Page 18 - Min Jus 11NOV,2015
P. 18

8 AWEMainta Diaranson, 11 November 2015

Ta kico ta pasando, despues di 7 Douanero                                               trativo.                     E pregunta ta, ta kico ta
                                                                                        Den e investigacion aki,     pasando cu tin e casonan
Awor tin 3                                                                              hasta tin number men-        di corupcion ta tumando
empleado na                                                                             ciona di persona(nan) cu     lugar den departamenton-
DOW suspendi                                                                            awe ta difunto cu ta haci e  an di Gobierno, manera
                                                                                        investigacion mas dificil,   esun di Aduana y tambe
                                                                                        pasobra manera tin e di-     awor na DOW.
                                                                                        cho na Ingles: “Dead man
                                                                                        don’t talk”.

                                                                                        Te cu awor

NO ta awe, pero for di al-    den detayes di e caso.       apartamento banda di su      OTRO
                                                           cas y hasta ta huur nan         REBAHO
gun dia caba, tin rumornan    Pero nos haciendo nos        caba. Kier men, no ta cos     DEN PRIJS
di iregularidad ta tumando    investigacion a conclui cu   di awor, pero for di algun   DI GASOLIN
lugar na Departamento di      ta un modus operandi di      tempo caba.
Obranan Publico.              basta tempo caba, unda                                    ENTRANTE awe 11 di november 2015 e prijsnan
Unda dirigencia di DOW a      particularmente mate-        Ora cu e sospechosonan
dicidi di suspende te awor    rial pa construccion tabata  a keda descubri, gerencia    di benta di productonan petrolero lo cambia. Esaki
3 empleado, kendenan ta       wordo saca for di DOW,       di DOW a pone e inves-       ta conta pa gasolin, diesel y kerosin.
ser sospecha di ta meti den   sea bendi of pa uso per-     tigacion den Ministerio      Minister di Asunto Economico, Comunicacion, En-
actonan fraudulento.          sonal.                       Publico, p’e investigacion   ergia y Ambiental ta informa cu a surgi un cambio
Director di DOW, ing. Mar-    Asina p.e. tin informacion   penal, y a dicidi pa laga e  den prijs di productonan petrolero entrante awe 11
lon Croes a confirma e        cu un di e sospechoso-       compania Forensico haci      di november 2015.
noticia aki, pero debi n’e    nan aki a construi algun     e investigacion adminis-     E prijs di benta pa comercio por menor ta como lo
investigacion a evita di bay                                                            siguiente:
                                                                                        Gasoline unleaded-premium: 165,0 cent p/ltr. (-
                                                                                        3,2 cent); Diesel LS: 138,4 cent p/ltr. (-1,1 cent) y
                                                                                        Kerosin si a conoce un aumento: 127,6 cent p/ltr.
                                                                                        (+ 0,3 cent)
                                                                                        E prijsnan ariba menciona ta inclui BBO/AZV.
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23