Page 15 - AHATA

A3
LOCAL Diamars 5 November 2024
CUA preocupa pa aumento di fee cu banco a impone riba transaccionnan local

Ayera mainta durante un e transaccion.
conferencia di prensa presi-
dente di Comerciante Uni “Nan gobierno si a proteha e
Aruba (CUA) Frans Ponson pueblo di Merca pa e fee di
a trece dilanti un situacion debit card no ta mesun hopi
cu tin algun lunas caba an- cu e fee di e credit card,” el a
dando relaciona cu aumen- bisa. E ley aki ta indica tambe
to di fee pa transaccionnan cu ta permiti e bendedor pa
di debit card local. Un au- nenga e uso di un credit card
mento cu segun Ponson pa compranan chikito y ofrece
hopi comerciante no tabata un incentivo pa usa cash of otro
na altura di dje. tipo di carchi.
“E ironia di bida ta cu aworaki
Ponson a indica cu CUA a di- bo ta coy un carchi di Aruba
cidi di informa tur comerciante un master debit y si bo usele
kico ta pasando pasobra, segun riba e pais aki nos ta bay co-
el a bisa, e organisacion ta kere bra bo un suma, pero si bo bay
cu hopi comerciante na Aruba online y pasa e transaccion aki
no ta na altura di un gasto cu na Merca si nan no ta wordo
tin y alabes kier informa pueblo cobra pasobra nan si a proteha
kico ta bay ta consecuencia pa nan pueblo y na Aruba nos no
pueblo di e gasto aki. a proteha nos pueblo,” Ponson
El a splica cu na Aruba tur hen- a remarca.
de conoce dos tipo di carchi di
banco, credit card y debit card. El a enfatisa cu mester atende
Credit card tur hende sa cu ora cu e situacion aki rapido y
e consumidor paga cu e carchi aworaki cu tin suficiente po-
aki na un negoshi e gastonan litico y nan ta bezig cu cam-
ta grandi pa comercio. P’esey paña, ta bon pa puntra tur e
internacionalmente ta cobra un partidonan politico con nan ta
credit card fee ora cu haci uso bay resolve e problema di ber-
di e carchi aki. dad pa e pueblo pasobra a pesar
cu ta e comerciante tin e gasto,
El a sigui splica cu antes pueblo na final di dia ta e consumidor
semper a traha cu cash y gobi- ta bay sinti e efecto.
erno a pusha pa traha cu carchi Ponson a indica cu CUA tin
y kita cash pa tin mas control. solucion. El a splica cu gobi-
Pa motibo ey e debit card te’y, erno mester atende cu Banco
pa paga na negoshinan local, sin Central, yama e asociacion di
cu mester tin gasto adicional pa banconan y bin cu un carchi
e consumidor y comerciante local pa pueblo di Aruba, hasta
tin un gasto chikito. E carchi ey ta dificil pa algun comer- cu un banco caba y durante su Esaki na su turno ta nifica cu por haciele Antias, unda cu e
aki ta e carchi maestro. ciante tuma nota di e tipo di reunion banco a bisa cu otro hopi negoshi ta bay deshaci di carchi ey ta traha na e paisnan
cobransanan asina di biaha. aña, sin importa si e consumi- e mashinnan di swipe di banco, aki so y e asina ta proteha e ciu-
Ponson a indica cu a resulta cu dor bin cu carchi di e mesun ta bay back na un comunidad dadano di no tin tur e gastonan
mastercard a cumpra maestro y Ponson a indica cu diripiente banco, tambe lo bay paga e fee cash. Ponson a indica cu tin aki. Ora un consumidor usa e
ta sakele afo, locual el a splica siman pasa un banco a manda aki. varios luga cu si a tuma nota carchi riba e red di Aruba, cual
ta nifica cu aworaki ta bay tin un carta informando cu e fee na El a recorda cu algun tempo di e fee aki y a cuminsa kita e gobierno ta exigi tur banco pa
dos plataforma pa paga cu e car- pa usa su carchi na su mashin atras ora asociacion di gasolin mashinnan di swipe y ta pidi traha local, e ora ta cobra un
chi debito, cual ta e maestro cu ta 0.5%, pero un carchi di cu- a bisa cu no ta bay tuma carchi cash. fee di transaccion hopi abou
Aruba conoce y un carchi di alkier otro banco na Aruba nan di banco mas a logra resolve e y ta proteha e pueblo.
debito di mastercard of carchi lo cobra 2%. El a agrega cu se- problema y no tur hende tabata El a splica cu tin leynan inter-
di debito di visa. gun el a compronde tin cierto sa kico a pasa. El a indica cu nacional cu a ser pasa specifi- “Si no bin un solucion lihe,
El a resalta cu door cu e compa- banconan ta cobra hasta mas. loke a pasa ta cu gobierno a bay camente pa yuda e pueblo. Na gobierno no bin sinta dicidi
nianan internacional ta envolvi negosha cu e pomp stacionnan Merca, el a sigui splica, a bin kico nos ta bay haci, pueblo ta
awor cu debit card, hasta local “Kico esey kiermen? Bo ta kere y hinca e prijs di banco den e un ley cu ta bisa cu ta reduci e inteligente suficiente pa sa ken
di pueblo di Aruba, aworaki a den 2024 aworaki bo ta bay tin prijs, locual kiermen pueblo ta fee di transaccion na 0.05% di ta bay pagele,” el a subraya.
bin un fee considerablemente yen di mashin na un compania? pagando e gasto di e transac-
mas halto. Kiermen mi mester tin cuater cionnan aki den nan gasolin.
of cinco mashin di cada banco
El a remarca cu hopi negoshi na mi negoshi pa scapa e fee? E Locual el a señala ta demostra
a ser cobra pa lunas caba, sin ta imposibel y niun caminda na cu gobierno ta na altura caba
cu tabata na altura cu e prijs mundo bo ta bay haya cuater di e situacion aki pero no tur
aki a subi drasticamente. El mashin. Kiermen mañan tin hende ta informa.
a resalta cu ta hopi complica ocho banco na Aruba mester
pa un comerciante controla e di ocho mashin,” el a cuestiona. Pa loke ta e siguiente paso-

sistema di banco y con ta haci Ponson a splica cu el a reuni nan cu comercio ta bay tuma,
e cobransanan ey y pa e motibo Ponson a splica cu aworaki co-
mercio tin cu reuni pa dicidi
kico ta bay haci. E opcionnan
ta sea aumenta tur cos cu 2%
y si e consumidor paga cash
ta duna 2% di descuento, of
ta laga e prijs manera e ta y si
e consumidor ta paga cu un
debit card e mester paga un
fee di 2%, dependiendo di cada
comerciante su fee cu banco.