Page 16 - bon-dia-aruba-20220322

a16 ciencia & tecnologia
Diamars 22 maart 2022

Cruz Cora ta habri linea telefonico pa yuda refugiadonan

di Ucrania na Hulanda

pasa door di un momento
dificil. Como Cruz Cora, nos Personanan cu ta papia e idi-
ta haya cu e ta di gran impor- oma of Ingles por contacta
tancia pa e ricibi e person- Cruz Cora via Whatsapp, e
anan aki di e miho manera na linea den idioma Hulandes
hulanda, y cu nan acceso na lo tin orarionan cu lo traha di
e informacion adecua y nec- dialuna pa diabierna.
esario tocante e ayudo dis-
ponibel ta accesibel na nan,” Cruz Cora tambe a establece
Marieke van Schaik , director puntonan di servicio human-
general di Cruz Cora a splica. itario den colaboracion cu
otro organisacionnan. Esaki
Ademas, e linea telefonico ta actua como un luga di es-
lo ser habri pa refugiadonan pera pa refugiadonan cu a
di Ucrania cu hopi biaha no caba di yega e pais via di trein.
sa unda nan por bay pa ricibi Nan lo por ser hiba un shel-
asistencia, Esaki por ta hopi ter di emergencia of un bol-
mas dificil pa esunnan cu no untario su cas.
por papia Hulandes, e organ-
(NLTimes) - Cruz Cora a idioma natal di Ucrania y pa localnan cu kier ofrece nan isacion a bisa. E habilidad di Te cu awo, mas di 400 bolun-
habri un linea telefonico Ingles. E linea telefonico cu ayudo na refugiadonan, e or- haci pregunta den nan mesun tario di Cruz Cora a provee
pa refugiadonan di Ucra- asistencia Hulandes lo fun- ganisacion a anuncia. idioma riba Whatsapp lo haci mas di 5,000 ora di ayudo, cu
nia na Hulanda. ciona conhuntamente cu e proceso di ricibi contesta pa 270 persona disponibel ‘on-
esaki pa personanan cu kier “E personanan cu a core for nan preguntanan uno hopi call’.
Asistencia ta disponibel den pidi ayudo den Hulandes of di e violencia na Ukrania a mas facil, Cruz Cora a bisa.

Corte ta prohibi Facebook y Instagram pa cargonan

relaciona cu ‘extremismo’

(AP) - Corte na Moscu a y conduci negoshi na Rusia. y Radio FRee Europe-Radio Liberty, entre otro.
prohibi Facebook y Insta- Meta a rechasa di comenta
gram riba dialuna pa loke ora cu nan a ser contacta pa
nan ta clasifica como ac- The Associated Press. Fis-
tividad extremista den un calnan no a haci peticion pa
caso contra e compania prohibi e servicio di mensahe
Meta. WhatsApp di Meta. E auto-
ridadnan tambe a enfatisa cu
Tverskoy District Court a nan no tin intencion di san-
cumpli cu e peticion di fiscal- ciona individuonan Ruso cu
nan pa haci Meta Inc. ilegal ta haci uso di Facebook ni
y prohibi Facebook y Insta- Instagram.
gram pa loke nan ta yama “ac-
tividad extremista.” Fiscalnan Instagram y Facebook ya caba
Ruso a acusa e plataformanan tabata blokia na Rusia despu-
di rednan social di ignora e es cu e pais su reguladornan
peticion di gobierno di kita di comunicacion y media
loke nan ta describi como Roskomnadzor a bisa cu nan
noticia falso tocante accion di ta ser usa pa haci yamado di
militarnan Ruso na Ucrania violencia contra soldaatnan
y yamadonan na protestanan Ruso. Ademas di blokia Face-
contra guera na Rusia. book y Instagram, autori-
dadnan Ruso tambe a cera e
E corte su sentencia ta pro- acceso na websitenan, incluy-
hibi Meta di habri oficinanan endo BBc. Voice of America

SETAR: Cambio di e DNS di Setarnet

SETAR ta informa cu en- descontinua y wordo reem- pa esaki por sosode. resnan manualmente. Tam-
trante 31 di maart 2022 lo plasa cu IP adresnan nobo: Pa loke ta SETAR su ADSL be por ehempel clientenan
tin cambio di e Domain Clientenan cu tin un router modems, Cablenet modems Clientenan cu tin DNS cu tin un sistema di camara
Name System (DNS) di of DNS programa manu- y ONTs, e cambio lo wordo manualmente programa den na cas y/of un fixed IP adres.
Setarnet. almente lo mester cambia haci automaticamente. Esaki nan router of switch, com-
esaki prome cu e fecha di 31 den caso cu clientenan no a puter, laptop, etc., lo mester Pa mas informacion di con
E siguiente IP adresnan lo di maart. override e automatic mode haci e cambio den nan IP ad- pa configura e DNS riba
diferente device, bishita e
pagina https://www.setar.aw/
dns/. Pa cualkier pregunta of
mas informacion, por yama
nos Contact Center na 127
of manda un Whatsapp na
597-9999.