Page 19 - HOH OCT 15 2020_Neat
P. 19

15
                         Djarason 14 òktober 2020


        ARUBA
       Uniendo forsa pa protehá muchanan







          ORANJESTAD--Desde  den e simannan ku a pasa
       komienso  di  e  vírus  Cov- i mas di mitar di nan ta
       id-19  Ministerio di Bo-lun- skolnan  di  SKOA.  E  ak-
       tario  di  Freewinds  ta  tra-  tividat aki lo sigui na mas
       hando inkanasblemente  pa  skol ku mas vigor, awor ku
       desinfektá lugánan klave na  e  number  di  kasonan  ak-
       Aruba. Awor ku e segundo  tivo na Aruba ta bahando,
       brote  ta  afektando  Aruba,  mustrando  ku  e  akshon-
       Ministerio di Boluntario ta  nan tumá i manteniendo na
       trahando mas duru ainda  e  protokòlnan    por  gana  e
       spesialmente ora ta trata di  bataya kontra Covid-19.
       protehá  futuro generashon,  Sr. Weber a tuma kontakto
       dor  di  konsentrá  nan  es- ku  sra.  Anuesca  Baly,  di-
       fuerso riba skolnan.        rektora di SKO, pa informe
          “ E segundo brote di  di e plan di desinfektá ku e
       Corona  vírus  ta  bini  dor  Ministerio di Boluntario di
       di  kontakto  familiar,  pues  Freewinds  ta  ehekutando
       desinfektando    skolnan  na tur skol di Aruba.
       opviamente tabata nesesa-      `Stay Well`
       rio”,  kapitan  portuario  di   Aparte  di  desinfektá,
       Freewinds,  sr.  Ken  We- maestronan i kabesantenan  tut na e ministerio  bolun-
       ber, a bisa.” Segurando ku  ta haña un serie di vidio di  tario ”Mi ta asina kontentu
       muchanan  no  ta    infektá,  `Stay  Well`  ku  ta  kubri  e  ku  boso  presensia  .Masha
       manteniendo  muchanan  akshonnan  preventivo  tur  danki! Hopi bunita! Lo mi
       i e maestronan sigur ta un  hende mester sigui pa man-   kompartí e vidionan ku mi
       manera pa protehá e fami- tené  nan  mes  saludabel.  E  maestronan i alumnonan.
       anan.”                      vidionan  aki  ta  na  spañó,   Sr. Randy Arends, kabe-
          A kompartí e opinion aki  ingles i  hulandes.  Nan  ta  sante di St Paulus  School,
       ku hopi hende na skolnan. E  simpel i fásil pa kompren-  a bisa un di e boluntario di
       kabesa di skol preparatorio  dé, dunando e kabes di skol  Freewinds:”  Masha  danki
       promé  paso,  sra.  Gislaine  un medio pa usa no sola- pa yuda nos, e yudansa
       de Cuba respondiendo na e  mente pa siña e muchanan  ta apresiá. E ta algu ku ta
       esfuerso  aki  a  bisa:”  Hopi  kon pa keda saludabel i pre-  laga nos sinti mas trankil i
       danki  pa  a  bin  desinfektá  vení  plama  e  malesa,  pero  sigur.”
       nos  skol,  e  ta  hopi  impor- tambe pa eduká mayornan      Kolegio San Hose :”
       tante pa  alumnonan, may- i maestronan.                  masha danki pa bin. Nos ta
       ornan i maestronan!”                                     hasi tur loke nos por e esaki
                                         Skolnan kontentu       ta ayudo ku nos tur mester
              Desinfektá skol         Sra. Lai Ping Cheong,  tuma pasobra loke bo hasi
           A desinfektá mas di 35  kabesante  di  St.  Rosa  nunka  ta  sufi ciente!  Esaki
       edifisio  di  skol  na  Aruba  College,a ekspresá su grati- lo trese trankilidat.”


















                                                                                                Kasi tur kabes di e skol  di trabou, bishita e How to
                                                                                             a  pòst  e  videonan  di  Stay  Stay Well Resource Center
                                                                                             Well riba e página di `Face-  online na www.scientology.
                                                                                             book` di nan skol.  Esaki ta  org/staywell. Aki por mira

                                                                                             hasi  posibel  ku  mayornan  tur e vidionan `Stay Well` i
                                                                                             por wak kiko e skolnan ta  por `download` e  pamfl e-
                                                                                             hasi pa protehá e muchanan  tanan por wòrdu  gratuita-
                                                                                             pero tambe nan por mira e  mente. Tur e material aki ta
                                                                                             `Stay Well vidionan` tambe.  optenibel na spañó, ingles i
                                                                                                Pa haña sa kon pa prote-  hulandes i 18 idioma mas.
                                                                                             há bo mes, kas, skol òf lugá
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24