuma e miho decisionnan ora ta trata como assistent di Clemencia Eugene
ñansa y Social. di e Codigo di Proteccion, pa mehora Den sector di Enseñansa, Ras a bisa cu e investigacion riba e tematica di
esey y pa preveni abuso di mucha na cu nan tin cierto partnernan den di- implementacion di Codigo di Protec-
Efraim Suurendonk, lider di proyec- Aruba. rectivanan di scol cu ya caba nan ta cion ,cu ta dirigi pa proteha y preveni
to den area Social, a señala cu nan ta yegando na nan plan di implemen- abuso di mucha, a pidi pa profesion-
hopi contento cu nan ta bay cuminsa Di su parti, Sue Ann Ras, ken ta fungi tacion, incluso SKOA y SPSOA ta alnan cu ta trahando den e cuater sec-
cu un encuesta pa wak con e codigo ta como coordinador nacional di imple- aplicando esaki den nan maneho di tor participa den encuesta aki, “unda
wordo experiencia den e veld. Tambe mentacion di Codigo di Mucha y cuido. cu solamente hunto nos por mehora
el a sigura cu nan ta orguyoso cu e trahado di Ministerio di Asuntonan A base di esaki, for di aña pasa, co- e beleid pa mehora e proteccion di e
ley aki a drenta na vigor, pa motibo Social y Husticia, a indica cu nan ta munidad kier sa con e Codigo di Pro- mucha”, el a sigura.
cu proteccion di mucha ta hopi im- un stap mas leu, unda cu e sectornan teccion di mucha ta bayendo, kico
portante unda cu esaki ta un topico cu involucra ta hopi grandi y un di nan nan por haci miho y unda nan mes- Marceylaine Paskel a expresa cu tra-
pa hopi tempo caba tabata un tabu y partner mas grandi ta Bureau Sosten- ter empodera pero tambe fortalece e hado social ta esencial pa comuni-
aworaki ta bin mas hende dilanti pa emi. profesionalnan cu ta traha cu esaki. Ta dad, unda cu nan ta yuda y guia cu
papia di dje. p’esey cu a bin e idea di haci un brain- pasion nan clientenan pa duna nan e
El a informa cu nan a traha tur e añan- storm cu Clemencia Eugene, pa asina oportunidad di un miho futuro. El a
E investigacion ta consisti di dos pre- an aki for di 2019, cu a cuminsa con- nan por haci nan prome investigacion comenta cu e encuesta aki tin un du-
gunta principal, e prome ta: “Kico ta huntamente cu UNICEF, pa nan por cu base pa nan por haya datonan. Pa e racion di 20 minuut y a wordo haci
e impacto di Codigo di Proteccion yega na e implementacion di locual mesun motibo Universidad di Aruba den dos idioma cu ta Papiamento y
riba e profesionalnan cu ta traha den tabata conoci como Meldcode. A base a uni pa por haci un investigacion cu Hulandes. Ee ta disponibel di manera
e cuater sector despues di un aña di di esaki nan a bin cu un LBham pa lo tin un balor agrega, manera Ras a online unda cu personanan por haya
implementacion?” asina ey wak con nan por a cuminsa sigura, traha riba maneho di preven- e formulario for di ayera riba e web-
E di dos pregunta ta for di e perspec- cu e codigo, cu tin cinco paso. cion di abuso di mucha. site di Codigo di Proteccion www.
tiva di e desaroyo humano: “Kico ta e codigodiproteccion.com y e encuesta
aspiracionnan pa e maneho di protec- Ras a bisa cu nan ta traha mas den area Marceylaine Paskel y Zurainy Arends lo cera dia 26 di juni.
cion di mucha den e sector di Salub- preventivo pa asina evita di wak tur e ta dos studiante di Universidad di
ridad, Husticia, Enseñansa y Psico- muchanan realmente di kico ta suce- Aruba di e prome aña di Organiza- “Nos muchanan ta nos prioridad na
Social y con esaki ta cuadra cu e dies diendo, pero tambe cu nan por tuma tion, Governance and Management Aruba, esaki ta un stap pa duna na e
capacidad humano?” pasonan concreto y mas uniforme di y di Social Work and Development, muchanan e oportunidad di tin un
tur e veldnan aki cu ta traha directo of y nan ta dispuesto pa cuminsa cu e bida miho y proteha nan di tur forma
E obhetivo di e encuesta ta pa evalua e indirectamente cu e muchanan. Di e investigacion na unda cu nan ta haci di abuso, ban sea parti di e cambio
experiencianan di e impacto y e nivel cinco pasonan el a splica cu gran parti un apelacion na e profesionalnan den aki” el a finalisa.