Page 13 - 09Sept2022

DIABIERNA 9 SEPTEMBER 2022 DIARIO PAGINA 13
Laboratorio di Aruba y Corsou a firma un declaracion

di intencion pa cooperacion

ORANJESTAD (AAN): garantisando independen- CONOCE ARUBA
Durante luna di mei LAB- cia di cada uno. Lisette Provacia,
HOH a bishita Corsou pa Hoofd Moleculair Diag-
topa cu coleganan di ADC LABHOH TA CONTA nostiek, a comenta cu e
(Analytisch Diagnostisch DI E BENEFECIONAN bishita aki a bin despues
Centrum) y conoce di cerca Segun clusterman- cu un grupo di profesion-
e laboratorio di mas grandi ager na LABHOH, Junaica al di LABHOH a bishita
di Corsou. Na juli e direc- Donata, na luna di Augus- coleganan di Corsou y a
tiva di ambos laboratorio a tus nos a yama laboratorio culmina den e firmamento
firma un declaracion di in- ADC bon bini na Aruba di declaracion di intencion. oportunidad cu por siña y e ambito di klinische che-
tencion pa cooperacion. unda sesionnan a sigui pa Awo a toca turno na nan yuda otro. Pa awo, e del- mie, hematologia, patolo-
Ta trata di un asina yega na palabracion pa bin haci un bishita na egacionnan a acorda cu lo gia, microbiologia medico
trayecto cu ta canando ac- mas estrecho p’e intencion Aruba. Tabata dos dia ex- sigui e trayecto via mail y y bacteriologia di forma
tualmente pa asina formal- di declaracion. tenso di un programa yena percura pa e acuerdo sigui amplio na Aruba y Corsou.
isa pronto den un acuerdo E acuerdo aki lo di reunion nan den cual a desaroya y pa fin di aña por Ambos ta proporciona di-
concreto unda e laborato- contribui na un eficiencia intercambia idea riba tur bisa cu lo logra termina cu agnostico 24 ora pa dia, 7
rionan di mas grandi riba den costo, cuido mas con- tereno. henter e lista di accion cu a dia pa siman, n’e hospital
ambos isla lo traha hunto trola, y un servicio di cali- E delegacion di traha hunto na luna di mei. di Aruba y tambe Hospital
riba diferente tereno. Debi dad halto pa cliente/pash- Corsou tabata consisti di Despues di esaki lo haci un di Corsou y ta colabora es-
na nos tamaño como isla ent. Tambe importante ta cuater colega di e depar- evaluacion pa asina yega trechamente cu un centro
nan, ta premira un lista di pa comparti conocemento, tamento di Recurso Hu- na un acuerdo formal entre specialisa na Hulanda.
beneficio pa Aruba y Cor- procesonan y mucho mas mano, Hoofd Moleculair e dos laboratorionan. E servicio ta es-
sou, ora cu cumpra hunto, cu alfinal lo benefecia tur Diagnostiek, e manager DECLARACION DI IN- encial p’e sector di salud
sigui estudionan specialisa cu ta haci uzo di servicio di calidad y un klinisch TENCION publico y por lo tanto ta
hunto y traha hunto. Am- di LABHOH y ADC na chemicus. LABHOH hunto desempeña un papel im-
bos organisacion ta dis- Aruba y Corsou. Den e prome salida cu ADC NV ta ofrece di- portante p’e comunidadnan
puesto pa yega na un acu- aki caba e ekipo di Aruba agnostico di laboratorio pa y pa turismo di e islanan.
erdo formal, claro semper CORSOU A BIN y Corsou a nota varios ‘eerste en tweede lijn’ den