Page 63 - KPA DEC 28,2015
P. 63
SangurananDIALUNA 28 DECEMBER 2015 ta sigui causa pDIArRoIO blema na Aruba y na PAGINA 41
America
Latino
mondinan di Zika, Uganda, na relacion riba recien nacinan
final di añanan 40. El a aparece cu ta nace cu cabes mas chiki-
pa prome bes den e continente to cu normal.
Americano na e isla Pascua, Na Latino America a keda
di Chile, na 2014. registra un caso di salud
E sangura responsabel pa e hopi straño mucha muhenan
propagacion di dengue a bol- cu ta transforma den mucha
be lanta cabez, pero aki na Ar- homber. Nan ta nace y crece
uba, aunke cu ta topa cu hopi como mucha muhe, no tin pe-
criadero, e cantidad di caso- nis ni testiculo. Pero ora cu
nan di Dengue no a presenta ta yegando pubertad, e penis
manera casi un decada pasa. ta cuminsa crece. E ta hopi
E virus Zika ta duna e pashent comun na Barahona, Repub-
dolor di cabes, debilidad, do- lica Dominicano. E cambio
lor muscular, inflamacion cu ta cuminsa worde mira cu nan
ta concentra na man y pianan, 12 aña, ora cu un problema
peishi na cuero, peishi na pia, genetico ta stroba e trabao di
cuero ta habri. e testisterona y ta activa cu e
etc. cambionan den pubertad.
Recientemente e Organiza- E ultimo casonan aki no a ser
cion Mundial di Salud a lansa registra na Aruba pero a domi-
un advertencia cu e por tin un na noticia na Latino America.
Adicto a corta homber
cu boter kibra y cort’e
na su pols
ORANJESTAD (AAN) – hopi peligroso di Dengue. di e dolornan di weso. E pash- ORANJESTAD(AAN)--Dia- sangra profusamente. Di bi-
Sanguranan tabata den cierto Chikungunya, cu a aparece entnan tambe ta haya keintura huebs marduga den Weststraat aha patruya di Oranjestad y
forma e protagonistanan di y dolornan di cabez, cual ta un homber a keda agredi pa Ambulance a keda manda pa
salud na Latino America den den e continente America- algun di e otro sintomanan. otro cu boter y a haya corta e sitio unda despues paramed-
2015 pero tambe na Aruba no na 2013, a capta titular- Despues cu Chikungunya, a na su brasa. E agresor cu ta un ico a atende cune y transport’e
nan a causa problema. nan rond e area aki. E virus worde detecta prome na Re- adicto a kibra un boter y corta pa hospital.
Sangura ta transmisor di vi- originario di Africa, ta worde publica Dominicana, e virus a e homber na su pols y tabata
rusnan peligroso manera transmiti door di picanan di plama pa henter e continente
Dengue, cu Aruba tin hopi sangura Aedes aegypti y Ae- Americano.
aña caba ta lucha y ta log- des albopictus.
rando basta bon pa baha su Loke cu por a tende desde
consecuencianan, door di Chikingunya literalmente ta un aña atras caba y cu no a ra-
conscientisa e poblacion pa ta “pone hende dobla nan curpa porta caso ainda na Aruba, ta
preventivo. Y despues a bini di dolor” cu e ta duna. e virus Zika. E mesun sangura
Chikingunya cu ta mes peli- cu su pica ta causa chikun-
groso cu Dengue. E palabra cu ta identifica gunya a trece su consecuen-
tanto e virus como e malesa cianan durante e di dos mita
E sanguranan a trece male- ta procedente di kimakonde di aña na Latino America, e
sanan cu ta procedente di Af- – e idioma cu ta worde pa- biaha aki como un vehiculo di
rica y a instala nan mes den pia door di e Makondenan na transmision di otro malesa di
e region aki, causando hopi zuidoost di Tanzania y nort di sintomanan similar: zika.
preocupacion y algun aña Mozambique– y ta significa, E virus aki a worde identifica
atras Aruba a conoce un brote literalmente, “dobla di dolor” pa prome bes na Africa, den e
E ta referi asina na e posicion
cu e pashentnan ta tuma door
